Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rovescione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROVESCIONE EN ITALIANO

ro · ve · scio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROVESCIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rovescione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROVESCIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rovescione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rovescione en el diccionario italiano

La primera definición de rovescione en el diccionario es acc. de "rovèscio". Otra definición de reverso es el gran reverso de la lluvia: a. de lluvia y granizo Rovescione también es un revés poderoso: lo arrojó al suelo con una r.

La prima definizione di rovescione nel dizionario è accr. di “rovèscio”. Altra definizione di rovescione è gran rovescio di pioggia: un r. di pioggia e grandine. Rovescione è anche potente manrovescio: lo buttò a terra con un r.


Pulsa para ver la definición original de «rovescione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ROVESCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ROVESCIONE

rovella
rovello
roventare
rovente
roventino
rover
rovere
roverella
rovereto
rovescia
rovesciabile
rovesciamento
rovesciare
rovesciarsi
rovesciata
rovesciato
rovescina
rovescio
rovescioni
roveto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ROVESCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinónimos y antónimos de rovescione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ROVESCIONE»

rovescione rovescione grandi dizionari sció accr rovèscio gran rovescio pioggia grandine potente manrovescio buttò terra traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli dicios traduzioni supine miglior gratuito corriere della sera termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro mano data dorso medesima lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica colpo dato arma abbondante sapere ceffone cerca pinterest portale italiani trova scritti dagli violento inferto vibrato incrociando braccio diagonale davanti

Traductor en línea con la traducción de rovescione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROVESCIONE

Conoce la traducción de rovescione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rovescione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rovescione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rovescione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rovescione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rovescione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rovescione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rovescione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rovescione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rovescione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rovescione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rovescione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rovescione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rovescione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rovescione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rovescione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rovescione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rovescione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rovescione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rovescione
70 millones de hablantes

italiano

rovescione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rovescione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rovescione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rovescione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rovescione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rovescione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rovescione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rovescione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rovescione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROVESCIONE»

El término «rovescione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.736 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rovescione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rovescione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rovescione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROVESCIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rovescione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rovescione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rovescione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ROVESCIONE»

Descubre el uso de rovescione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rovescione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Per Rovescione, cioè Colpo grande menato col dosso délia mano, o con al- tra cosa che s'abbia in mano. Bern. OH. i. зЗ. 5а. Grifone accortamente il braccio alzava, E d'un rovescio in fronte Г ha ferita. 2? i. i!\. îo. E'senza indugio al suo fraie) ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Per Rovescione, cioè Colpo grande menato col dosso della mano, o con altra cosa che s'abbia in mano. Serii. Ori. i. a3. 5a. Grifone accortamente il braccio alzava, E d'un rovescio in fronte l'ha ferita. E i. 2.'). io. E senza indugio al suo fratel si ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ins. 16. Si era vestito di un verde vivissimo , e maravigliosamente brillante . VIVO. Susi. Parte viva . Lat. vivum . Gr. Yttèv . Guid. G.g^. Pervegnendo la puntura al vivo, non potendo sostenere, Ulisse si lasciò cadere in terra rovescione. Petr. cap .
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della linqua italiana--
I Rovescione, cioè Colpo grande menato col dòsso della mano o con altra cosa che s'abbia in mano. | Per rovèscio, posto avvero. A rincontro. ROVÈSCIO adii. Che sta con la pancia all' insù, Supino. ROVÈSCIO, avv. Con la pancia all' in su,  ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Riprensione, Increpazione, Forte rabbuffo. || Rovescione, cioè Colpo grande menato col dòsso della mano o con altra cosa che s' abbia in mano. || Avere il buco a rovèscio, suol dirsi giocosamente per significare che Un tale ha le paturne e da ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Ve- di rovescio , che ha avuto questa meda- 8lRÓVESCIONE , « ROVESCIONI . ^ 4vverb. xA rovescio , Supino . Cuìd. G. ça, E pervegnendo la pu n tu ra al vivo , non potendo softenere, Ulisse si lasció cadete in terra rovescione . Tac. Dav. ann .
‎1741
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ROVESCIONE. sust. dicesi a Colpo grande dato colla parte convèssa della mano , ovvero con altra còsa che s'abhia in, mano, Volgèndo il braccio. u e anche T. del ginoco della palla, e si usa Quando se le dà voltolando al centrano la mano,  ...
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cr. in Rovescione. 5 17. Rovescio: per Un membro d' ornamento d'Architeltura per lo più di cornice de' qiiadri , il quale è fallo а Щ£Ш di bastone da una sola parte roloudo cioè di sopraedi sollo ineavalo , e come a dire , arrovescialo all' in-  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
al giuoco della palla, coup d'arrière-main donni avec la raquette, ni. ROVESCIONE [-chió-nej av. a rovescio, supino, a la renverse ; conche sur le dos. ROVESCIONI [-chiò-ni] (a.) av. à la rtnverse. V. Rovescione. Ed ei, spinta !a scala , FeHami ...
Angelo Mario Renzi, 1850
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
ROVESCIONE , t ROVESCIONI . ^twtrb. ..a rivefeit. Supina. Guid. G. G.' E pervegnendo la punrura al vivo , non potendo foftenere, UlifTe fi lafeio ciiere ¡a terra rovefcione . Тле. Dav. «>.i.j». Cecina trovato lapaura vana, non petendo tenerli con ...
Accademia della Crusca, 1741

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROVESCIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rovescione en el contexto de las siguientes noticias.
1
BUON COMPLEANNO GRANDE LJUBO
Il potentissimo servizio e la solidità dei colpi, soprattutto del rovescione a una mano, portano Ljubicic a diventare uno dei tennisti più temibili dei primi anni ... «Tennis.it, Mar 14»
2
Stivali: nuove collezioni autunno inverno 2012- 2013
E per la donna seducente lo stilista propone anche un modello di stivale alto sopra al ginocchio, in camoscio nero, con rovescione in nappa nera e plateau ... «Excite Italia, Sep 12»
3
«Scalda-piselo», il pezzo forte della collezione cinese per la moda …
Fatto a maglia, un drittone e un rovescione, bei puntoloni grossi colorati, viene proposto in diverse forme che strizzano l'occhio, e anche il resto ... «Mattino Padova, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rovescione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rovescione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z