Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stenotipia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STENOTIPIA EN ITALIANO

ste · no · ti · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STENOTIPIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stenotipia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STENOTIPIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stenotipia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estenotipia

Stenotipia

Stenotypia es un método abreviado de escritura realizado con una máquina, comúnmente llamada máquina de estenosis. Ejecuta una o más teclas simultáneamente. El término también se utiliza para referirse a un sistema utilizado para traducir rápidamente lo que se dice mediante el uso de un dispositivo con un teclado especial y con la aplicación de algunos sistemas diseñados para limitar y acelerar el número de latidos. La stenotipia indica un metodo di abbreviazione della scrittura eseguita con una macchina, comunemente chiamata macchina per stenografare. Essa esegue battute di uno o più tasti contemporaneamente. Il termine viene utilizzato anche per riferirsi ad un sistema adoperato per trascrivere rapidamente ciò che viene detto attraverso l'utilizzo di un apparecchio dotato di una speciale tastiera e con l'applicazione di alcuni sistemi tesi a limitare ed accelerare il numero di battute.

definición de stenotipia en el diccionario italiano

La definición de stenotyping en el diccionario es la escritura abreviada que se practica utilizando equipos similares a la máquina de escribir.

La definizione di stenotipia nel dizionario è scrittura stenografica che si pratica utilizzando un'apparecchiatura simile alla macchina per scrivere.

Pulsa para ver la definición original de «stenotipia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STENOTIPIA


atipia
a·ti·pi·a
calcotipia
cal·co·ti·pi·a
callotipia
cal·lo·ti·pi·a
chirotipia
chi·ro·ti·pi·a
cianotipia
cia·no·ti·pi·a
cromotipia
cro·mo·ti·pi·a
dagherrotipia
da·gher·ro·ti·pi·a
diazotipia
dia·ʒo·ti·pi·a
elettrotipia
e·let·tro·ti·pi·a
eliotipia
e·lio·ti·pi·a
fototipia
fo·to·ti·pi·a
galvanotipia
gal·va·no·ti·pi·a
ialotipia
ia·lo·ti·pi·a
isotipia
i·ʃo·ti·pi·a
linotipia
li·no·ti·pi·a
litotipia
li·to·ti·pi·a
monotipia
mo·no·ti·pi·a
stereotipia
ste·re·o·ti·pi·a
zincotipia
zin·co·ti·pi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STENOTIPIA

stenoalino
stenocardia
stenocoro
stenodattilo
stenodattilografia
stenodattilografico
stenodattilografo
stenografare
stenografia
stenograficamente
stenografico
stenografo
stenogramma
stenoigro
stenoscritto
stenosi
stenossibionte
stenotermia
stenotermo
stenotipista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STENOTIPIA

aromaterapia
copia
coppia
cornucopia
di coppia
doppia
endoscopia
fisioterapia
fitoterapia
fotocopia
in coppia
logoterapia
ozonoterapia
psicoterapia
radioterapia
rupia
sepia
spia
terapia
utopia

Sinónimos y antónimos de stenotipia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STENOTIPIA»

stenotipia significato michela come funziona corsi lavoro computerizzata indica metodo abbreviazione della scrittura eseguita macchina comunemente chiamata stenografare essa esegue battute più tasti contemporaneamente termine viene utilizzato anche riferirsi sistema stenotipia nell enciclopedia treccani tecnica può essere applicata lettere alfabetiche segni stenografici stenotype italia parola spiegazione accurata melani altri presenti estero ivdi didattica stenografica speciali macchine scrivere così definita focus stenografia volta manuale rapida grafia consorzio astrea servizi elettronica bisogno trascritta testimonianza viva autentica detta modo legge senta vibrare forza colga giudiziaria tech economy marco fioretti spiega rischi costi legati alla tribunalii potrebbero diminuire solo registrazioni automatiche azienda leader nella sottotitolazione mezzo convegni congressi qualunque occasione ultima evoluzione rappresentata collegamento computer permette oggi ottenere tempo reale prima trascrizione grandi dizionari pìe pratica utilizzando apparecchiatura simile scuola galotta trascrizioni resocontazione

Traductor en línea con la traducción de stenotipia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STENOTIPIA

Conoce la traducción de stenotipia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stenotipia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

速记
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

taquigrafía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

shorthand
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आशुलिपि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اختزال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стенография
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

taquigrafia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sténographie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

trengkas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stenografie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

速記
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

속기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

shorthand
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phép tốc ký
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுருக்கெழுத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लघुलिपी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

steno
70 millones de hablantes

italiano

stenotipia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stenografia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стенографія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stenografie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στενογραφία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

snelskrif
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

shorthand
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stenografi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stenotipia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STENOTIPIA»

El término «stenotipia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.617 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stenotipia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stenotipia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stenotipia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STENOTIPIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stenotipia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stenotipia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stenotipia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STENOTIPIA»

Descubre el uso de stenotipia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stenotipia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Codice di procedura penale e leggi complementari: con ...
1. Alla documentazione degli atti si procede mediante verbale [357, 373, 480, 510]. 2. Il verbale e` redatto, in forma integrale o riassuntiva [125, 127, 140, 268, 3573, 3733, 420, 4811, 666], con la stenotipia o altro strumento meccanico [1352 ; ...
Luca Lupária, 2008
3
Codice e formulario commentato di procedura penale. Con CD-ROM
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
Davide Sole, 2013
4
Formulario del processo penale. Commentato con la ...
Art. 138 Trascrizione del verbale redatto con il mezzo della stenotipia 1. Salvo quanto previsto dall'articolo 483 comma 2, i nastri impressi con i caratteri della stenotipia sono trascritti in caratteri comuni non oltre il giorno successivo a quello in ...
Giulio Berri, Antonella Nespola, Guido Berri, 2010
5
Processo penale
In tema di rapporti tra verbale di udienza redatto con la tecnica della stenotipia e quello redatto in forma riassuntiva, il principio di cui all'art. 139, comma 2, c.p.p., secondo il quale in caso di discordanza tra i due verbali si deve dare valore al ...
Claudio Coratella, 2012
6
Codice di procedura penale e leggi complementari
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
Nicola F. De Feo, 2008
7
Codice penale e procedura penale e leggi complementari
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva [125, 127, 140, 268, 3573, 3733, 420, 4811, 666], con la stenotipia o altro strumento meccanico [1352; 50 att .] ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3.
Fabrizio Ramacci, Giorgio Spangher, 2011
8
Testo unico di pubblica sicurezza
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
‎2014
9
Codice di procedura penale. Annotato con la giurisprudenza. ...
1. Alla documentazione degli atti si procede mediante verbale. 2. Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva, con la stenotipia o altro strumento meccanico ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale.
Luigi Tramontano, 2006
10
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
1. Alla documentazione degli atti si procede mediante verbale. 2. Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva, con la stenotipia o altro strumento meccanico ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale.
Luigi Tramontano, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STENOTIPIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stenotipia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Problema rendiconto-riaccertamento: consiglio rinviato
... determinata al rinvio e per tale ragione non è stato richiesto il servizio di stenotipia (pagato dal comune) e le riprese streaming del consiglio ... «NOCI24.it, Abr 15»
2
Pomezia: agenda digitale, in Consiglio comunale fa ingresso il …
Lo sperimenteremo per i prossimi 6 mesi, affiancandolo al tradizionale lavoro di stenotipia. Con il Magnetofono 2.0 non solo avremo un ... «Il Corriere della Città, Mar 15»
3
Campania: bollettino parte III avvisi e bandi (ENTI ESTERNI) n. 10 …
COMUNE DI NAPOLI - Bando di gara - Affidamento del servizio di registrazione delle sedute del Consiglio Comunale mediante stenotipia, ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Feb 15»
4
Commissioni consiliari, Esposito: polemica sterile, 'pettegolezzo' da …
... sono veramente ridotte all'osso, proprio per evitare che si impegnino risorse economiche, prime fra tutte la stenotipia delle sedute. «Il Gazzettino Locale, Feb 15»
5
Consiglieri, commessi e segretari Ecco il Parlamento dei parenti
... il matrimonio fra Antonio Michela-Zucco, nipote dell'omonimo inventore della rivoluzionaria macchina di stenotipia, e Magda Sammartino. «Corriere della Sera, Ene 15»
6
Verso il futuro a partire dal presente. L'ICT senza barriere a …
Gli spazi percorribili senza barriere, la traduzione simultanea in lingua dei segni di tutti i convegni più importanti, il servizio di stenotipia (la ... «Tech Economy, Nov 14»
7
Lis, Lingua dei Segni: il testo integrale della proposta di legge dell …
... facilitano la loro accessibilità attraverso la prestazione di servizi di interpretariato in Lingua dei Segni e di sottotitolazione e stenotipia. 5. «Vanity Fair.it, Feb 14»
8
Giustizia: Fonici e stenotipisti dei Tribunali: «serve concorso …
I fondi per la fonoregistrazione, trascrizione e stenotipia non sono “Fondi Europei”, sono fondi che il Ministero deve necessariamente, ... «PrimaDaNoi.it, Dic 13»
9
Tribunale di Altamura, manca la stenotipia e saltano le udienze
Ci mancava solo la stenotipia. Rinviate le udienze dove c'è necessità di ascoltare testimoni per un guasto all'apparecchiatura con cui si ... «Altamurgia, Oct 13»
10
Sentenza Ruby bis, i giudici ai pm: "Indagate anche su Ghedini e …
Tali testi, per ancor maggiore tranquillità, sono stati poi nuovamente assunti sugli stessi argomenti da altri avvocati mediante stenotipia e ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stenotipia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stenotipia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z