Descarga la app
educalingo
sbuccione

Significado de "sbuccione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SBUCCIONE EN ITALIANO

ʃbuc · cio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE SBUCCIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbuccione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBUCCIONE EN ITALIANO

definición de sbuccione en el diccionario italiano

La definición de sbuccione en el diccionario es alguien que logra evitar un trabajo; más flojo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBUCCIONE

abbraccione · alcione · arancione · arcione · biscione · calascione · ciccione · cornicione · crescione · falcione · fascione · lancione · pacione · pancione · pasticcione · piccione · piscione · procione · sporcaccione · striscione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBUCCIONE

sbucare · sbucciabile · sbucciamento · sbucciapatate · sbucciare · sbucciarsi · sbucciatore · sbucciatura · sbudellamento · sbudellare · sbuffamento · sbuffante · sbuffare · sbuffata · sbuffo · sbugiardare · sbullettare · sbullettatura · sbullonamento · sbullonare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBUCCIONE

bonaccione · camicione · capoccione · concione · crocione · doccione · gruccione · impiccione · pelliccione · piacione · roncione · salsiccione · scardaccione · spendaccione · squarcione · straccione · sudicione · suspicione · tencione · vocione

Sinónimos y antónimos de sbuccione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBUCCIONE»

sbuccione · sbuccione · grandi · dizionari · ʃbuc · ció · tosc · riesce · scansare · lavoro · scansafatiche · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · sbucchiare · sbucciare · sbucciatura · sbudellare · sbuffare · sbugiardare · significato · repubblica · ṣbuc · napoletano · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · benedetti · toscani · cosi · eccessivi · italiani · vocabolari · speziale · droghiere · farmacista · pievano · procaccia · vuol · dire · nientemeno · sfaticato · esperanto · swahili · malpenemulo · mallaboremulo · pigrulo · termine · scarica · strumento · sbuc · data · etimo · giunti · scuola · nessun · post · presente · siamo · contattaci · editori · distribuiti · questionario · qualità · rete · commerciale · portale · agenti · qualiparole · parola · iniziano · finiscono · account · profile · tech · game · ranking · lurker · reputation · power · joined · been · member · over · years ·

Traductor en línea con la traducción de sbuccione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SBUCCIONE

Conoce la traducción de sbuccione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sbuccione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sbuccione
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sbuccione
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sbuccione
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sbuccione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sbuccione
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sbuccione
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sbuccione
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sbuccione
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sbuccione
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sbuccione
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sbuccione
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sbuccione
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sbuccione
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sbuccione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sbuccione
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sbuccione
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sbuccione
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sbuccione
70 millones de hablantes
it

italiano

sbuccione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sbuccione
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sbuccione
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sbuccione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sbuccione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sbuccione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sbuccione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sbuccione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbuccione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBUCCIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbuccione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbuccione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbuccione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBUCCIONE»

Descubre el uso de sbuccione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbuccione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pinocchio. Moviole
8c "sto sbuccione che ti fa si fa commuovere dal non aver trovato sul giornalino per i bambini sui cui scriveva Collodi nessuna delle lettere ansiose Se rammaricate che i piccoli lettori scrivevano all'editore Biagi per sapere il seguito & per ...
Mariano Baino, 2000
2
Storie di paese. Antologia del mondo rurale
_ E un affar di nulla! Fu arrestato la mattina subito, e dice che gli ci vorrà du' mesi di prigione e secento lire di multa, se gli basteranno. _ Ci ho gusto! _ Sode! _ Guah! ecco quello sbuccione del procaccia. O che va dal sor Cavaliere? _ Pare!
Renato Fucini, 2012
3
Solo se interrogato: appunti sulla maleducazione di un ...
... di compiti, non ero mancato dalla scuola mai, neppure un giorno, e mi sentivo il diritto di riprovare i pochi che non avevano tratto profitto dal mio appassionato lavoro: invece il collega che mi stava di fronte, uno sbuccione che faceva scuola,  ...
Domenico Starnone, 1998
4
L'universo contadino e l'immaginario poetico di Rocco ...
Voi lo sapete, io sono un tempellone, sono un seragio, sono uno sbuccione... 12 e '1 brindisi magari svecchia sempre i suoi frasari non vien su come i Lunari: 11 brindisi sta in fondo del bicchiere; 16 Lalla arrubinalo, mi tarda bere, che il vino a  ...
Giovanni Battista Bronzini, 1987
5
Il passo di Dio. Meditazioni per l'Avvento
Ho avuto un ragazzo che aveva il carisma della pittura, ma era uno « sbuccione », come si dice in Toscana, uno scansafatiche. Il lavoro manuale gli ripugnava. Andavamo a cogliere le olive, tre anni fa, di questi tempi, e cogliere le olive al ...
Giovanni Vannucci, 2005
6
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Chi è tardo a fare per languido volere, o fugge dal lavoro: pigro, infingardo, sbuccione , tirìllone 1Nerucci); infingardo è diletto dell'animo, rifiuta e scansa il lavoro, non esprime tardezza e difetto corporale come può esprimerlo la voce pigro.
Antonino Traina, 1868
7
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Nel significato medesimo dicesi Sbuccione. SBUCCIARLA. Scansare, con accortezza, fatica o briga. Es. : Mi ero trovato impegnato a parccchie coserelle ; ma col mio giudizino la ho sbucciala. SBUCCIÓNE. s. m. Uomo che, sotto un pretesto o ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Notizie istoriche dell'antica selva di Lugo
Sbuccione dalla Faggiuola gran Gibellino, che eletto per loro Capitano di guerra dalle Città di Cesena, Forlì, Faenza , ed Imola nel dì li di Febbrajo prese in Forlì il baste n del cornando , e quindi nel mese di Maggio usci con potente esercito a' ...
Francesco Leopoldo Bertoldi, 1794
9
Rimario letterario della lingua italiana
sbrodolone (a., m.) sculaccione (m.) rotazione (f.) sbuccione (a., m.) sdraione ( avv.) roteazione (f.) scaglione (m.) sdrucciolone (a., avv.) rotolone (m.) scalandrone (m.) seccagione (f.) rotone (m.) scalcinazione (f.) seccaione (m.) rovescione (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Sphlvafadlgh, Scansafatiche, Sbuccione sfaticato. — Schivi, Sellilo. Fa schivi: Fare schifo ed anche Fare afa. ìlètt se lari: Avere a schifo o Venire a schifo. Vègii, Hhidinós , che fa «chini: Vecchio, schifoso, che sgalletta. — Schtvia, Schlvlètta ...
Cletto Arrighi, 1896

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBUCCIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbuccione en el contexto de las siguientes noticias.
1
I misteri di Montecitorio - Ettore Socci
Poeta infarinato di studi classici, “parlatore facile ed elegante”, chiamato “sbuccione” all'Università e “scansafatiche dopo la laurea”, a Roma ... «Sololibri.net, Jul 14»
2
Lettera ad Enrico Rossi
Io ero uno scazzatore, sbuccione liberale e liberista, ma credevo in quel che pensavo, esattamente come te. E non lo pensavo nel mio “sporco ... «PisaToday, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbuccione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbuccione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES