Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vermicaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERMICAIO EN ITALIANO

ver · mi · ca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMICAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vermicaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERMICAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vermicaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vermicaio en el diccionario italiano

La definición de vermicaio en el diccionario es una maraña de gusanos.

La definizione di vermicaio nel dizionario è groviglio di vermi.


Pulsa para ver la definición original de «vermicaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VERMICAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
ciucaio
ciu·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VERMICAIO

verme di terra
vermeil
vermena
vermentino
vermicello
vermicolare
vermicolazione
vermicoloso
vermiculite
vermiforme
vermifugo
vermigliare
vermiglio
vermiglione
verminara
verminare
verminazione
vermine
verminosi
verminoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VERMICAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
cruscaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

Sinónimos y antónimos de vermicaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VERMICAIO»

vermicaio vermicaio grandi dizionari cài groviglio vermi cosa brulicante sapere luogo pieno brulichio deriv verme modello formicaio significato della parola ricerca traduce lingue repubblica corriere sera traduzione termine tedesco come costruire ewrite riparato dove vivono lombrichi garzanti linguistica treccani vermicàio insieme invia articolo pubblica blog sito segnala alla gratuito babylon glossari dialetti valduggese vérmighé sing vermicolare nàl mèis aùsttraduzione scarica strumento scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo nuove descrizioni

Traductor en línea con la traducción de vermicaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERMICAIO

Conoce la traducción de vermicaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vermicaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

vermicaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vermicaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

vermicaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

vermicaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

vermicaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

vermicaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vermicaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

vermicaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vermicaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

vermicaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vermicaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

vermicaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

vermicaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

vermicaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vermicaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

vermicaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

vermicaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vermicaio
70 millones de hablantes

italiano

vermicaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

vermicaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

vermicaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

vermicaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

vermicaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vermicaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vermicaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vermicaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vermicaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERMICAIO»

El término «vermicaio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.220 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vermicaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vermicaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vermicaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERMICAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vermicaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vermicaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vermicaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VERMICAIO»

Descubre el uso de vermicaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vermicaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L. Junii Moderati Columellae Opera
Apriles curanti! sunt alvei, ut omnia purgamento tollantur, et sorde!, quas tempus contraxit hibernum, et vermiculi, et tineae et araneae, quibus corrumpitur usus favorum, et papiliones, qui vermicaio* stercoresuofa- ciunt nasci. 'Tane fumus ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
2
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
... osservandone il vermicaio sociale. Una melma di diseredati che lia, osservandone il vermicaio sociale. Una melma di diseredati che nascono e muoiono con gli occhi chiusi dopo essere sopravvissuti nascono e muoiono con gli occhi chiusi ...
Saverio Avveduto, 2010
3
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
XXXIX, 28). E similmente Giuseppe Flavio ( Arch. HI, 7, a ): Flores autem intextos ha- bet (Zona) cocco et pvbpvra, hyacintbo atque bysso va- riegatos; at stamen eius ex sola bysso. Alle voci vermicaio bis tincto della traslazione di S. Girolamo,  ...
‎1842
4
Opere complete di Giuseppe Pitrè...
Ma più ne manda e più ne vengono, finché sopraffatto dal numero li raccoglie in un sito a Mezzomorreale. Solo con questo mezzo e per pochi mesi la desolata città si libera del lurido vermicaio, e per esso dalle cassariote, cresciute all'infinito  ...
Giuseppe Pitrè, 1614
5
Cenni storici e critici intorno alla sacra zona della ...
... è conforme all' opera da Dio prescritta a Mosè nella formazione delle Zone Sacerdotali : Cin- gulum vero de bysso retorta, hyacintho , purpura, ac vermicaio bis tincto , arte plvmaria, sicut praeceperat Dominus Moysi (Exodi XXXfX,2,g).
Celestino Cavedoni, 1842
6
Cuori neri
Primavalle è piuttosto una trama costruita affannosamente, a caldo, da polizia e magistratura in modo da sfruttare un'occasione per trasformare un oscuro episodio, nato e sviluppatosi nel vermicaio della sezione fascista del quartiere, ...
Luca Telese, 2010
7
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... è conforme all' opera da Dio prescritta a Mosè nella formazione delle Zone Sacerdotali : Cin- gulum vero de bysso retorta, hyacintho, purpura, ac vermicaio bis tincto, arte plvm.ab.ia, sicut praeceperat Dominus Moysi (Exodi XXXIX, 29 ).
‎1842
8
I bruchi ovvero «il ragazzo in fondo al mare»
... sboccano nella gola e si fermano e aspettano che io mi senta soffocare per l' occlusione e lo schifo. O applicano un'altra tattica: tornano indietro, vanno su e giù, lo fanno apposta affinché io non creda di avere un corpo ma un vermicaio al  ...
Giovanni Bernardini, 2008
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... i libri, e i vestimenti, tinca, blatta, i fichi, caerastes, ae, verme degl'intestini, taeniae, lumbrici, ven- tris animalia , Plin. della terra , lumbricus, mal di vermi, vermicaio jj vermo presso Dante, e l'Ariosto è Lucifero, princeps daemon jj vermo muro, ...
‎1833
10
L'ultima caccia di Federico Re
Si impara a capire l'affanno di un tronco corroso dalle termiti, del vermicaio che pullula sotto il masso, del passo che si allontana, di un frutto marcio, dello sguardo che ti viene lasciato come il dono di un angelo. Una sera Giovanni Grasso da ...
Antonio Errico, 2004

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERMICAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vermicaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grazie Renzi, a Roma mancavano solo le Olimpiadi
Insomma, mentre i quotidiani di mezzo mondo raccontano con sdegno e sorpresa il vermicaio di corruzione emerso nelle inchieste romane, noi ci presentiamo ... «Linkiesta.it, Dic 14»
2
«Essere claudicante, che grande virtù»
Nel mio Qabbalessico cito il Talmud babilonese, Trattato Yiuma: «La guida della tua comunità la sceglierai tra quelli che trascinano un vermicaio sulla schiena». «businesspeople.it, Oct 12»
3
Penati, i sindaci di Serravalle costavano come quelli di Intesa
Se anche così fosse stato – lo stabilirà un tribunale – Penati, però, non mentiva nel dire che la Serravalle fosse un vermicaio che proliferava grazie all'assenza ... «Linkiesta.it, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vermicaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vermicaio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z