Descarga la app
educalingo
sovvenenza

Significado de "sovvenenza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOVVENENZA EN ITALIANO

sov · ve · nen · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVVENENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sovvenenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOVVENENZA EN ITALIANO

definición de sovvenenza en el diccionario italiano

La definición de subsidio en el diccionario es subsidiar; ayuda, rescate.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOVVENENZA

appartenenza · astinenza · attinenza · avvenenza · continenza · desinenza · eminenza · immanenza · imminenza · impertinenza · imponenza · incontinenza · luogotenenza · permanenza · pertinenza · preminenza · prominenza · rimanenza · supponenza · tenenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOVVENENZA

sovvallo · sovvenevole · sovvenibile · sovveniente · sovvenienza · sovvenimento · sovvenire · sovvenitore · sovventore · sovvenzionamento · sovvenzionare · sovvenzionatore · sovvenzione · sovversione · sovversivismo · sovversivo · sovverso · sovversore · sovvertere · sovvertimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOVVENENZA

assistenza · concernenza · contenenza · convegnenza · convenenza · fare astinenza · inattinenza · nullatenenza · preeminenza · retinenza · sconvenenza · senza · sopraeminenza · sopravvegnenza · sopreminenza · sostegnenza · sostenenza · sovreminenza · supereminenza · tegnenza

Sinónimos y antónimos de sovvenenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOVVENENZA»

sovvenenza · sovvenenza · treccani · sovvenènza · sovenènza · souvenence · souvenir · ricordare · ricordo · inteso · come · fatto · avere · memoria · qualche · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · sovvenenza† · nèn · sovvenienza · sovvenire · aiuto · soccorso · auxilium · esposizione · vangeli · simon · cascia · espos · vang · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · data · xiii · etimo · provenz · sovinenza · enenza · findallwords · terminano · nullatenenza · disavvenenza · luogotenenza · appartenenza ·

Traductor en línea con la traducción de sovvenenza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOVVENENZA

Conoce la traducción de sovvenenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sovvenenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sovvenenza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sovvenenza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sovvenenza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sovvenenza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sovvenenza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sovvenenza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sovvenenza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sovvenenza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sovvenenza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sovvenenza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sovvenenza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sovvenenza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sovvenenza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sovvenenza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sovvenenza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sovvenenza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sovvenenza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sovvenenza
70 millones de hablantes
it

italiano

sovvenenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sovvenenza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sovvenenza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sovvenenza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sovvenenza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sovvenenza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sovvenenza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sovvenenza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sovvenenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOVVENENZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sovvenenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sovvenenza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sovvenenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOVVENENZA»

Descubre el uso de sovvenenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sovvenenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta Di Panegirici Sopra Tutte Le Festività Di Nostro ...
In somma rimanersi dovè tutto solo quando maggior era il bisogno di sovvenenza , e approvando cosi per giusta la sua condanna , prendersi la Croce in collo , cadere senza chi lo sollevi , svenire senza chi io conforti , e sofserire in aggiunta ...
‎1749
2
Ptocologia
COMITATO DI SOVVENENZA. ESSENDO il nostro scopo di migliorare la con-_ dizione de' mendichi, e di quelli che sono in. tal pericolo , la principale attenzione debb' essere di somministrar loro, dovunque si trovino, un pronto soccorso.
‎1832
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SOVVENENZA . Л sovvenire , Aiuto , Soccorso. Lat. aiijcilium . Gr. ßonSliet . Esp. yang. Non rolen» do far verun lavoilo , nè medicare , nè altro servigio , in sovvenenza del piossimo. M. У. ti. Зэ. Glien* facea a sovvenenza quel tempo, che a lui ...
‎1824
4
Il Memoriale Della Lingua Italiana
Passau.- 19a. al fi. E uiui. Cosi dee SOVVENÌRE a'bisogni del ros. simo . › - - SOVVENENZA . Aiuto s Souuentione, Souuenimenrowoee vsara da Matt. ma da lasciarla a lui medesimo Gliene factia SOVVENENZA . Matta I. za. ' SVEN1`RE ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
5
Dizionario della lingua italiana
Gliene facea a sovvenenza quel tempo, che a lui piacesse. f * SOVVIÌNÉVOLE. Soccorrevole . Car. En. |. 1. i: io»3. SI che natura e sofferenza e prove De'miei slessi travagli ancor ne fanno Pietosa e suvvenevole a gli alimi . f * SOVVENIENTE.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
6
Dizzionario della lingua italiana ...
SOVVENENZA. Il sovvenire. Ajuto, Soccorso. Lat. auxilium. Gr. /Sori^ata. Esp. Vang. Non volendo far verun lavorio , né medicare, né altro servigio, in sovvenenza del prossimo. M. V. 11. M. Gliene facea a sovvenenza quel tempo che a lui ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Vflng. Non volendo far verun lavorío, n`e me'dicare . nè altro servizio , in sovvenenza del prossimo. M. V. 11.11.! Glíene sacca a sovvenenza quel tempo , che a lui piacesseSOVVENIMENTO. llfl'J-uenire. Lat. MXN-'um . Gr. ,SÎIÎS'M- Libr. Preti.
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana
Non volendo far verun lavorio, n'e medicare, n'e altro servigio, in sovvenenza del prossimo. Il. 1'. 11. 3a. Gliene lacca a sovvenenza quel tempo che a lui piacesse. 'f * SOVVENEVOLE. Add. Che è inchinevole n rovvenire ; Soccorrcvole. Car.
‎1840
9
La sesta crociata: ovvero L'istoria della santa vita e delle ...
Ed ho ben sovvenenza che, di lungo la via sovra il Rodano, trovammo uno castello che l'uomo appellava Rocca vischiosa, lo qual castello il Re avea fatto abbattere , per ciò che il Sire di quello , che avea in nome Roggero , tenea malvagio ...
Jean Joinville (sire de), 1872
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... vostro cuore in perplessità e tribolazione ; donde io vi dico che molto meglio gli piace in questo caso il vostro stato che non il mio, e sónovene di ciò ben gioioso, e vi prego l'abbiate in sovvenenza, ed egli vi soccorrerà certo al bisogno.
‎1843
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sovvenenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sovvenenza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES