Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sciamannone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCIAMANNONE EN ITALIANO

scia · man · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIAMANNONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sciamannone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCIAMANNONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sciamannone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sciamannone en el diccionario italiano

La definición de sciamannone en el diccionario es una persona que ha sido tragada por el hábito.

La definizione di sciamannone nel dizionario è persona sciamannata per abitudine.


Pulsa para ver la definición original de «sciamannone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCIAMANNONE


affannone
af·fan·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
campanone
cam·pa·no·ne
cannone
can·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
giunone
giu·no·ne
ionone
io·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
serrapennone
ser·ra·pen·no·ne
spinone
spi·no·ne
tentennone
ten·ten·no·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCIAMANNONE

sciamanato
sciamanesimo
sciamanico
sciamanismo
sciamanistico
sciamannare
sciamannato
sciamanno
sciamano
sciamanzia
sciamare
sciamatura
sciame
sciamitaro
sciamito
sciamma
sciamo
sciampagna
sciampagnino
sciampagnotta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCIAMANNONE

antrachinone
bambinone
cagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
lenone
linone
lungagnone
paginone
piagnone
rognone
tartanone
tenone
tollenone

Sinónimos y antónimos de sciamannone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCIAMANNONE»

sciamannone sciamannone grandi dizionari scia tosc persona sciamannata abitudine significato repubblica come dice altro modo dire sapere abitualmente deriv sciamannare garzanti linguistica region termine trasandata sciatta nell aspetto anche scomposta sconclusionata cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete esperanto swahili ĉifonvestulo ĉifonulo senzorgulo senordulo fuŝulo lista parole

Traductor en línea con la traducción de sciamannone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCIAMANNONE

Conoce la traducción de sciamannone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sciamannone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sciamannone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sciamannone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sciamannone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sciamannone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sciamannone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sciamannone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sciamannone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sciamannone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sciamannone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sciamannone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sciamannone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sciamannone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sciamannone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sciamannone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sciamannone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sciamannone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sciamannone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sciamannone
70 millones de hablantes

italiano

sciamannone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sciamannone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sciamannone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sciamannone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sciamannone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sciamannone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sciamannone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sciamannone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sciamannone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCIAMANNONE»

El término «sciamannone» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.051 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sciamannone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sciamannone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sciamannone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCIAMANNONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sciamannone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sciamannone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sciamannone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCIAMANNONE»

Descubre el uso de sciamannone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sciamannone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
4522 Sciamannone . ivi Shiadalo . . . S75 Scampo . . . . 3962 • . 4523 Sciamito . . . 3748 Sbiadire . . . il i » . . . . 3963 Scemerò . . . 1250 Sciattino . . . 1291 Sbiadito. . . . ivi Scampolo . . . 4370 Scervellarsi . . 2187 Sciatto . . ' . ivi Sbiancare . . . , 503 ...
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Grossone, anco grossolano del corpo soltanto e de' modi: materialone, delle voglie e della mente. Grossone anco dell'ingegno; dell'animo no. 1938. Grossolano, Rozza, Rude. Ruvido, Scabro, Scabroso. Sciamannato, Sciamannone, Sciatto.
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Sciamandone, Sciatto, Sciattino, Sciattone. — Sciamannato, quasi male ammannnto, si dice di chi va scomposto e di vestito e di persona (2). Sciamannone, oltre ad avere questo senso medesimo in un grado più forte, indica disordinatezza, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Vocaboli della lingua parlata : sciamannato vale mal in arnese, trascurato della persona; sciamannone è lo stesso, e più; ha suono, come si vede, e perciò senso accrescitivo; fare, operare alla sciamannata, alla sciamannona, sono modi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Sciamannone, oltre ad avere questo senso medesimo in un grado più forte, indica disordinatezm, trascurataggine abituale in ogni cosa. E' va fuori tutto sciamannato, valc:-arrulfato , col vestito mal messo, e simili. Alla sciamannata, e, alla ...
‎1852
6
Parole che scompaiono
Fa una 'osa e 'un la fa per bene: - Bah, chello sciamannone! Va a finì che quello che fa 'un var niente. 2. — Sciamannone... uno che prende 'panni e li butta là, o su un letto, o 'n terra. — Guarda qui che sciamannone! Sciamannato è lo stesso,  ...
Maria Pia Bini, 1974
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
1084 )) Sclaiacquare . . 1200 Scialuppa. . . . 2284 Sciamannato . . 3066 Sciamannone . . ivi Sciamito . . . . 3061 Sciatto . . . . . 3060 Sciattone. . . . w: Scienza. . . . . 2414 i) . . . . 3020 Scienziato. . . . ivi Sciiinguagnoio. . 3356 Sciiinguare . . . 341 »_ .
‎1840
8
I danni dell'equiuoco opera scenica del signor Valerio ...
lo Ciabattinos v'era con noi Bellepolpe, Berindino , е Sciamannone , vcnncà difcorrere delle guerre di Lemagna, e cou quelle altre cole che {заnoi Fiandrcli'. quando io voglio bene alle perfone . Oli.Hò intefo fin qui tira auâti l'с vuoi. Tri. Ma che ...
Valerio Inghirami, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1677
9
Saggio di un glossario modenese
Questo è uno de' più ingiuriosi appellativi che le Padrone tra noi possano dare alle Serventi sporche, sudice e sciamannone con relazione sia alle persone loro, sia ali' eseguimento delle faccende alle medesime demandate. Infatti dalla ...
conte Giovanni Galvani, 1868
10
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
ZÀCLA. sost. Fango, malta - ag. applicato a donna vale: sciatta, sciammannata, svivagnata, sc0ncia. ' \ Questo è uno de' più ingiuriosi appellativi che le Padrone tra noi possano dare alle Serventi sporche, sudice e sciamannone con relazione  ...
Giovanni Galvani, 1868

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sciamannone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sciamannone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z