Descarga la app
educalingo
scema

Significado de "scema" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCEMA EN ITALIANO

scema


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCEMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scema es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCEMA

anatema · bema · cinema · crema · diadema · ecosistema · eczema · edema · emblema · estrema · poema · postema · problema · rema · schema · sema · sistema · suprema · tema · teorema

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCEMA

sceltume · scemabile · scemamento · scemante · scemare · scemata · scemenza · scemo · scempiaggine · scempiamente · scempiamento · scempiare · scempiataggine · scempiatamente · scempiatezza · scempiato · scempietà · scempiezza · scempio · scemunito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCEMA

antisistema · blasfema · carema · cenema · diastema · empiema · enfisema · eritema · eurosistema · floema · fonema · grafema · linfedema · morfema · noema · patema · stilema · treponema · ulema · xilema

Sinónimos y antónimos de scema en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCEMA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scema» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCEMA»

scema · gallina · maria · nazionale · significato · canzone · napoletana · torta · aspiett · lassà · scemo · più · scema · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · crazy · dicios · miglior · gratuito · proprio · baldini · castoldi · noir · femminile · sorpresa · finale · commedia · degli · equivoci · interroga · sulle · insidie · delle · relazioni · mica · ragazza · mymovies · film · françois · truffaut · claude · brasseur · charles · denner · bernadette · lafont · philippe · léotard · there · several · education · opportunities · available · through · learn · more · about · educational · click · read · button · below · bella · giorni · pensavo · essere · posto · pronta · poco · meno · mese · bullavo · tronfia · sicura · avere · già ·

Traductor en línea con la traducción de scema a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCEMA

Conoce la traducción de scema a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scema presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

scazzottarsi
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

scazzottarsi
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

scazzottarsi
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

scazzottarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scazzottarsi
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

scazzottarsi
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

scazzottarsi
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

scazzottarsi
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

scazzottarsi
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

scazzottarsi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

scazzottarsi
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

scazzottarsi
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

scazzottarsi
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

scazzottarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scazzottarsi
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

scazzottarsi
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

scazzottarsi
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

scazzottarsi
70 millones de hablantes
it

italiano

scema
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

scazzottarsi
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

scazzottarsi
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

scazzottarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scazzottarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scazzottarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scazzottarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scazzottarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scema

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCEMA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scema
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scema».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scema

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «SCEMA»

Citas y frases célebres con la palabra scema.
1
Samuel Beckett
Com'è difficile parlare della luna! È così scema la luna. Dev'essere proprio il culo quello che ci fa sempre vedere.
2
Giorgio Caproni
Un'idea mi frulla scema come una rosa Dopo di noi non c'è nulla Nemmeno il nulla che già sarebbe qualcosa.
3
Publio Cornelio Tacito
La troppa bontà scema l'autorità, la severità scema l'amore.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCEMA»

Descubre el uso de scema en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scema y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SCEMANTE. Cìie scema. Lai. minuens, de- crescens. Paìlad. cap. 36. Ciò che semini, poni o pianti, («Ilo a luna crescente ; e ciò che cogli per serbare, fallo a luna scema». * SCEMANZA. Diminuimenlo, Scemamen- to. farcii. Boez. 3. pros. io.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Esche vive
Fabio Genovesi. Scema, scema, SceMA Scema. Sei una scema. Non ci sono altre parole, ma nemmeno servono, perché questa è perfetta per dire cosa sei: una scema. Puoi attaccarti al computer, aprire un nuovo documento di testo, ...
Fabio Genovesi, 2011
3
Dizionario della lingua italiana
SCEMANTE. Che scema. Lat. minuens, de- crescens. Pallad, cap. 36. Cio che semini, poni o pianli, fallo a luna crescente ; e ció che cogli per serbare, fallo a luna scemante. * SCEMANZA. Diminuimenlo, Scemamento. Varch. Boez. 3. pros. ю.
‎1829
4
La voce del testo: l'arte e il mestiere di tradurre
“Dio mio, sei proprio scema. Lo sai che sei una scema, vero?” “Io sarei una scema?” “Ha mangiato troppo pane per colpa di quel lavoro del cavolo che le hai passato. Non deve mangiare certa roba. Scema.” “Non gliel'ho passato io quel.
Franca Cavagnoli, 2012
5
Il gruppo ABC. Un metodo di autoaiuto per i familiari di ...
CONDUTTORE-MAMMA2: (si sposta e resta in piedi di fronte a Lucio) Non voglio essere trattata da scema, io non sono scema del tutto! 18. LUCIO-CARLA4: No, no, nessuno ti sta trattando da scema, se tu hai questa impressione, la donna ...
Pietro Vigorelli, 2009
6
La Civiltà italiana, giornale di scienze, lettere ed arti
Ecco intanto la storia : € Un uomo aveva tre figli . dei quali due muschi di mente sana, ed una femmina di mente scema. Questa era oggetto di strapazzo nella famiglia, a lei i meschini avanzi di riho, a lei gli abili dimessi qua ad' erano ridotti a ...
Angelo De Gubernatis, 1865
7
Banduna - 8. La terra oscura il mattino
La scema più scema sa che non si riaddormenterà, quindi si stiracchia. “ Buongiorno.” Amasua madrecome ogni figlia fa col sangue, ma la detestacolcuoreeconla mente. E il suorisentimento non è nuovo, nonsorgeora, insieme al sole.
Alessandro Mari, 2012
8
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
Lunazioni. Îíçfiäd Tegä'àgfl Qualrtà. Osservazlom. _ Questa espe1733, l sndAlbume nscal- rielnza.è favore. 8.Genna'o. . . . . . . . ato. vn e pienamente Lu“ scema 1 i z. Riscaldato. alla Luna cre' L3. l'arimente. them”, mentre i Novembre tre pezzi ...
‎1772
9
Le principali cose appartenenti alla Divina commedia: cioè ...
E M A 4- 146 Perocché sì mi caccia '1 lungo tema, La sesta compagnia in duo si scema : Fuor della queta , M eli' aura che trema : 12. 128 Lo Bulicame, che sempre sì scema, Che da quest' altr' a più a più giù prema Ove la tirannia convicn  ...
Albericus (Monachus Cassinensis.), Girolamo Tiraboschi, Giuseppe Di Cesare, 1817
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
Perocchè si mi caccia 'l lungo tema, 146 4 La sesta compagnia in duo si scema : Fuor della queta, nell' aura che trema': la 1.o Bulicame, che sempre si scema, 128 Che da quest' altr' a più a più giù prema Ove la tirannia convien, che gema.
Dante Alighieri, 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCEMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scema en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bagarre in consiglio, Bitonci urla "vergogna, comunisti, scema"
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
Megan Gale: «Che inizio di carriera da "scema
La modella e attrice ironizza sugli esordi italiani. In Parola di star tutte le migliori citazioni della settimana. Dalla vittima dei paparazzi Michelle Hunziker al marito ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
3
Calciomercato Inter, scema l'interesse per Felipe Melo
Gli arrivi di Kondogbia e Imbula chiudono le porte al brasiliano. Per Felipe Melo, a questo punto, si profila il rinnovo con il Galatasaray ... «Soccer Magazine, Jun 15»
4
Salvini: Legge sulla tortura sbagliata. Numero sul casco dei poliziotti …
Salvini: Legge sulla tortura sbagliata. Numero sul casco dei poliziotti idea scema. NEWS, POLITICA giovedì, 25, giugno, 2015 ... «Imola Oggi, Jun 15»
5
Racconta una barzelletta scema: salta il capo comunicazione della …
Roma, 11 giu. (askanews) - Nel pieno dello scandalo Fifa, per una barzelletta scema s'è dovuto dimettere anche il capo della comunicazione. Walter De ... «askanews, Jun 15»
6
Prende quota la pista Eder Scema l'interesse per Defrel
In attesa di buone notizie sul fronte Calleri i rosanero si muovono anche nel mercato italiano. Fra i nomi graditi spicca quello del brasiliano della Samp, ... «Live Sicilia, Jun 15»
7
Non scema la pressione su Carige in attesa prezzo aumento di …
Terza seduta consecutiva al ribasso per il titolo Banca Carige in vista dell'aumento di capitale da 850 milioni di euro che dovrebbe partire lunedì 8 giugno, ... «Milano Finanza, Jun 15»
8
Borse in sofferenza. Scema l'ottimismo sulla Grecia
Piazza Affari resta a galla dopo che l'Italia è uscita dalla recessione nel primo trimestre di quest'anno con un PIL in rialzo dello 0,3%. Vendite su STM e Telecom ... «Trend-online.com, May 15»
9
Profit taking su STMicroelectronics. Scema l'effetto Broadcom-Avago
Scattano i realizzi su STMicroelectronics. Ieri il chip maker italo-francese, che al momento cede a Piazza Affari il 2,04%, aveva messo a segno un vero e proprio ... «Teleborsa, May 15»
10
"Che scema ero": parla Anne Pingeot, per 32 anni l'amante segreta …
“Che scema che ero”, dice ricordando il suo uomo. “Le sue lettere erano appassionate, gli credevo. Avevo fatto dei disegni per risistemare quel posto”. «Consumatrici, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scema [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scema>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES