Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uretra" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URETRA EN ITALIANO

u · re · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URETRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Uretra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URETRA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «uretra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

uretra

Uretra

La uretra es el último tramo del tracto urinario. Es un conducto pequeño que une la vejiga urinaria con el exterior. Mientras que la hembra tiene la única función de permitir que pase la orina, el macho también sirve para el paso del semen al entrar en los conductos eyaculatorios. L'uretra è l'ultimo tratto delle vie urinarie. È un piccolo condotto che unisce il collo della vescica urinaria con l'esterno. Mentre nella femmina ha la sola funzione di permettere il passaggio dell'urina, nel maschio serve anche per il passaggio dello sperma poiché in essa si immettono i condotti eiaculatori.

definición de uretra en el diccionario italiano

La definición de uretra en el diccionario es un canal que transporta la orina desde la vejiga hacia el exterior.

La definizione di uretra nel dizionario è canale che porta l'urina dalla vescica all'esterno.

Pulsa para ver la definición original de «uretra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON URETRA


cetra
ce·tra
di pietra
di pietra
etra
e·tra
faretra
fa·re·tra
geometra
ge·o·me·tra
idrometra
dro·me·tra
petra
petra
pietra
pie·tra
sampietra
sam·pie·tra
tagliapietra
tagliapietra
tetra
tetra
triquetra
tri·que·tra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO URETRA

urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente
ureo
uretano
ureterale
uretere
ureterico
ureterite
uretrale
uretrite
uretroscopia
uretrotomia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO URETRA

contra
destra
extra
finestra
incontra
intra
kamasutra
maestra
mantra
ministra
mitra
mostra
orchestra
palestra
pediatra
sinistra
stra
tantra
tra
ultra

Sinónimos y antónimos de uretra en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «URETRA»

uretra bruciore arrossata immagini femminile infiammazione prurito dolore dove trova ultimo tratto delle urinarie piccolo condotto unisce collo della vescica urinaria tumore tumori airc raro più diffuso nelle donne scopri sono soggetti rischio tutto sintomi diagnosi terapie prevenzione uretra arezzo centro enzo palminteri cosa maschile malattie stenosi patologie cura pene uretrite personaltrainer acuta cronica convoglia dalla verso accompagna spesso nell uomo ultima parte apparecchio renale finisce meato uretrale dopo aver attraversato prostata perineo anatomia normale medicinapertutti lunghezza media adulto origine livello apice anteriore enciclopedia treccani canale collega costituisce quindi dizionari corriere sera anat consente significato termine urethral center porzione inferiore pavimento pelvico pronto

Traductor en línea con la traducción de uretra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URETRA

Conoce la traducción de uretra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uretra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

尿道
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

uretra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

urethra
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मूत्रमार्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مجرى البول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

уретра
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

uretra
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মূত্রনালী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

urètre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

uretra
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Harnröhre
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

尿道
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

요도
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Urèter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

niếu đạo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிறுநீர் வடிகுழாயிருப்பதால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मूत्रमार्ग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

üretra
70 millones de hablantes

italiano

uretra
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cewka moczowa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

уретра
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

uretră
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ουρήθρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uretra
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

urinröret
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

urethra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uretra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URETRA»

El término «uretra» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.093 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uretra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uretra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «uretra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URETRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uretra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uretra» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre uretra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «URETRA»

Descubre el uso de uretra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uretra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Accidenti Blennorragici. Infiammazione ed ascessi dei ...
ASGESSI FOLLICOLABI DELL'URETRA COMUNICAZIONE fatta alla Società di Medicina e Chirurgia di Torino dal Dottor CARLO GIACOMINI Era già. opinione dei sifilografi antichi che l'infiammazione dell'uretra nella blennorragia non si ...
Carlo GIACOMINI, 1869
2
Trattato Delle Malattie Della Vescica E Dell'Uretra ... ...
Samuel-Thomas Sömmerring. sente quando lo strumento vi giunge; e me« glie ancora misurando la parte di quest'ultimo, che è stata introdotta nel canale; Egli non è-però si facile il determinare esattamente il punto ov'esiste lo stringimento, ...
Samuel-Thomas Sömmerring, 1824
3
Trattato delle malattie della vescica e dell'uretra ...
non'si possono menomamente credere (l'óri« gine venerea, perché queste stesse blennorregie non potranno esse produrre strignimmxti dell'uretra ? ' ' Î"" -' " " f -- "> »' " - I casi riferiti da Ippocrate, da Alessan' dro di Tralles , e principalmente  ...
Samuel Thomas Sommerring, 1824
4
Genni preliminari intorno alla scoperta della struttura ...
cono prolungato, all' apice del quale sbocca l'uretra con apertura circolare e alquanto ampia , avuto riguardo al volume della ghianda. 1 Ci siamo del pari assicurati che in nessun animale da noi esaminato, il canale dell' uretra giammai da un ...
Alessandro Moreschi, 1817
5
Nuova proposizione intorno alla caruncola dell'uretra, detta ...
Carne superflua così facilmence'pullular poteva per insino dalle semplici , e superficialicscoñ riazioni 5 molto più si sarebbe do`vuta dare in coloro , che si erano sottoposti'all' estrazione dellá Pie?tra , o di Calcoli assai grpffi per - l' Uretra , dei ...
Antonio Benevoli, 1724
6
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Tabella 9.3 Classificazione e terapia raccomandata nei traumi uretrali secondo la AAST [33] Tipo di lesione Meccanismo del trauma Semeiotica all'uretrografia Contusione Normale o compressione Stiramento Allungamento dell'uretra senza  ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
7
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
Uretra. C68.0 Uretra RIASSUNTO DELLE MODIFICHE • Le definizioni del TNM e il raggruppamento in stadi per questo capitolo non sono stati modificati rispetto alla quinta edizione. INTRODUZIONE Il cancro dell'uretra è una rara neoplasia ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
URETRA, sf. вин-им , “мэра, barnrâbre, тети , [Urethra] (V. gr. da сбрив , orina). lu ñsiol. Canale lungo, membranoso, rilindroide , che trasmette l'orina dalla vescica all' estremità della verga о де! meato orinario. и.—н.-в.е.н. UBETBALE, a irl.
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
URETERITE, URETHEBIS , uné'rfll'snltl'ls, barngang' ;Gntgiiu'bung, Med. , da où' pn5paz (ùrèthra), uretra. Infiammazione , degli Ureteri. URETERITICA, Chir. Disuria per infiammazione degli Ureteri. URETERITIDE, umsrxamns, Illed. di ...
‎1829
10
Manuale Di Chirurgia Dell'uretra
"Che cosa si desidera apprendere da un testo dedicato alla chirurgia dell'uretra?
Guido Barbagli, Enzo Palminteri, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URETRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uretra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cistoscopia: preparazione e come si esegue
Cistoscopia: qual è la preparazione e come si esegue? Si tratta di un esame che ha come scopo quello di esplorare le pareti interne dell'uretra e della vescica. «Tanta Salute, Jul 15»
2
Sangue dall'uretra dopo inserzione di una matita nel pene
Premetto che non ho intenzione di andare al pronto soccorso. Soffro di ansia e depressione da una vita, un'umiliazione del genere potrebbe portarmi al suicidio. «Medicitalia.it, Jun 15»
3
Dolore al pene in erezione e all'uretra mentre urino
In aggiunta al fastidio sento bruciore nell'urinare all'uretra e durante il giorno noto che il glande è costantemente bagnato da un liquido inodore che a volte ... «Medicitalia.it, Jun 15»
4
Vescica neurologica e stenosi uretrale
Questa pratica mi ha portato ad avere alcune stenosi serrate (3 volte nell'arco del settennio), sempre superate inserendo nell'uretra un catetere fisso, da portare ... «Medicitalia.it, May 15»
5
Forte dolore uretrale durante minzione
Durante la minzione avverto un intenso bruciore che a tratti diventa dolore vero e proprio, lungo l'uretra, e ciò influisce pesantemente sulla durata della ... «Medicitalia.it, Mar 15»
6
A chi rivolgermi? grazie
Mi passa questo dolore dopo pochi giorni ma insorge un dolore uretrale piuttosto forte. Vado da altro urologo che trova tutto nella norma, compresa uretra, non ... «Medicitalia.it, Mar 15»
7
Fastidio uretra dopo coliche renali
Sono un ragazzo di 24 anni, ho sofferto recentemente di coliche renali durate una decina di giorni. La visita dallo specialista ha riportato una dilatazione ... «Medicitalia.it, Feb 15»
8
Cristián Álvarez y la lesión de uretra: "Me asusté un poco"
SANTIAGO -- El defensa y capitán de Universidad Católica, Cristián Alvarez, entregó detalles de la lesión en la uretra que sufrió el domingo ante Palestino, ... «ESPN Deportes, Feb 15»
9
Possibile che dopo più di tre ore nell'uretra e 2 minuti all'aperto gli …
Salve Dottori. Vorrei sapere se è possibile mettere incinta una ragazza nel modo che vado ad indicare. Non ero a casa mia e mi sono masturbato,poi mi sono ... «Diregiovani, Ene 15»
10
Stenosi dell'uretra: cause, tipologie e terapie
L'uretra “anteriore” è un canale con una parete costituita dal corpo spongioso, ed è proprio il corpo spongioso la sede dei processi infiammatori e fibrotici che ... «Medicitalia.it, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uretra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/uretra>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z