Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trinciaforaggi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRINCIAFORAGGI EN ITALIANO

trin · cia · fo · rag · gi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINCIAFORAGGI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trinciaforaggi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRINCIAFORAGGI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «trinciaforaggi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cortadores de forraje

Trinciaforaggi

La zanjadora es una máquina agrícola fija usada para recortar, es decir cortar en pedazos más pequeños, forraje grueso para la alimentación del ganado. Con el recorte, el forraje se vuelve más digerible y también es más fácil de distribuir y mezclar. La máquina recortadora está constituida esencialmente por una carcasa donde se alimenta el forraje y una rueda giratoria con cuchillas para el corte; la carcasa está equipada con rodillos que avanzan el forraje hasta la rueda. En el pasado la rueda fue movida por una manivela, luego con el progreso de la mecanización nacieron los modelos de motor. Hoy en día hay varios tipos de máquinas de recorte, con diferentes habilidades de trabajo, tanto en términos de la cantidad de forraje que se puede procesar y la longitud del corte se puede hacer. La evolución de esta pequeña máquina agrícola fija es el polipasto móvil que, trabajando en el mismo principio aplicado en una ... Il trinciaforaggi è una macchina agricola fissa usata per trinciare, cioè per tagliare in pezzi più piccoli, i foraggi grossolani destinati all'alimentazione del bestiame. Con la trinciatura, il foraggio diventa più digeribile ed è inoltre più facile distribuirlo e miscelarlo. Il trinciaforaggi è composto essenzialmente da un alloggiamento dove si mette il foraggio e da una ruota girevole munita di lame, che provvede al taglio; l'alloggiamento è munito di rulli che fanno avanzare il foraggio fino alla ruota. In passato la ruota era mossa da una manovella, poi con il progresso della meccanizzazione sono nati i modelli a motore. Oggi esistono vari tipi di trinciaforaggi, con diverse capacità di lavoro sia per quanto riguarda la quantità di foraggio lavorabile che la lunghezza del taglio effettuabile. L'evoluzione di questa piccola macchina agricola fissa è la trinciacaricatrice mobile che, funzionando sulla base del medesimo principio applicato a scala più grande e...

definición de trinciaforaggi en el diccionario italiano

La definición de cosechadora de forraje en el diccionario es una máquina agrícola, a mano o motorizada, para triturar forraje en piezas más o menos diminutas.

La definizione di trinciaforaggi nel dizionario è macchina agricola, a mano o a motore, per trinciare il foraggio in pezzi più o meno minuti.

Pulsa para ver la definición original de «trinciaforaggi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRINCIAFORAGGI


carriaggi
carriaggi
erbaggi
erbaggi
fare viaggi
fare viaggi
felce dei Faggi
felce dei Faggi
margherita senza raggi
margherita senza raggi
omaggi
omaggi
ortaggi
ortaggi
paraggi
paraggi
razzi sarvaggi
razzi sarvaggi
schiacciaforaggi
schiac·cia·fo·rag·gi
tritaimballaggi
tri·ta·im·bal·lag·gi
vantaggi
vantaggi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRINCIAFORAGGI

trincerista
trincerone
trincettata
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciamento
trinciante
trinciapaglia
trinciapollo
trinciare
trinciata
trinciato
trinciatoio
trinciatore
trinciatrice
trinciatuberi
trinciatura
trincio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRINCIAFORAGGI

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
di oggi
disagi
fuggi fuggi
fuggifuggi
gi
leggi
luigi
lungi
magi
oggi
oggi come oggi
sciogliere gli ormeggi
storcileggi
volteggi

Sinónimos y antónimos de trinciaforaggi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRINCIAFORAGGI»

trinciaforaggi macchina agricola fissa usata trinciare cioè tagliare pezzi più piccoli foraggi grossolani destinati alimentazione bestiame trinciatura foraggio diventa digeribile inoltre facile distribuirlo miscelarlo composto essenzialmente alloggiamento macchine agricole usato acquista autoscout trinciaforaggi offerta trucks treccani comp azionata mano minuti fieno paglia traduzione dicios traduzioni chopper miglior gratuito monterado kijiji vintage solo oliare assemblare perfettamente funzionante vendesi acquistata collezionismo questo annuncio stato pubblicato aziende agricolo italia banca dati kompass agricoltura attrezzature silvicoltura allevamento animali forum fatto visita vecchio pagliaio trovato strana padre ricorda essere avete visto soffiatore istruzioni originali attenzione prima accingersi decespugliatore necessario bodini vendita siena subito altri veicoli toscana sminuzzatrici usati posch landwirt ansicht ordine mostra annunci recenti marca tipo ordina senso decrescente dizionari corriere sera scopri termine produttori fornitori

Traductor en línea con la traducción de trinciaforaggi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRINCIAFORAGGI

Conoce la traducción de trinciaforaggi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trinciaforaggi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

断路器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

helicóptero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chopper
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हेलिकॉप्टर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفرمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прерыватель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cutelo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাটারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hachoir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

helikopter
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hubschrauber
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

チョッパー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

초퍼
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Helikopter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dao bầu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இரு சக்கர
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हेलिकॉप्टर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

helikopter
70 millones de hablantes

italiano

trinciaforaggi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

siekacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

переривник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tocător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ελικόπτερο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

helikopter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chopper
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chopper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trinciaforaggi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRINCIAFORAGGI»

El término «trinciaforaggi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.812 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trinciaforaggi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trinciaforaggi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trinciaforaggi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRINCIAFORAGGI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trinciaforaggi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trinciaforaggi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trinciaforaggi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRINCIAFORAGGI»

Descubre el uso de trinciaforaggi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trinciaforaggi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rivista agraria polesana
Utilità d'impiego del trinciaforaggi. Nell'ottima Aaricoltur I'iacrn- tiiia diretta dall' aureo Zogo troviamo questi interessanti dati economici sull'uso del trinciaforaggi. Per un periodo di sette mesi si sono alimentati 4 paia di buoi, due da lavoro e ...
‎1908
2
Annali di agricoltura
Cominciò collo sperimentare alcune tra le migliori varietà di frumento per con0scere quale più si adattasse in quella zona; fissò una rotazione più razionale; introdusse I'aratro Sack, l'erpice a catena, il trinciaforaggi, la trebbiatrice a mano; ...
‎1901
3
Annali di agricoltura
Conferma di medaglia d'oro Malenchini ing. Carlo di Firenze per sgranatrice a vapore, per vagli ventilatori e per collezione di trinciaforaggi Ditta Nesti e Magni di Grosseto per trebbiatrice da 3 cavalli nominali. Conferma di medaglia d' argento ...
Angelo Celli, Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1891
4
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
tannda tâja (tâi) s.f. taglia (premio, corporatura); trinciaforaggi; carrucola multipla con corde per sollevare pesi; èser tótt d una ~ essere tutti della stessa risma o delle stesse proporzioni tajachèrt s.m. tagliacarte tajadåur s.m. tagliatore, ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
5
Notizie e studi sull' agricoltura (1876): Relazione al ...
Gli aratri perfezionati adottati da circa quattro quinti degli agricoltori, i ventilatori per grani e trifoglio, i trinciaforaggi, gli estirpatori, i coltivatori e gli attrezzi enologici. 6° Modena. — Non sono state introdotte molte macchine perfezionate, perchè ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1877
6
Giornale di agricoltura, industria e commercio del regno ...
Grandioso Assortimento di Locomobili TRBBlATRlCt A VAPORE Motori a vapore (minatili i urtali Locomotive stradali ACCESSORI e PEZZI DI RICAMBIO Trebiatrici a naio ed t naiujfl» TRINCIAFORAGGI POMPE leva e centifrughe Cinghie e ...
‎1885
7
L'Italia agricola
Nei lecali della mostra destarono notevole interesse le prove dei trinciaforaggi a mano ed a maneggio, e quelle dei nuovi apparecchi decuscutatori, i quali avendo naturalmente una grandissima importanza, furono rigorosamente sottoposti a ...
‎1893
8
Agricoltura Libica
In qualsiasi azienda ove esista un pò di bestiame grosso non dovrebbe mancare quella semplice ed utilissima macchina che si chiama trinciaforaggi. A seconda del tipo può essere azionata a mano o dalla forza motrice di un motore. In Italia ...
‎1934
9
Catalogo generale 1911
flf TRINCIAFORAGGI TEDESCHI Con l'impiego dei trinciaforaggi si realizza nn Cortissimo risparmio snlla qnantità del foraggio che si consnma. ^ Domandare prezzi per TRINCIAFORAGGI a. MOTORE TRINCIA FOQLIA Americani originar!
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
10
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
... sistema di protezione contro lo slittamento o rovesciamento, o scivolamento delle comuni scale a pioli ; per una efficace difesa dei trinciaforaggi o trinciatuberi ; per la difesa contro gli infortuni oculari, così gravi e frequenti nei lavori' agricoli.
‎1938

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRINCIAFORAGGI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trinciaforaggi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gli oggetti di un tempo nel museo nato dal basso
L'aratro, la frullana per il fieno, museruole per bovini, il trinciaforaggio e la macchina per il granturco e un sarcofago usato oltre cent'anni fa per il trasporto dei ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
DALLA MANO ALLA MACCHINA - La fienagione e il raccolto nelle …
... determinante all'ideazione e alla realizzazione di macchine innovative e funzionali: mietitrici, mietitrebbie, trebbiatrici, falciatrici, ranghinatori, trinciaforaggi, ... «L'Informatore Agrario, Oct 14»
3
Sabotaggi nel mais per i contoterzisti: danni ingenti alle macchine …
Quando le grosse macchine agricole, mietitrebbie e trinciaforaggi, si apprestano ad entrare nei campi di mais il conducente spera vivamente non tocchi a lui. «Bsnews.it, Oct 14»
4
Il Museo dell'Agricoltura esiste ed è a Latina
... motocarri, motociclette e autobus, oltre a diversi macchinari utilizzati per le attività nei campi (erpici, seminatrici, imballatrici, trinciaforaggi e trebbiatrici). «TuttoGreen, Sep 14»
5
LA BOMBA SUICIDA IN SVEZIA… CAUSATA DALLE VIGNETTE DI …
Ma per il gusto della battuta, si sa, i comici ficcherebbero la loro madre nel trinciaforaggi. Calderoli, quella volta, recitava in coppia con Clemente Mimun, calato ... «Il Sole 24 Ore, May 14»
6
Anche Civitanova con i suoi cimeli nel film di Martone su Leopardi
della vita contadina e delle arti e mestieri di un tempo, come ad esempio il carretto dell'arrotino, il trinciaforaggi, la forgia del fabbro, i filarelli delle tessitrici, ... «Cronache Maceratesi, Oct 13»
7
Industria 4.0, l'innovazione della meccanizzazione agricola ad …
In tutte le procedure di raccolta che vengano eseguite con carro, trinciaforaggi o pressa imballatrice, lo sviluppo è sempre più spesso caratterizzato dall'uso di ... «Agronotizie, Oct 13»
8
Civitella aderisce all'evento europeo “La notte dei musei” con …
Non mancano alcune rare macchine dalla trinciaforaggio alla traglia (macchina da trasporto senza ruote a trascinamento),”il vinaiolo” con il ciclo produttivo e ... «MarsicaLive, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trinciaforaggi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trinciaforaggi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z