QUÉ SIGNIFICA TRACCHEGGIARE EN ITALIANO
definición de traccheggiare en el diccionario italiano
La primera definición de traccheggiare en el diccionario es demorar el envío por mucho tiempo; paralizar: has rastreado lo suficiente, es hora de tomar una resolución. Otra definición de traccheggiare es en esgrima, para llevar a cabo el seguimiento. Traccheggiare también se detiene al enviar por mucho tiempo, mantener pendiente con excusas, objeciones y simulación: me sigue, prometiéndome todos los días pagar la cuenta.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRACCHEGGIARE»
Descubre el uso de
traccheggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
traccheggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
TRACCHEGGIARE. Verb. alt. Mandare in lungo. - L'avversario di questa donna
in' è venuto a trovare, e m'ha richiesto ch'io traccheggi questa causa, perché
conosce benissimo che dee rimetterle trecento scudi clic le ha usurpali, ma ora
non ...
Giovanni Gherardini,
1857
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Trabocchetto, Trabocchello. Buon. Fier. i. 4- 6- ! Avverti a quella porla , che
sotterra Pel fondo della torre presta il passo Per ire al irubocehetlo.
TRACCHEGGIARE, verb. beut. Indu- , giare , Temporeggiare , Prender tempo.
Traccheggiare.
Basilio Puoti (marchese),
1841
3
Supplemento à vocabularj italiani
TRACCHEGGIÀRE. Verb. alt. Mandare in lungo. - L'avversario di questa donna
m'è venuto a trovare, e m' ha richiesto eh' io traccheggi questa causa, perchè
conosce benissimo che dee rimetterle trecento scudi che le ha usurpati, ma ora
non ...
Giovanni Gherardini,
1857
4
Dizionario militare italiano
flés; m iefho TRACCHEGGIARE; V. ' ' ' TRACCIA. 5.1'. In' ffafio', Tìamée, Qoefla
Porzione di' polvere' che dal' iuogod' dritle' siappiooia ii fîfoooîî distende firio agli
sltdmeiifi; Èrfiié. o' 'iiiacélxiné (là fuoco che' si vogliono sosrîoofo sosia pericolo ...
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
ты 27: TRÀCCHEGGIÀRE. v. Атт. Trattonero il nemico con пите е tiri di varie
maniere per guadagni' tempo, senza venire a giornata соц esso. Es. Se hanno
da sraramncciare (parla degli' стыдили-Е о теплиц lìerí) deono sempre.....
attendere ...
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
... nel significato di tenere a bada , temporeggiare. Ma il Politi ne aveva già data
quest'altra definizione: — Traccheggiare si dice di squadre di galee, o d'armate ,
quando combattono da lontano senza volere abbordarsi — : il che , quanto ...
Chiantaruolo G. Tazza. Mezzane , Petaccio S x , Tazza. Traballare. Traballare,
Zappecare. Trabiccolo. Asciuttapanni. Trabocchcllo . 'l'raboccheito. Trabucco.
Tracanuare. Ntrammare. Traccheggiare. Traccheggiare. _ Traccia. Mena S.
Tracolla.
8
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
To trace [ to follow by the footing] tracebiare, traccheggiare, seguitar la traccia. To
trace [to discover or find out by the footsteps] rintracciare, trovare col seguire la
traccia, To trace [ to make a draught of an édifice, &c. upon paper] delineare, ...
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Traccheggiare, in Marineria, vale Combattere da lontano, e quasi
scaramucciando travagliare il nemico. (S) TRACCIA. Propriamente Pedata e
Orma dì fiere, e'I Cammino che fanno le fiere, o chi le segue. Lat. vestigium. Gr. ij(
vos. Buon. Pier. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1830
10
Un anno d'amore, o quasi
22.6 (G.) Per sintetizzaree renderti iconcetti più immediati: 1) Vuoi essere la
miadonna,senza più traccheggiare? 2) Vuoi fare l'amore con me? Quando? 3)
Vuoi venire con me a Firenze, magari conglobandoci il punto 2)? Mi sembrano i
punti ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRACCHEGGIARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
traccheggiare en el contexto de las siguientes noticias.
Walace, partita super nella notte col Gremio. Ma su di lui si butta …
La Fiorentina non ha colpe specifiche poteva drizzare le antenne come mai tutto questo traccheggiare o rimandare una cosa chiara. Se fosse successo a parti ... «Viola News, Jul 15»
Perché dico No alla canna statalizzata
Non condivido anzi la contrasterò con tutto il mio convincimento (e non solo) questa proposta di legalizzare la cannabis o traccheggiare sulla marijuana o ... «Formiche.net, Jul 15»
Ridurre le tasse, rinviare il voto.
Meglio traccheggiare, dare qualche metro di corda a Crocetta, presentare il voto in Primavera, in Sicilia e a Roma, come una sorta di giudizio di Dio contro il ... «articolo21, Jul 15»
Comune Roma, lascia anche Nieri. "È il colpo di grazia". Corsa al …
Pensare di traccheggiare, far finta che il problema non esiste, non si può più. I fedelissimi del sindaco si riuniscono in una sorta di gabinetto di guerra. Nel Pd si ... «La Repubblica, Jul 15»
Riforma scuola. Civati, subito raccolta firme per referendum
"A me sembra che sia il momento di rompere gli indugi e di non traccheggiare più" scrive Civati che ricorda: "Da due mesi insisto: qualsiasi campagna ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
Verdini ha scelto Renzi: “voteremo sì alle riforme”
Lui è una vera novità nella politica. Nel senso che rispetto agli altri non è tipo disposto a traccheggiare, a prender tempo. Va dritto”. “Un'alternativa a Matteo non ... «Termometro Politico, Jul 15»
Fiorentina-Wallace, nel week-end l'offerta decisiva al Gremio
Si deve sempre traccheggiare.....comunque vediamo a fine mercato che squadra avranno rimesso assieme e poi se non dovesse girare a dovere la vedo molto ... «Fiorentina.it, Jul 15»
Cassa depositi e prestiti, perché Renzi rottama i vertici
Non si poteva più traccheggiare. Che cosa escogita dunque la direzione generale del Tesoro allora retta da Vittorio Grilli? Una conferma dei vertici (Bassanini e ... «Formiche.net, Jun 15»
Migranti: nessun muro costruito con l'odio può fermare l'amore
Eppure nulla si è fatto, solo parole per traccheggiare così da poter sfruttare chi, agli occhi dei potenti, non viene considerato umano. Le malefatte si stanno ... «Prima Pagina di YVS, Jun 15»
Serie A - Belfodil ritrova il gol, Empoli-Parma 2-2
... poi fallire e ora traccheggiare trovando risultati sorprendenti come la vittoria di settimana scorsa con la Juventus. Sono proprio i ducali ad andare in vantaggio ... «Yahoo Eurosport IT, Abr 15»