Descarga la app
educalingo
trionfalismo

Significado de "trionfalismo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRIONFALISMO EN ITALIANO

tri · on · fa · li · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIONFALISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trionfalismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIONFALISMO EN ITALIANO

definición de trionfalismo en el diccionario italiano

La definición de triunfalismo en el diccionario es una tendencia de una persona o un grupo, espec. en la esfera política, para enfatizar demasiado sus éxitos.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRIONFALISMO

aeromodellismo · alcolismo · automobilismo · bicameralismo · capitalismo · dualismo · federalismo · giornalismo · imperialismo · individualismo · liberalismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · multiculturalismo · neoliberalismo · realismo · simbolismo · socialismo · vandalismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRIONFALISMO

trino · trinomio · trinundino · trio · triocco · triodo · trionfale · trionfalista · trionfalistico · trionfalmente · trionfante · trionfare · trionfare su · trionfato · trionfatore · trionfi · trionfo · trioni · triossido · triotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRIONFALISMO

catabolismo · colonialismo · evangelismo · fatalismo · idealismo · materialismo · mercantilismo · minimalismo · moralismo · municipalismo · muralismo · mutualismo · nazionalismo · paternalismo · pluralismo · populismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · universalismo

Sinónimos y antónimos de trionfalismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRIONFALISMO»

trionfalismo · trionfalismo · grandi · dizionari · ʃmo · tendenza · parte · persona · gruppo · spec · ambito · politico · sottolineare · maniera · eccessiva · propri · corriere · della · sera · atteggiamento · guarda · eccessivo · ottimismo · alle · proprie · imprese · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · trionfale · esagerare · importanza · risultati · conquiste · vittorie · proprio · partito · repubblica · ṣmo · propr · esaltazione · meriti · entusiasmo · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · traduzione · dicios · triumphalism · miglior · gratuito · esalta · soddisfazione · avvenimento · risultato · tante · altre · papa · fare · crociate · news · ansa · citta · vaticano · fede · come · bandiera · parola ·

Traductor en línea con la traducción de trionfalismo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRIONFALISMO

Conoce la traducción de trionfalismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trionfalismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

必胜信念
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

triunfalismo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

triumphalism
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

triumphalism
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

النصر
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

триумфализм
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

triunfalismo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

triumphalism
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

triomphaliste
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

triumphalism
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Triumphalismus
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

triumphalism
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

승리주의
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

triumphalism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hân hoan chiến thắng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வெற்றிக்களிப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

triumphalism
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

zafercilik
70 millones de hablantes
it

italiano

trionfalismo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

triumfalizm
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

тріумфалізм
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

triumfalism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θριαμβολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

triomfalisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

triumfalism
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

triumfalisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trionfalismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIONFALISMO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trionfalismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trionfalismo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trionfalismo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «TRIONFALISMO»

Citas y frases célebres con la palabra trionfalismo.
1
Manlio Sgalambro
Depreco egualmente il trionfalismo di Kant e in genere di quelle filosofie che, trovando necessario partire dall'io, inneggiano ad esso come se fosse una grande conquista e non invece la miserabile sorte che ci è toccata.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRIONFALISMO»

Descubre el uso de trionfalismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trionfalismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Civiltà cattolica
Pensa al prezzo che ha dovuto pagare per ottenere quello che voleva e a ciò che gli è stato regalato come un insperato sovrappiù. Gode della vittoria conseguita e della trasformazione avvenuta. Ma non c'è trionfalismo nella sua gioia.
‎1983
2
La verità è un incontro: Omelie da Santa Marta
13. Il. trionfalismo,. tentazione. dei. cristiani. Alla sequela di Cristo si cammina con perseveranza e senza trionfalismi. Quando Dio tocca il cuore di una persona , dona una grazia che vale una vita, non compie una «magia» della durata di un  ...
Jorge Mario Bergoglio, Antonio Spadaro, 2014
3
Un anno in cammino con papa francesco
ed. il. trionfalismo... ] «Il trionfalismo nella Chiesa, ferma la Chiesa. Il trionfalismo nei cristiani, fermai cristiani. È una Chiesa trionfalista, è unaChiesa ametàcammino, una Chiesacheè felice così, ben sistemata ...
Alexander Voccia, 2014
4
Non fatevi rubare la speranza
Nonètrionfo, bensì trionfalismo. Lavelleità ela frivolezza,per esempio,sono forme di corruzioneche possono comodamente annidarsi in quell'aura nefasta che Henri de Lubac chiamava «mondanità spirituale», 14 che altro non è se non il ...
Francesco,, 2013
5
Le ragioni della libertà, le ragioni della solidarietà
il Papa chiede oggi di rifiutare ogni trionfalismo. E non c'è dubbio che se il modello che sembra uscire vincitore dalla guerra fredda è anch'esso per tanti versi così ingiusto e limitato, questo fatto non può non condurre a una riflessione e a ...
Adriano Bausola, 1998
6
Cari sacerdoti
Su questa strada dobbiamo crescere con pazienza e dobbiamo adesso in un modo nuovo imparare che cosa vuol dire rinunciare al trionfalismo. Il Concilio aveva detto di rinunciare al trionfalismo – e aveva pensato al barocco, a tutte queste ...
Tommaso Stenico, 2010
7
Perfetta Letizia
Tante volte, noi siamo accusati di trionfalismo per la nostra volontà di affermazione del fatto cristiano nel tempo e nello spazio, nella storia. Invece, è profondamente antitrionfalista la nostra volontà di costruire. Perché l'idea della storia che ha ...
Nella Piccinato, 2014
8
Vivendo nella carne - Quasi Tischreden -
Non solo nonè trionfalismo, è l'opposto.Non mi sono spiegato, professoressa? Mi parechequi «La filosofia»...!14 Vittoria sullastoria, non trionfalismo Ceda! Quella dellaChiesaè l'affermazione di una certezza che vince la storia, mache ...
Luigi Giussani, 2012
9
Per amore di Tzion: Gerusalemme nella tradizione ebraica
Educare al rispetto della particolarità propria e altrui nella piena consapevolezza che la verità è parzialmente di tutti e interamente di nessuno, appare perciò come un salutare rimedio contro la tentazione di qualunque tipo di trionfalismo ...
Elena Bartolini, 2005
10
Intervista alle suore: Cristo vi basta veramente?
D. Perciò, riassumendo il succo di quanto avete detto: come il trionfalismo ante Concilio impediva di vedere la realtà, di essere obiettivi su cose fondamentali come la Chiesa, la propria congregazione, se stessi, ecc., il nuovo trionfalismo post ...
Annie Cagiati, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIONFALISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trionfalismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gelmini: «Il pericolo delle cellule terroriste nel nostro Paese è reale»
Al governo dico: no al trionfalismo». Lo afferma Mariastella Gelmini, vicecapogruppo di Fi alla Camera. 22 luglio 2015 | 11:04. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Fisco, Lega: da Renzi solo balle. imbarazzante trionfalismo
"Annunci, annunci e ancora annunci è imbarazzante il trionfalismo di Renzi nel comunicare che taglierà le tasse quando è proprio lui che le ha imposte. «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
3
Grecia, Renzi: accordo positivo, ma nessun trionfalismo
Grecia, Renzi: accordo positivo, ma nessun trionfalismo. Il primo ministro italiano ha poi svelato di essersi battuto per evitare l'umiliazione alla Grecia di un ... «Italintermedia, Jul 15»
4
Il trionfalismo del grande traditore
Il trionfalismo del grande traditore. Inchiesta coop. Nellle intercettazioni il piano di Renzi contro Letta «l'incapace». L'ex premier: si commenta da solo. Dopo i ... «il manifesto, Jul 15»
5
Ass. Georgofili: “Sequestro camion Messina Denaro trionfalismo
Riteniamo i camion sequestrati a Matteo Messina denaro e consegnati ai vigili del fuoco una cosa ovvia, e contemporaneamente un inutile trionfalismo di una ... «Antimafia Duemila, Jun 15»
6
Nuovo Isee, Anffas critica il "trionfalismo" sul monitoraggio: troppi …
Il presidente Speziale replica al ministro Poletti: "Campione è significativo, ma tante criticità, soprattutto per pluridisabili: in alcuni casi Isee schizzato da 0 a 13 ... «SuperAbile, Jun 15»
7
Baidu e la furbizia artificiale
Il trionfalismo di Baidu è stato ora rovinosamente ridimensionato da un comunicato degli organizzatori: la squadra del colosso cinese ha violato le regole della ... «Punto Informatico, Jun 15»
8
IL CASO/ Il tumore della Bonino, Francesco e il miracolo dell'"erba …
Ora, il crociato trionfalista che è in me, quello che il Papa ha condannato il 29 maggio 2013 dicendo che "il trionfalismo ferma la chiesa", s'è preso una bella ... «Il Sussidiario.net, May 15»
9
Sicilia - SEL «Emergenza viabilità, il Governo ci risparmi …
Governo ci risparmi inopportuno trionfalismo”. “38 giorni per dichiarare stato d'emergenza ed alla fine stanziate solo 27mln? Almeno risparmiateci il trionfalismo” ... «CanaleSicilia, May 15»
10
Civati: "Troppo trionfalismo, gli Usa ci snobbano"
Civati: "Troppo trionfalismo, gli Usa ci snobbano" Pippo Civati ROMA. I "toni trionfalistici" del summit tra Matteo Renzi e Barack Obama andavano "evitati ". «La Repubblica, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trionfalismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trionfalismo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES