10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCAMBIETTARE»
Descubre el uso de
scambiettare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
scambiettare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Scambiettare , mutare spesso, to chan e or shift 0ften.Piacend0 a'soldati questo
scamiicttar capitani, the soldiers being pleased at this requent change of captains
. SCAMßllSTTO, s. т. salto che si fa in ballando, a gumbol, capriole, or cuper.
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCAMBIETTARE. Verb. intrans. Fare scambietti, che son certi salti che si fanno in
ballando. - Vuol far (il neutro poeta) come i ballerini, che quando gli (eiu, cui)
hanno un gran pezzo scambiettato,... accennano i sonatori che suonino a
raccolta.
Giovanni Gherardini,
1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
SCAMBIETTARE. Verb. intrans. Fare scambietli,che son certi salti che si fanno in
ballando. - Vuol far (u nostro poeta) come i ballerini, che quando gli (eiii.eui)
hanno un gran pezzo scambiettato,... accennano i sonatori che suonino a
raccolta.
Giovanni Gherardini,
1857
4
Le origini della lingua Italiana
SCAMBIETTARE. Fare feambietti. E fiambietti fono falti che fi farino in bailando.
Da 1&р7гц, campa, gamba, gambia , gambiettt, SCAMBIETTARE. О piuttofto da
cambute, i conforme al parer del S' Fcrrari. Sono que- ¡ île le fue parole ...
5
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
S ait et to y fcamb'tttto , saltellino ; e quindí scambiettare , fahabeccare ,
saltabellart ; e sfclgorh délie prante il far intrecci , e raddoppiamenti di falti . Salto.
Mandare al salto i cavali, e i aseni . Ammtttere , rnenate a guada- 7"> > cioè
tondurrc alla ...
Cosi Scambiare i dadi, le carte. Cogliere , pigliare in scambio, avere in scambio.
SCAMBIETTARE (scambiettàre) trans. Fare scambietti. Poi torna indietro, e due
salti scambietta. Per mutare spesso. A' soldati piaceva lo scambiettare i capitani.
7
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. S accederé. Scambiettare. Fare scambtetli. Sublatis iu orbem cruribus saltare.
Scambiettare , per spesso matare. Frequenter imitare , variare. Scambievolmente
, vincendevolmente.Yi- cissim. Vicissatiui. Alternatim. Alterne. Alteruis vicibus.
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Scambiettare. Cambiare, variare, mutare spesso ; andar cambiando.
Canbiavalute. V. Canbista. Canbiè. Cambiare, cangiare, barattare, permutare
una cosa in un'altra. «Cambiare. Risolvere, col danaro effettivo, in ispecie minori
una specie ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
9
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Scambiettare. Cambiare, variare, mutare spesso; andar cambiando. (
lanhiavalute. V. Canbista. Canbiè. Cambiare, cangiare, barattare, permutare una
cosa in un'altra. I Cambiare. Risolvere, col danaro elìttivo, in ispecie minori una
specie ...
Vittorio Di Sant'Albino,
1860
10
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
SCAMBIETTARE. Fare fcambietti. E. fial/îecare. ' SCALMARE. Aver' intolcrabil
feto. È vocabolo Sanefe. Da calar, calar, calue, (come 4rbflr, arbar, 4rbu4 ; rumflr,
ràmo.t , mmua; labnor , bano; , boma; vapor, wpar,aìapueg e fimili.)- Da talur,cali
...
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora,
1685