Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sinclasi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINCLASI EN ITALIANO

sin · cla · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINCLASI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sinclasi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SINCLASI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sinclasi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sinclasi en el diccionario italiano

La definición de sinclase en el diccionario es la fractura de las rocas producidas, en las de tipo granítico o basáltico, por enfriamiento y contracción relativa de la masa eruptiva consolidada, en sedimentarias, por desecación.

La definizione di sinclasi nel dizionario è frattura delle rocce prodotta, in quelle di tipo granitico o basaltico, per raffreddamento e relativa contrazione della massa eruttiva consolidata, in quelle sedimentarie, per disseccamento.


Pulsa para ver la definición original de «sinclasi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SINCLASI


amilasi
a·mi·la·ʃi
anaclasi
na·cla·ʃi
antanaclasi
an·ta·na·cla·ʃi
autoclasi
au·to·cla·ʃi
cataclasi
ca·ta·cla·ʃi
diaclasi
dia·cla·ʃi
idrolasi
i·dro·la·ʃi
inulasi
i·nu·la·ʃi
leptoclasi
lep·to·cla·ʃi
litoclasi
li·to·cla·ʃi
paraclasi
pa·ra·cla·ʃi
piezoclasi
pie·ʒo·cla·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SINCLASI

sinceratore
sincerazione
sincerità
sincero
sinc
sinchisi
sincinesia
sincipite
sinciziale
sincizio
sinclinale
sincopale
sincopare
sincopatamente
sincopato
sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SINCLASI

affittasi
basi
casi
ci sei quasi
devadasi
enfasi
estasi
fosfatasi
in estasi
metafrasi
metastasi
oasi
parafrasi
portavasi
protasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
stasi

Sinónimos y antónimos de sinclasi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SINCLASI»

sinclasi sinclasi grandi dizionari sìn geol frattura delle rocce prodotta quelle tipo granitico basaltico raffreddamento relativa contrazione della massa significato repubblica ṣi garzanti linguistica fessura crepa provocata nelle forti escursioni termiche termine enciclopedia italiana treccani maria piazza σύν insieme κλάσις rottura fessure naturali eruttive prodotte sapere invar dalle fortiescursioni comp klásis anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola cosa scopri dizionarioitaliano trova rima skip content navigation menu

Traductor en línea con la traducción de sinclasi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINCLASI

Conoce la traducción de sinclasi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sinclasi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sinclasi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sinclasi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sinclasi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sinclasi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sinclasi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sinclasi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sinclasi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sinclasi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sinclasi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sinclasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sinclasi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sinclasi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sinclasi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sinclasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sinclasi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sinclasi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sinclasi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sinclasi
70 millones de hablantes

italiano

sinclasi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sinclasi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sinclasi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sinclasi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sinclasi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sinclasi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sinclasi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sinclasi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sinclasi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINCLASI»

El término «sinclasi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.910 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sinclasi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sinclasi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sinclasi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINCLASI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sinclasi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sinclasi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sinclasi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SINCLASI»

Descubre el uso de sinclasi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sinclasi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti e memorie dell'Accademia patavina di scienze, lettere ...
"[incitimi verticale sul un minimo d'inclinaxione di 50' verso monte. I due sistemi principali «li sinclasi si presentano rispettivamente parallelo ed ortogonale alla fronte ed hanno spaziatura di qualche decimetro. Le cerniere delle pieghe ...
‎1964
2
Le rocce
... fluviali S11 • alcaline 364 fossili 535 # a z1rcone 36') glaciali 516 Sillimanite 171 mann1 514 Simplectitiche (associanectogeni . . . 530 zioni) 291 organogen1 . . 528 Sima IO pelitici 503 Sinantetici (aggregati) . 1 06 piroclastici . . 544 Sinclasi  ...
Ettore Artini, 1986
3
Geologia applicata all'ingegneria
Daubrée distingue due categorie di leptoclasi, le sinclasi, o fessure formate per contrazione di rocce vul- caniche o argillose, e le piezoclasi, o fessure prodotte da azioni meccaniche (figura 14, A). Per effetto di queste leptoclasi la roccia viene ...
Ardito Desio, 1973
4
Geopedologia: con elementi di geoarcheologia
Si possono distinguere due categorie di leptoclasi: le sinclasi (originatesi per contrazione di rocce vulcaniche o argillose) o le piezoclasi (originatesi per azioni meccaniche sulle rocce) Fratturazioni di maggiori dimensioni, con lunghezza ...
Giovanni Casalicchio, 2006
5
Panorama
Si è cosi innescato un processo naturale di fessu- rizzazioni (sinclasi) scaturite dalla contrazione della massa magmatica nel suo processo di solidificazione. Il prodotto di queste sinclasi della parte interna della colata è rappresentato dai ...
‎2004
6
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
LITOCLASI, DIACLASI, LEPTOCLASI, PIEZOCLASI, SINCLASI E SEISMITI DAUBREE (1879) distingue le litoclasi - definite come «fratture senza spostamento » - in diaclasi e leptoclasi a seconda della loro maggior o minor importanza e ...
‎1973
7
Bollettino della Società geografica italiana
E nel pliocene continentale che vennero rinvenuti, nel 1857, presso Montoro i resti di un mastodonte, e nel dicembre 1889 (1) L'abitato di Foglia è costruito sopra un banco di tufo vulcanico, con divisione leptoclasica (sinclasi) verticale, isolato ...
‎1908
8
Atti
Le leptoclasi si scindono alla loro volta in quelle che conseguono dalla contrazione di un magma pastoso, passando allo stato solido per raffreddamento o per prosciugamento (sinclasi) e in quelle dovute a squilibri termici, a pressioni, trazioni ...
‎1905
9
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
... quelle chehanno dimensioni discrete ed indicando invece col nome di leptoclaéi quelle che hanno una larghezza minima ed a seconda che sono prodotte da azioni di compressione o di regresso le indica coi nomi di piesoclasi e sinclasi.
‎1899
10
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
... nome di leptoclasi quelle che hanno una larghezza minima ed a seconda che sono prodotte da azioni di compressione o di regresso le indica coi nomi di piesoclast e sinclasi. Fenomeni generali dipendenti dalle ripiegature e dalle fratture.
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1899

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinclasi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sinclasi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z