Descarga la app
educalingo
vol-au-vent

Significado de "vol-au-vent" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VOL-AU-VENT EN ITALIANO

vol-au-vent


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOL-AU-VENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vol-Au-Vent es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VOL-AU-VENT EN ITALIANO

Vol-au-vent

El vol-au-vent son pequeños recipientes formados por remos de hojaldre solapados, se abren y se vacían dentro, que pueden ser llenados con verduras, crema de queso o champiñones, camarones, carne picada o hígado, o con dulce relleno Por otra parte, vol-au-vent es sin duda uno de los más famosos productos de cocina francesa para servir caliente o frío como aperitivo o aperitivo.

definición de vol-au-vent en el diccionario italiano

La definición de vol-au-vent en el diccionario es una masa de hojaldre, en forma de un cilindro pequeño, que se llena con carne, champiñones u otros alimentos picados.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VOL-AU-VENT

advertisement · agreement · ambient · amusement · arrondissement · attachment · cent · client · divertissement · endorsement · engagement · entertainment · environment · establishment · impeachment · infotainment · management · no comment · treatment · understatement

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VOL-AU-VENT

voivodato · volan · volanda · volandiero · volandola · volano · volant · volante · volantinaggio · volantinare · volantino · volantone · volapacchiotto · volapié · volapük · volare · volata · volatica · volatico · volatile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VOL-AU-VENT

account · appeasement · count · discount · e-government · edutainment · enjambement · eurocent · font · front · gentlemen´s agreement · joint · outplacement · pendant · press-agent · restaurant · revirement · self-government · top management · venture management

Sinónimos y antónimos de vol-au-vent en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VOL-AU-VENT»

vol-au-vent · vent · tonno · dolci · funghi · ricette · ripieni · preparazione · salati · salmone · sono · piccoli · canestrini · formati · dischetti · pasta · sfoglia · sovrapposti · aperti · alto · vuoti · interno · possono · riempire · verdure · ricetta · fantasia · giallozafferano · degli · sfiziosi · antipasti · conosciuti · preparati · tutte · case · immancabili · sulle · tavole · delle · feste · perché · molto · belli · farciti · pronto · tavola · sfizioso · scenografico · realizzato · cestini · fresco · pomodori · secchi · donna · moderna · scopri · facili · preparare · ottime · ogni · occasione · consigli · finger · food · mangiare · boccone · perfetto · capodanno · natale · mancano · sotto · questi · buttalapasta · speciali · perfetti · anche ·

Traductor en línea con la traducción de vol-au-vent a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VOL-AU-VENT

Conoce la traducción de vol-au-vent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vol-au-vent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

体积-AU-通气
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

vol-au-vent
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

vol-au-vent
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

वॉल-ओ-वेंट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المجلد-او-تنفيس
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

волован
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

vol-au-vent
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ভোল-অ-বেরুতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

vol-au-vent
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

vol-au-vent
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Pastete
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

VOL-AU-ベント
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

권 프 배출
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

vol-au-ngeculake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vol-au-vent
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

தொகுதி-ஓ-வென்ட்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

आवाज-औ-वाट करून देणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

talaş böreği
70 millones de hablantes
it

italiano

vol-au-vent
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

vol-au-vent
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

волован
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

vol-au-vent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

vol-au-εξαερισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vol-au-vent
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

volauvent
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vol-au-vent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vol-au-vent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOL-AU-VENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vol-au-vent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vol-au-vent».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vol-au-vent

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VOL-AU-VENT»

Descubre el uso de vol-au-vent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vol-au-vent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
11.2.4. Vol-au-vent. della. regina. Ingredienti per 10 pezzi 800 g di pasta sfoglia 400 g di petto di pollo già cotto per bollitura 250 g di funghi 50 g di tartufo nero 400 g di vellutata di pollo (vedi p. 147) 40 g di panna fresca 1 tuorlo d'uovo sale e  ...
E. Corti, 1997
2
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Preparate i vol-au-vent seguendo le indicazioni della ricetta "Pasta sfoglia". Lavate e asciugate il limone, tagliatelo a fettine sottili che dividerete a loro volta in quattro parti. Preparate in una terrina il pàté rustico seguendo le indicazioni date.
P. Scolari, 1998
3
Pesce e frutti di mare
Difficoltà: facile - Preparazione: 30 minuti - Cottura: 30 minuti 10 vol-au-vent 500 g di vongole 1 spicchio d'aglio 1/2 peperoncino 1 cucchiaio di prezzemolo tritato vino bianco secco 1 cucchiaio di pangrattato olio extravergine d'oliva sale ...
AA. VV., 2012
4
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
vol"au"vent). 200 g di farina, 200 g di burro, 1 uovo, sale. Per la preparazione della pasta sfoglia dovrete utilizzare attrezzi freddi e acqua gelata. Impastate la farina e un pizzico di sale con una tazza d'acqua gelata fino a ottenere un impasto ...
‎2003
5
Rinfreschi a colori. Party e Happy Hour - Ricette di Casa
Vol-au-vent. con. cavolfiore. Mondate e lavate il cavolfiore, tagliatelo a pezzi e fatelo cuocere al dente in pocaacqua salata. Prelevate metà cavolfiore e sminuzzatelo bene, mescolatelo con la ricotta e il gorgonzola formando una crema densa.
Edizioni Del Baldo
6
Feste in casa: per Compleanni, Ricorrenze, Feste, Cerimonie
Preparazione 20 minuti • Cottura 10 minuti Per 12 vol-au-vent • Tagliapasta Ø 7 cm Tagliapasta Ø 3,5 cm Ingredienti • 2 rotoli di pasta sfoglia stesa • 1 uovo • 3 cucchiai di panna Preparazione • Adagiate la pasta sfoglia su un foglio di carta da ...
Daniela Peli, 2013
7
Antipasti, Fuoripasto, Rinfreschi, Happy hour - Ricette di Casa
12 vol-au-vent, 50 g di carciofini sott'olio, 50 g di funghi sott'olio, 100 g di parmigiano, 12 gherigli di noce, 12 mandorle dolci. 5 In un frullat In un frullatore sminuzzate i carciofini e i funghi sott'olio. Unite a questa salsa metà delle mandorle ...
Edizioni Del Baldo
8
Cucchiaio azzurro. Oltre 800 ricette di pesce di mare e ...
VOL-AU-VENT. DI. VONGOLE. Posta sfoglia (vedi pag. / 19), i ,5 kg di vongole, 1 spicchio di aglio, i peperoncino rosso, prezzemolo, vino bianco secco, i cucchiaio di pangrattato, olio extravergine di oliva, sale.
Silvana Franconeri, 1999
9
Ricettario di alta gastronomia vegetariana. Il sapore puro ...
Come. fare. i. vol-au-vent. 1 rotolo di pasta sfoglia, 1 uovo. Per la teglia: burro. g Stendete la pasta sfoglia a un'altezza di circa mezzo centimetro e Sd l fl 'l d tagliatela utilizzando l'apposito tagliapasta per vol-au-vent, di solito costituito da due ...
Edizioni Del Baldo
10
Il Cucchiaio Azzurro pocket
VOL-AU-VENT. AI. GAMBERETTI. Pasta sfoglia (v. p. 97), 300 g di gamberi sgusciati, 100 g di cappelle di champignon, 1 porro piccolo, prezzemolo tritato, 2 dl di latte, 2 cucchiai di farina, 25 g di burro, sale, pepe. WONTON AL GRANCHIO ...
Silvana Franconeri, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOL-AU-VENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vol-au-vent en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ricetta Vol-au-vent alla crema
I vol-au-vent sono dei semplici cestini di pasta sfoglia da farcire in tanti modi diversi. Perfetti per creare sfiziosi e veloci antipasti o da servire come colorati e ... «NapoliToday, Feb 15»
2
Vol-au-vent | Ricetta facile
I vol-au-vent sono sfiziose tartine di sfoglia che piacciono davvero a tutti. A patto, ovviamente, di farcirle con ripieni golosi. Ecco come farli in poche mosse. «Pinkblog.it, Dic 14»
3
Ricetta del giorno Vol-au-vent gorgonzola e noci
La ricetta del giorno che Live Sicilia ha scelto per voi sono dei friabili vol-au-vent farciti con una morbidissima crema al gorgonzola, perfetti per un aperitivo! «Live Sicilia, Oct 14»
4
Vol-au-vent ai gamberetti
I vol-au-vent ai gamberetti sono un antipasto sfizioso e molto semplice che potete preparare per il pranzo di Natale o di Capodanno, dato che questi eventi ... «Pinkblog.it, Nov 13»
5
Ricetta vol-au-vent
Come si fanno i vol-au-vent in casa? La ricetta è veramente semplice soprattutto se utilizziamo la pasta sfoglia pronta, nel caso in cui decideste di fare tutto da ... «Pinkblog.it, Oct 13»
6
Vol-au-vent con ripieno vegan, ricetta
I vol au vent rappresentano un simpatico escamotage per servire un allegro e colorato antipasto. Si tratta di canapè a base di pasta sfoglia che possono essere ... «GreenStyle, Abr 13»
7
I menù di Benedetta, le ricette del 25 aprile: petto d'anatra all'arancia …
VOL-AU-VENT DOLCI. A deliziare i telespettatori oggi sono stati dei golosissimi vol-au-vent dolci, realizzati con 1 roloto di pasta sfoglia, 2 uova, 2 cucchiai di ... «Gossip e Tv, Abr 13»
8
Vol-au-vent con spinaci freschi allo zafferano
Componi i vol-au-vent utilizzando una base che sarà un cerchio di pasta sfoglia intero e due cerchi forati al centro sovrapponendoli uno sull'altro. Inumidisci la ... «La Repubblica, Feb 13»
9
Vol-Au-Vents
Vol au vent cases topped with creamy seasoned mushrooms, sprinkled with a hint of chive leaves. ... Heat up vol au vent shells in the oven for a few minutes. «NDTV, Dic 11»
10
Vol-au-vent funghi gamberetti
Antipasto molto semplice e veloce da realizzare. Ho usato vol-au-vent già pronti, funghi champignons e gamberetti surgelati e scongelati. Ottimo da proporre in ... «Amando.it, Dic 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vol-Au-Vent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vol-au-vent>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES