Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "siderurgico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIDERURGICO EN ITALIANO

si · de · rur · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIDERURGICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Siderurgico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIDERURGICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «siderurgico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
siderurgico

industria siderúrgica

Siderurgia

Con el término ferretería existe un sector específico de la metalurgia, que se refiere a la técnica para el tratamiento de mineral de hierro alto con el fin de obtener hierro o diferentes tipos de aleaciones ferrosas, incluyendo acero, fundición y aceros relacionados. El proceso de procesamiento del mineral de hierro comienza justo después de su extracción en la mina. El hierro es un elemento químico particularmente reactivo, que generalmente se encuentra en forma de óxidos, hidróxidos, carbonatos, silicatos y sulfuros. Los minerales ferrosos, además de los compuestos mencionados anteriormente, contienen impurezas de diversos tipos, que se llaman con el nombre de ganga. Parte del ganga se puede separar antes de que el mineral de hierro se envíe al proceso de acero real, por "separación por diferencia de densidad" o por "magnetización". Con il termine siderurgia si indica un settore specifico della metallurgia, che riguarda la tecnica relativa al trattamento dei minerali ad alto contenuto di ferro allo scopo di ottenere ferro o diversi tipi di leghe contenenti ferro, tra cui l'acciaio, la ghisa e gli acciai legati. Il processo di trasformazione del minerale ferroso inizia subito dopo la sua estrazione nella miniera. Il ferro è un elemento chimico particolarmente reattivo, per cui in natura si trova in genere sotto forma di ossidi, idrossidi, carbonati, silicati e solfuri. I minerali ferrosi, oltre ai composti suddetti, contengono delle impurezze di vario tipo, che sono chiamate con il nome di ganga. Parte della ganga può essere separata prima che il minerale ferroso sia inviato al processo siderurgico vero e proprio, tramite "separazione per differenza di densità" oppure tramite "magnetizzazione".

definición de siderurgico en el diccionario italiano

La definición de hierro y acero en el diccionario está relacionada con la industria del acero: una industria del acero. El trabajador de hierro y acero también es un trabajador siderúrgico: una huelga de fabricantes de acero.

La definizione di siderurgico nel dizionario è relativo alla siderurgia: un'industria siderurgica. Siderurgico è anche operaio siderurgico: uno sciopero dei siderurgici.

Pulsa para ver la definición original de «siderurgico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIDERURGICO


acido lisergico
acido lisergico
adrenergico
a·dre·ner·gi·co
allergico
al·ler·gi·co
anallergico
a·nal·ler·gi·co
antiallergico
an·ti·al·ler·gi·co
asburgico
ʃbur·gi·co
carbosiderurgico
car·bo·si·de·rur·gi·co
cardiochirurgico
car·dio·chi·rur·gi·co
chirurgico
chi·rur·gi·co
colinergico
co·li·ner·gi·co
drammaturgico
dram·ma·tu r·gi·co
energico
ner·gi·co
letargico
le·tar·gi·co
lisergico
li·ʃer·gi·co
liturgico
li·tur·gi·co
medico-chirurgico
me·di·co·chi·rur·gi·co
metallurgico
me·tal·lur·gi·co
neurochirurgico
neu·ro·chi·rur·gi·co
sinergico
si·ner·gi·co
taumaturgico
tau·ma·tur·gi·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIDERURGICO

side
sidecar
siderale
siderazione
sidere
sideremia
sidereo
siderite
siderofilia
siderofilo
siderografia
siderolite
siderosi
siderostato
siderurgia
sido
sidro
sie
siegesbeckia
siemens

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIDERURGICO

analogico
archeologico
biologico
demiurgico
ecologico
elettrometallurgico
georgico
libro liturgico
logico
magico
merceologico
metodologico
nostalgico
patologico
psicologico
strategico
tecnologico
teurgico
tragico
zoologico

Sinónimos y antónimos de siderurgico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIDERURGICO»

siderurgico prontuario significato settore processo altoforno coke termine siderurgia indica specifico della metallurgia riguarda tecnica relativa trattamento minerali alto contenuto ferro allo scopo siderurgico wordreference traduzione vocabolo suoi discussioni forum treccani siderùrgico relativo alla industrie siderurgica attività trovano tracce dizionari corriere sera processi siderurgici più primitivo forno semplice buca scavata ridosso parete rocciosa combustione carbone alimentata aria dicios traduzioni iron steel ironworker miglior gratuito controlla altre inglesi voestalpine linz compatibilità ambientale stato grado tempo adeguare tecniche produttive alle migliori disponibili momento diventando offerte lavoro annunci aziende assumono laureati terminal autorità portuale taranto stabilimento ilva privatizzato

Traductor en línea con la traducción de siderurgico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIDERURGICO

Conoce la traducción de siderurgico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de siderurgico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

钢铁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hierro y acero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

iron and steel
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लोहा और इस्पात
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحديد والصلب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

железо и сталь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ferro e aço
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

লোহা ও ইস্পাত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fer et l´acier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

besi dan keluli
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Eisen und Stahl
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

鉄鋼
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

철강
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

wesi lan baja
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sắt và thép
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இரும்பு மற்றும் எஃகு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लोखंड व पोलाद
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Demir ve çelik
70 millones de hablantes

italiano

siderurgico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żelaza i stali
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

залізо і сталь
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fier și oțel
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σιδήρου και χάλυβα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

yster en staal
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

järn och stål
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

jern og stål
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra siderurgico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIDERURGICO»

El término «siderurgico» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «siderurgico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de siderurgico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «siderurgico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIDERURGICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «siderurgico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «siderurgico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre siderurgico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIDERURGICO»

Descubre el uso de siderurgico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siderurgico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Belgio. Lussemburgo
44 191), importante piazzaforte e centro siderurgico, si continua verso nord per la superstrada N53, in Lorena; al km 48 si arriva a Evrange, dove si supera la frontiera con il Lussemburgo e si prosegue per la strada N3 per Frisange (m 248) , ...
Touring Club Italiano, 2007
2
Gioia Tauro: storia, cultura, economia
... con grande interesse e partecipazione dall'opinione pubblica regionale e nazionale, che pure a più riprese non cessò mai di interrogarsi sull'utilità dell' insediamento siderurgico e sulla fattibilità effettiva del grande progetto Gioia Tauro.
Fulvio Mazza, 2004
3
La Civiltà cattolica
Verso le ore 23 il Papa è giunto al Centro Siderurgico, raggiungendo dapprima gli altiforni, dove ha paternamente salutato gli operai presenti, ha pregato con loro, intrattenendosi con molti di essi; nell'acciaieria il Papa ha assistito ad una ...
‎1969
4
Wirtschaftsitalienisch:
Siete Alberto Coletta, lavorate per una società italiana F ' v ' del settore siderurgico, non siete sposato, qualche Siete Matteo Faccetti, siete impiegato in una società volta vi è capitato di prendere delle decisioni sbagliate italiana del settore ...
Anna Luisa Haring, 2010
5
IL SUD PUZZA
Per esempio, di uno stabilimento siderurgico bisognerebbe prendere in esame le ricadute positive enegative all'esterno, porre le une e le altre suipiattidella bilancia e vederesesono almenoin equilibrio. Così,dal Siderurgico arrivano migliaia ...
Pino Aprile, 2013
6
Sarah Scazzi Il Delitto Di Avetrana
Ma i 32 anni trascorsi da quella prima sentenza sino al sequestro degli impianti dell'area a caldo del Siderurgico, il 26 lugho scorso, sono costehati da pronunciamenti e disposizioni della magistratura che lanciano allarmi o puniscono i ...
Antonio Giangrande
7
La forza di fare le cose: fondamenti di psicologia del lavoro
La job evaluation in Europa Un'indagine promossa dall'alta autorità della CECA nel 1957 sulle esperienze di job evaluation in atto nel settore siderurgico dell' intera comunità europea, può darci l'idea dello stato di impiego delle tecniche di  ...
Enzo Spaltro, 2003
8
Elaborazione di un modello di applicazione dei principi e ...
Centrali Edison Lo studio dei consumi dello stabilimento siderurgico di Taranto ha evidenziato la stretta relazione esistente fra lo stesso e le centrali termoelettriche EDISON situate e operanti nello stabilimento. Nel 2004 la Edison S.p.A ha ...
Notarnicola Bruno, Uricchio Antonio Felice, Tassielli Giuseppe, 2012
9
Sarah Scazzi
Ma i 32 anni trascorsi da quella prima sentenza sino al sequestro degli impianti dell'area a caldo del Siderurgico, il 26 luglio scorso, sono costeUati da pronunciamenti e disposizioni della magistratura che lanciano allarmi o puniscono i ...
Antonio Giangrande
10
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
(2) Comma così modificato da [qllm, 149, 13]. 8. Disposizioni inerenti il settore siderurgico. - 1. Per consentire il rispetto degli impegni assunti in sede comunitaria per il risanamento del settore siderurgico, secondo il piano di ristrutturazione del ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIDERURGICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término siderurgico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ilva, chi vuole spezzare la spina dorsale dell'industria nazionale e …
In riva allo Ionio a partire dal 1960 – con l'insediamento del IV Centro Siderurgico dell'Italsider – si potenziò un comparto come quello della ... «Formiche.net, Jul 15»
2
La crisi Ilva è costata 10 miliardi
... un tempo, è stato l'impianto siderurgico più grande d'Europa. Questa analisi certosina ha tenuto conto dell'andamento reale che ha visto i ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Renzi: «Ilva nostra priorità»
... tanto nel piano di risanamento ambientale, quanto nella prospettiva di un rilancio economico e strutturale del polo siderurgico tarantino. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Algeria: Enrico Rossi a Bejaia, modello Cevital per Piombino
... in Algeria, gestito dalla multinazionale Cevital che ha acquisito il gruppo siderurgico Lucchini di Piombino. Accompagnato dal presidente di ... «Metro, Jul 15»
5
ACCIAIO - Non si può uccidere così l'Ilva di Taranto
... originato dalla attività del centro siderurgico e ha ritenuto che questo disastro potesse essere bloccato soltanto fermando l'attività produttiva. «FIRSTonline, Jul 15»
6
Ilva: la vedova di Alessandro Morricella, “il ministro Galletti doveva …
Ancora aspetto”. Alessandro Morricella, 35enne di Martina Franca, morì quattro giorni dopo l'incidente all'altoforno 2 del siderurgico di Taranto. «Noi Notizie, Jul 15»
7
Arvedi: lancia bond da 300 milioni
(ANSA) - MILANO, 25 LUG - Finarvedi, holding del gruppo siderurgico Arvedi, ha annunciato la prossima emissione di un prestito ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
8
30. Settimana Internazionale della Critica: i film in programma
... spesso degradato ma estremamente vitale come la periferia nord di Napoli che si sviluppa attorno all'ex stabilimento siderurgico di Bagnoli. «Taxidrivers.it, Jul 15»
9
Taranto, Paolo VI: Storia d'ordinaria violenza
Paolo VI è un quartiere periferico della città di Taranto che alterma zone diverse alcune abitate da antichi operai del siderurgico, altre da ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
10
Pasolini, calcio e musica: consigli di lettura per l'estate
Tre titoli interessanti accanto al mio ombrellone, spiaggia di Salivoli, zona Piombino, un mare proletario e post siderurgico che sarebbe ... «AgoraVox Italia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Siderurgico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/siderurgico>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z