Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cruscaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRUSCAIO EN ITALIANO

cru · sca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRUSCAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cruscaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRUSCAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cruscaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cruscaio en el diccionario italiano

La definición de salvado en el diccionario es una que vende salvado. Cruscaio también es académico de la Crusca, cruscante.

La definizione di cruscaio nel dizionario è chi vende crusca. Cruscaio è anche accademico della Crusca, cruscante.


Pulsa para ver la definición original de «cruscaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRUSCAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRUSCAIO

cruore
crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco
cruschevole
cruschevolmente
cruscone
cruscoso
cruscotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRUSCAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
ciucaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

Sinónimos y antónimos de cruscaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRUSCAIO»

cruscaio cruscaio significato dizionari repubblica scà scài scàia scàie vende crusca spreg spacciatore frottole bugiardo scherz accade hoepli parola accademico della treccani cruscàio cruscaiòlo sign venditore cruscante anagrammi italian anagrams irapl cruscame cruscheggerai cruscheggiare crusco crush crusta cruzado csir ctenidio cteniza cteno ctenofori qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza elenco contenute vole affettatamente

Traductor en línea con la traducción de cruscaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRUSCAIO

Conoce la traducción de cruscaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cruscaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cruscaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cruscaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cruscaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cruscaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cruscaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cruscaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cruscaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cruscaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cruscaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cruscaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cruscaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cruscaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cruscaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cruscaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cruscaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cruscaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cruscaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cruscaio
70 millones de hablantes

italiano

cruscaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cruscaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cruscaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cruscaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cruscaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cruscaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cruscaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cruscaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cruscaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRUSCAIO»

El término «cruscaio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.951 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cruscaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cruscaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cruscaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRUSCAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cruscaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cruscaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cruscaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRUSCAIO»

Descubre el uso de cruscaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cruscaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Giamo. 83. Non Cile più il cruscaio, perocché si vede che della Crusca non ve tic intendete. (A) f t? CRUSCANTE. Add. Dell* Accade mia della Crusca , o del suo Vocabolario j ed è per lo più aggiunto di vocabolo , frase , o simile. Bert. Giamp.
Accademia della Crusca, 1833
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
At- cunt vanno per te strade di Firenze gri- dando; al cruscaio , per dir cenno a chi Ал crusca da vender*. Mi i :': §• Più comunemente si dice di Colui, che sta affettatamenle attaccato a' sott vocaboli, e modi di Crusca. Herl. Giamp. 83. Non fate ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... non fu egli canonizzalo per classico nel cruscaio Concistorio del i 786?) §. 11. Ili sigui£ di fendere a vii prezzo perfar si «lice, gratuitamente, qua e là mostreremo alcuni de" inali. ABB. -. ABB. 69. ABB. -. ABB.
Giovanni Gheradini, 1838
4
Vocabolario Etimologico Italiano
... cruscdnte sm. cruscaio senza idea di spregio; cruscdta sf. intriso di crusca: fig. discorso pedantesco da cruscaio; crucchéeolc ad. scritto o parola afi'ettatamente pura; avv. cmschevolménte con afl'ettazione di soverchia parità; cruscheggid'rc ...
F. Zambaldi
5
La similitudine perfetta. La prosa di Manzoni nella scuola ...
Il maestro arancino o cruscaio A Luigi Morandi, «strenuo e vittorioso propugnatore della teoria manzoniana intorno alla lingua», Oreste Boni dedica la Grammatica italiana della lingua parlata che reca esempi dal Manzoni22, lo « scrittore, cioè ...
Giuseppe Polimeni, 2011
6
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
V. Cruscante, Cruscaio. L'drtizdemia della Сук/[и e nata [пурга]: .1. f CRUSCÄJO , s. m. Voce dell' uso. Co. lui, che compra crusca, per poi rivenderla. Лит] vanno per le umide di Едина: sri. dolido : Al Cruscaio, per il." teoria n ein' à: trofei rl.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
7
Vocabolario della lingua italiana
$ CRUSCAIO. Voce del? uso. Cotai» che compra crmca per poi rivenderla. Al- cum vanno per le íírade di Firenze gri- dando : al cruscaio , per dar селло a cht ha cm sea da venderé. (A) + ♢ §. Pitt coniunemente si dice di Colin, che sta ...
‎1833
8
Potere camorrista: quattro secoli di malanapoli
dove apre una bottega di cruscaio. Cosa significhi lo spiega Ernesto Serao: «I venditori di crusca e carrube tengono assai facilmente in mano le file delle combriccole dei cocchieri, ai quali possono imporre prezzi camorristici sulle derrate ...
Gigi Di Fiore, 1993
9
Vocabolario etimologico italiano
... cruacóne crusca grossa; cruscóso ad. che ha lentigini nel viso; incruscdre trns. coprire di crusca; cruscaio cruscaiuòlo sm. spr. accademico della Crusca o seguace esagerato delle sue dottrine; cruscdnte sm. cruscaio senza idea di spregio; ...
Francesco Zambaldi, 1889
10
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Lodo chi per giustificar questo passo ha riferita tale popolare opinione; io però non mi opporrei a chi volesse preferire la lezione della Cruscaio, la quale mi porge una comparazione naturale presa dal merlo , uccello solitario , che al momento ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cruscaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cruscaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z