Significado de "spasmoso" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE SPASMOSO EN ITALIANO

spasmoso

QUÉ SIGNIFICA SPASMOSO EN ITALIANO

definición de spasmoso en el diccionario italiano

La definición de spasmoso en el diccionario es que da espasmos; doloroso, angustiado. Spasmoso es también una prueba de espasmos de deseo; codicioso: s. de poder, de victoria.

TRADUCCIÓN DE SPASMOSO

Conoce la traducción de spasmoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spasmoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: spasmoso
• Traductor italiano - español: spasmoso
• Traductor italiano - inglés: spasmoso
• Traductor italiano - hindi: spasmoso
• Traductor italiano - árabe: spasmoso
• Traductor italiano - ruso: spasmoso
• Traductor italiano - portugués: spasmoso
• Traductor italiano - bengalí: spasmoso
• Traductor italiano - francés: spasmoso
• Traductor italiano - malayo: spasmoso
• Traductor italiano - alemán: spasmoso
• Traductor italiano - japonés: spasmoso
• Traductor italiano - coreano: spasmoso
• Traductor italiano - javanés: spasmoso
• Traductor italiano - vietnamita: spasmoso
• Traductor italiano - tamil: spasmoso
• Traductor italiano - maratí: spasmoso
• Traductor italiano - turco: spasmoso
• italiano: spasmoso
• Traductor italiano - polaco: spasmoso
• Traductor italiano - ucraniano: spasmoso
• Traductor italiano - rumano: spasmoso
• Traductor italiano - griego: spasmoso
• Traductor italiano - afrikáans: spasmoso
• Traductor italiano - sueco: spasmoso
• Traductor italiano - noruego: spasmoso

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPASMOSO»

Descubre el uso de spasmoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spasmoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dizionario della lingua italiana

(A) * SPASMOSO . Che ha spasmo , Spasmodico. Alam. Avarch. 17. 81. Il medesmo'adi- vien di Florio ancora, Cha il deslio pie ferito, ec: La soleretla omni di sangue è piena , E la pena spasmosa crescc ogn'ora. (BJ SPASO. Add. Spanto ...

‎1829

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... da posteme , e da cose simili, convulsione Spasmoso, che ha spasmo , spasmodico Spellamento, escoriazione della tenera cuticola delle parti più delicate del corpo animale Spellare, staccar la pelle Spellicciare, fare spellicciatura Spirante ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

SPASMOSO. add. Spasmòdico, Che da spasimo. SPASO. add. Spanto, Disteso, Piano. Ildetto di uccelli , Ad ali aperte, Con 1' ali tese. SPASSAMENTARE. inlr. pass. Spas. sare. SPASSAMENTO. s. fa. Lo spassarsi , Diporto. SPASSARE. o. alt.

‎1855

I libri dei semplici purgativi, et delle medicine composte

_ i . cosìcaknm-n -' IL singiottoèvn spasmoso mouimento delstoRaimi-md: dc ma' co ,-che è'ì'c'ausato dalla cosa istessa -noccuole't'ò gli accidentí,l& vel-'0,1 èvn f pasmo delle parti del stomaco, chest 'con "ì PMÌ'TffiW I 'reg'ano insieme per ...

Pseudo-Mesuë, 1559

Incomincia il Libro (de Manuschansia)

... uesicola giardosa acio che al trare del insttumen to uenga lacqua fora e uolse trare dido humore a pocho insieme la prime ra uolta acio che lo locho totalmente non restasi'e uacuo che accresiz'ria il dolore 8( deueneria spasmoso e uolesse ...

Augustino Columbre, 1518

Vocabolario della linqua italiana--

SPASMOSO. add. Spasmodico, Che da spasimo. SPASO, add. Spanto, Disteso, Piano. 1 detto di uccèlli , Ad ali aperte , Con V ali tese. ' SPASSAMENTAItE. intr. pass. Spassare. SPASSAMENTO. j. m. Lo spassarsi , Dipòi to. r ' SPASSARE, ...

Pietro Fanfani, 1855

Grande dizionario italiano ed inglese

SPASMOniCO, ) SPASMOSO, ) adj. di spasmo, convulsivo, spasmodic, spasmatic, convulsive. SPASO, adj. spanto, disleso, piano, ex- pnnded, broad, plain* SPA.SSAMENTARE, V. Spassare. SPASSAMENTO, i. m lo spassarsi, di- porlo, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

Carmina de urinarum iudiciis et de pulsibus: un trattato ...

spasmoso nervus tenditur, et multimi duritiei sentitur. unde dicitur spa- smosus propter tensionem nervi vel arteriae: vel quia spasmum futurum significat. In ramoso autem non fit talis tensio quemdmrum in spasmoso. Spasmosus itaque ...

Gentilis Fulginas, Mario Timio, 1998

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

('Ì') SPASMOSO.CIIe ha .rpaemo , Sparntodico.dlnm. Avarch. |7. 81. Il medesmo adivien di Florìo ancora Ch' ha il destro piè ferito . . . La soleretta omai di sangue è piena, E la pena spasmosa cresce ogn'ora. SPASO . Add. Spunlo , Dinero ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...

SPASMOFACCIÀLIS, s. m. coaip. led. Nome dato da molti al Tic. ai SPASMULlPUPlRlA,r._/'. ma. Lipcpiria ICcompagnata da stiramenti spasmodici o convulsivi. i' SPASMOLOGÌÀ, :. Ued. Trattato degli spasmi e delle convulsioni. SPASMOSO ...

‎1839