Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "formoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORMOSO EN ITALIANO

for · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Formoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FORMOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «formoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de formoso en el diccionario italiano

La definición de formosa en el diccionario es de formas abundantes, espec. de una mujer: una mujer bien formada.

La definizione di formoso nel dizionario è di forme abbondanti, spec. di donna: una donna formosa.


Pulsa para ver la definición original de «formoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORMOSO


animoso
a·ni·mo·so
bramoso
bra·mo·so
brumoso
bru·mo·so
catramoso
ca·tra·mo·so
chiomoso
chio·mo·so
cimoso
ci·mo·so
cremoso
cre·mo·so
famoso
fa·mo·so
fumoso
fu·mo·so
gommoso
gom·mo·so
grumoso
gru·mo·so
lacrimoso
la·cri·mo·so
limoso
li·mo·so
melmoso
mel·mo·so
piumoso
piu·mo·so
racemoso
ra·ce·mo·so
ramoso
ra·mo·so
schiumoso
schiu·mo·so
spumoso
spu·mo·so
squamoso
squa·mo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORMOSO

formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina
formola
formosità
formula
formulare
formulario
formulazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORMOSO

cumino piumoso
dente di leone ramoso
dumoso
gemmoso
grommoso
ipobromoso
lino delle fate piumoso
mammoso
palmoso
pomoso
prezioso
raponzolo chiomoso
sparviere racemoso
spasimoso
spasmoso
strumoso
succiamele ramoso
trifoglio spumoso
ulimoso
zafferanetto ramoso

Sinónimos y antónimos de formoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORMOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «formoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de formoso

ANTÓNIMOS DE «FORMOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «formoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de formoso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORMOSO»

formoso abbondante affusolato fatto corpulento esuberante fiorente florido giunonico imponente maestoso matronale opulento pasciuto pingue procace prorompente prosperoso rigoglioso snello statuario tornito dott patrizia formoso ricercatore chimica fisica dipartimento tecnologie chimiche studio mail treccani formóso formosus forma aspetto bellezza forme fatte piuttosto piene detto corpo delle membra uomini membruti etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio formòsus papa cadavere eccellente tribunale archivio ambiziosissimo rinnova incoronazione guido estende ereditaria figlio lamberto appena può manda dizionari corriere della sera qualche parte significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni bien formado escultural miglior giulio autore presso lavoce info spesa farmaceutica italia elevata rispetto

Traductor en línea con la traducción de formoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORMOSO

Conoce la traducción de formoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de formoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

身材匀称
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bien proporcionado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

shapely
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुडौल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جميل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стройный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bem feito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুষম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bien fait
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berbentuk indah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

formschön
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

すっきり
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

매끈한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

shapely
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hình dáng đẹp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வடிவுடையதாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बांधेसूद
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

düzgün
70 millones de hablantes

italiano

formoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kształtny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стрункий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bine proporționat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εύμορφος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goed gevorm
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

välformade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

velskapt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra formoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORMOSO»

El término «formoso» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.519 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «formoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de formoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «formoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORMOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «formoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «formoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre formoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORMOSO»

Descubre el uso de formoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con formoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La grammatica della lingua italiana di Francesco Saverio Formoso
Francesco Saverio Formoso, Borbone. _ 173 _.. C A P. III. 5. 1. Ordine di collocazione. 1. il nominativo che regge 1' azione del verbo , con tutti i suoi attributi si mette in primo luogo , e può esser talvolta sott' inteso come si è dettoa p. 83 in virtù ...
Francesco Saverio Formoso, Borbone, 1840
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
297, a quelli che iuferivano lo stesso dalla procedura barbara e crudele di Stefano VI detto FJI(P.) contro Papa Formoso ( V .)ì » Cioè che le persone sugge e perite nelle regole ecclesiastiche di- bapprovarono ch'egli riordinasse gli ordinati da ...
Gaetano Moroni, 1859
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
18, 23, in mezzo alle tante e si variate opinioni sopra le accuse contra Formoso, adduce tali argomenti che ne lo giustifica valorosamente da tutti i delitti che gli furono imputati; cond1iudendo, che il tempo alla fine pose in chiaro l'innocenza di ...
‎1844
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Nell'89t fu Papa Formoso, che per lo scompiglio delle cose d'Italia, e per reprimere la nemica fazione di Lamberto (che alcuni dicono coronato imperatore da Formosa: certo è che la sua unzione fu ratificata da Giovanni IX) figlio del defunto ...
Gaetano Moroni, 1852
5
Archivum Historiae Pontificiae
Formoso era ancora al suo primo anno di pontificato allora egli fu consacrato l' anno prima, successivamente a quella data53. Del resto che la consacrazione di Formoso sia posteriore al 28 luglio 891 è attestato dalla carta G 2676, già ...
‎1992
6
Introduzione allo studio della storia ecclesiastica: 2
Essendo morto, 15 giorni dopo la sua consaerazione, Bonifacio VI, ch'era stato eletto tumuhuariameme dopo la morte di Formoso da una fazione popolare, ricsci al partito, che aveva sempre nutrito ostili intenzioni contro di Formoso, di poter ...
Johann Joseph Ignaz von Döllinger, 1856
7
Apparato cronologico agli annali del regno di Napoli della ...
Non solo dunque Formoso » non giunse al Decembre, come errò il Baronio appoggiato ad Adamo Bre- » mense, ma ai 20 Agosto n'era morto ancora il successore Bonifacio; onde » spetta a quest' anno 896 il Concilio Romano di Stefano ...
Alessandro di Meo, 1851
8
Storia del dispotismo ossia papi, imperatori, re, ecc. loro ...
Stefano VII, poichè ebbe preso il pontificato, con tanto odio il nome di Formoso (1 ) Baronio, Annati ecet. . an. 817, (2) Esame critico retativo alta favota detta papessa Giovanna. Ed, di Milano 1815. perseguitò, che tosto annullò quanto egli fatto ...
Maurice La Châtre, Giuseppe Latty, 1850
9
Storia del dispotismo ossia Papi, imperatori, re, ecc. loro ...
Dichiara usurpatori Giovanni IX e i successori di questo. - Annulla tutti gli atti di Formoso, ed inveisce contro il di lui cadavere. -- Opinioni di Baronio e Muratori su questo papa e sulla sua elezione. - Possanza di Teodora in questo papato.
‎1853
10
Defesa del Pontificato Romano ...
Tal'è l'errore , che con- ^«rat Li* che dee sapersi , ch'essendo Formoso tiensi in vna lettera scritta da Vigilio btcutwi* ci;. da Giouanni Ottauo stato priuato del- a Teodora Augusta , se pur tal lettera ia dignità Cardinalizia, dopo morte non fu finta ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORMOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término formoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cosenza – Nuova convocazione del Consiglio comunale
Situazione AMACO in relazione ai rilievi del MEF – Relazione dell'Amministrazione (su richiesta dei Consiglieri: Ambrogio, Formoso, Lucente, ... «Strill.it, Jul 15»
2
Seduta del Consiglio comunale il 23 luglio
Situazione AMACO in relazione ai rilievi del MEF - Relazione dell'Amministrazione (su richiesta dei Consiglieri: Ambrogio, Formoso, Lucente, ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Modella plus-size risponde agli insulti ricevuti sui social
Con milioni di follower su Instagram, Tess è la prima modella plus-size che, sfoggiando con orgoglio il suo corpo formoso, è diventata ... «DireDonna, Jul 15»
4
Jessamyn Stanley: l'insegnante di yoga plus-size
Si può avere un corpo formoso e nello stesso tempo essere un insegnante di yoga? La risposta è si e Jessamyn Stanley, 27 anni, ne è la ... «105.net, Jul 15»
5
Titáv - I fuochi di Prometeo - il 13 e 14 luglio a Catanzaro
... Paolo Formoso, Mariarita Albanese, Alessandra Macchioni, Anna Maria Corea e Marta Parise e la partecipazione straordinaria di Francesco ... «Soveratiamo.com, Jul 15»
6
Jessamyn, l'insegnante di yoga plus-size da 85mila fan su …
Jessamyn Stanley ha 27 anni e nessuno direbbe mai che è un'insegnante di yoga. E' alta ed ha un corpo formoso, ma allo stesso tempo è ... «Donna Fanpage, Jul 15»
7
Catanzaro – Presso il Chiostro del Complesso Monumentale del …
... vede in scena gli attori della Compagnia del Teatro di Calabria Salvatore Venuto, Paolo Formoso, Mariarita Albanese, Alessandra Macchioni ... «Strill.it, Jul 15»
8
Concessioni demaniali e Stabilimenti balneari: il Tar di Lecce …
Piero Formoso, supportato dal parere di un noto legale leccese, decideva di ritirare i tre “rende noto”, annunciando che le concessioni ... «Corriere Salentino, Jul 15»
9
Miley Cyrus: Dopo Justin Bieber è lei a spogliarsi su Instagram (FOTO)
... boxer marchiati "Ellen" a Miley Cyrus che ha sostituito il sodissimo sedere di Justin con quello decisamente più formoso di Kim Kardashian. «meltyfan.it, Jul 15»
10
Nicki Minaj Incontenibile, Anche il Seno Sguscia dal Costume
Per chi è rimasto, invece, è stato premiato della pazienza con un bello show, da una tutina trasparente che lasciava vedere il famoso e formoso ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Formoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/formoso>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z