Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "코르셋" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 코르셋 EN COREANO

koleuses
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 코르셋 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «코르셋» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
코르셋

Corsé

코르셋

Un corsé es una pieza de ropa usada para hacer una forma corporal para fines estéticos o médicos. Es el siglo XIX que el término corsé se generalizó en el sentido de la ropa interior de la modificación del cuerpo de las mujeres. Antes de eso, este tipo de ropa interior se llamaba «la parte del cuerpo del desgaste de las mujeres», «bodys» o «estancias». En los tiempos modernos, se utiliza para fines médicos o para fines de hobby. 코르셋은 미적 목적이나 의학적 목적을 위해 몸통을 원하는 모양으로 만들기 위해 입는 옷이다. 여성의 몸매 보정 속옷이라는 의미로 코르셋이라는 용어가 널리 쓰이게 된 것은 19세기다. 그 이전에는 이와 같은 종류의 속옷을 ‘여성복의 몸통 부분’이나 ‘보디스’ 혹은 ‘스테이즈’라고 불렸다. 현대에는 의료용으로 사용되거나 취미를 목적으로 착용된다.

definición de 코르셋 en el diccionario coreano

Corsé Ropa interior para mujeres que se usa para calibrar o corregir la forma del abdomen y la cintura. 코르셋 배와 허리 둘레를 졸라매어 체형을 보정하거나 교정하기 위해 착용하는 여성용 속옷.
Pulsa para ver la definición original de «코르셋» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 코르셋


바셋
bases
브러셋
beuleoses
비단마모셋
bidanmamoses
비트마모셋
biteumamoses
드라이오프셋
deulaiopeuses
도셋
doses
듀셋
dyuses
검은꼬리마모셋
geom-eunkkolimamoses
검은술마모셋
geom-eunsulmamoses
레드넥트아보셋
ledeunegteuaboses
러셋
leoses
론돈마모셋
londonmamoses
로셋
loses
루스말렌난쟁이마모셋
luseumallennanjaeng-imamoses
매니코어마모셋
maeniko-eomamoses
매타포이셋
maetapoises
마르카마모셋
maleukamamoses
마모셋
mamoses
마우에스마모셋
maueseumamoses
트레뷰셋
teulebyuses

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 코르셋

코르비에르
코르비자르
코르빈스
코르사주
코르사코프
코르사코프정신병
코르사코프증후군
코르
코르세린
코르세트
코르셴브로이히
코르시카
코르시카나
코르시카멧토끼
코르시카붉은사슴
코르시카섬
코르차크
코르
코르출라섬
코르카롤리

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 코르셋

안데스아보
치과용핀
은색마모
허쉬코비츠마모
흰귀마모
흰머리마모
흰노랑마모
황갈색머리마모
코하
코먼마모
피그미마모
소머
윈터

Sinónimos y antónimos de 코르셋 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «코르셋»

Traductor en línea con la traducción de 코르셋 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 코르셋

Conoce la traducción de 코르셋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 코르셋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

紧身胸衣
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

corsé
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

corset
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

चोली
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

مشد
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

корсет
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

espartilho
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কাঁচুলি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

corset
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

korset
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Korsett
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

コルセット
130 millones de hablantes

coreano

코르셋
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

korset
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

áo nịt ngực
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மகளிர் அணியும் இறுக்கமுடைய மார்புக் கச்சு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

चोळी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

korse
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

corsetto
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

gorset
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

корсет
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

corset
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κορσές
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

korset
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

korsett
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

korsett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 코르셋

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «코르셋»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «코르셋» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 코르셋

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «코르셋»

Descubre el uso de 코르셋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 코르셋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
who? 후시리즈 25 코코 샤넬 - 142페이지
코르셋 : 코르셋은 여성들의 몸매 보정용으로 착용하던 속옷입 니다. 남성들은 여성들의 허리가 잘록한 것이 아름답다고 생각했 습니다. 때문에 코르셋이라는 보정 속옷을 이용해 강제로 자신들 이 원하는 몸매를 만들었지요. 여성들에게는 코르셋을 ...
오영석, 2014
2
맛있는 영어 지식리딩(A Cup of English)
박주영. 프랑스 앙리 2세의 왕비였던 캐서린 드 메디치 (1519- 1589)는 한때 프랑스 왕궁의 모든 귀부인들에게 허리를 고작 13인치로 유지하라고 요구한 적이 있다. 이렇게 가 는 허리는 코르셋에 의존해야만 유지할 수 있다. 코르셋 은 모래시계 모양의 ...
박주영, 2012
3
안녕하세요
루셀이 코르셋을 니아르의 허리에 두르곤 꽉 조였다. 니아르가 주먹을 꽉 쥐고 소리를 지르지 않기 위해 입 술을 꽉 물었다. 루셀이 인상을 찌푸리며 니아르의 입 술을 손가락 끝으로 쓸었다. "물어뜯지 마십시오, 마님. 상합니다." "으으... 하지만." "금방 끝 ...
윤월담, 2012
4
The Girl in the Steel Corset
Included for the first time in print, meet Finley in her first adventure The Strange Case of Finley Jayne the novella prequel to The Girl in the Steel Corset!
Kady Cross, 2012
5
Corset Couture Paper Dolls
Three dolls and 29 historically accurate costumes illustrate the influence of lingerie on modern couture. Side-by-side comparisons range from a 16th-century "bodie" to "waspies" of the 1950s. Includes a gentleman "dandy" doll.
Brenda Sneathen Mattox, 2013
6
The Corset and the Crinoline: An Illustrated History
Fascinating and insightful, The Corset and the Crinoline is an illustrated history of clothing's attendant underpinnings—especially those that whittled the female waist to its most slender proportions.
W. B. Lord, 2012
7
악마의 사전
... 난 정어리 캔을 버리 는 쓰레기장으로 변해 버린 테살리아에 있는 산. * 올림포스 : 고대 그리스의 제우스를 주신主神으로 하는 신들의 영역. 완고 Adamant (명) 보통 코르셋* 아래에서 발견할 수 있는 광물. 금의 유 갔음을 혹에 잘 녹는 성질을 지닌다.
앰브로스 비어스, 2006
8
비즈니스를 위한 역사상식
인기. 있는. 레스토랑이라. 하더라도. 1912년, 프랑스 디자이너 코코 샤넬은 자기 이름을 내건 상점을 열었다. 그리고 그해 여름 훗날 '샤넬 스타일'이라고 부르는 옷을 발표했다. 당시 샤넬은 코르셋이 유행하던 시 대에 여성 몸의 선을 자연스럽게 드러내 ...
박영수, 2010
9
패니 힐: 쾌락에 관한 한 여인의 회상
그는 곧바로 본론으로 넘어 가, 게걸스럽게 쭉쭉 몇번 키스를 퍼붓더니, 그녀의 가슴 속에 손 을 쑤셔 넣어 유방을 코르셋에서 끄집어냈어요. 그러자 양쪽 유 방이코르셋의 압박을 조소하듯 풀려나와 최소한 배꼽까지 밑으 로 축 늘어졌어요. 그렇게 거대 ...
존 클레랜드, 2014
10
큰 늑대 파랑:
보금자리 하노는 네 개의 계절이 각기 아름답다 고 했지만, 창은 그들은 사계절이 있는 나라를 에이, 지독한 악취 주위에서 윙윙거리는 터질 듯한 파리들의 검은 코르셋 2 창은 슈가 이 노래를 들려준 날을 기억했다. 그때 도 지금처럼 겨울이었고, 지금 ...
윤이형, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «코르셋»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 코르셋 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[문화비평] '보이지 않는 코르셋' 입기
재킷으로 조여라, 코르셋 재킷'이라는 문구를 전면에 내세웠고, 광고 사진 역시 성인 남성이 교복을 입은 여성 모델들의 몸을 노골적으로 바라보는 모습이었다. 이러한 ... «경향신문, Oct 15»
2
코르셋 재킷, 쉐딩 스커트…'섹시한 교복' 찬반 논쟁
코르셋 재킷, 쉐딩 스커트. 최근 한 교복 광고에 등장한 말입니다. 당시 선정성 논란이 커서 광고는 전량 수거됐는데요, 그런데 여전히 찬반 논쟁이 뜨겁고 학생들의 ... «JTBC, Oct 15»
3
나비끄, 포어 코르셋 팥진주팩 & 블랙헤드 원샷 골드팩 2종 출시
나비끄네오(대표 함서영)에서 출시한 모공 속 노폐물을 효과적으로 제거해 주는 '블랙헤드 원샷 골드팩'과 벌어진 모공을 빠르게 조여주는 '포어 코르셋 팥진주팩' 2종 ... «전자신문, Oct 15»
4
GGPX, '코르셋 다운' 출시
이번 출시된 GGPX의 코르셋다운은 사선과 다이아몬드의 퀼팅디자인과 인체공학적인 패턴설계로 제작되어 마치 코르셋을 입은 듯 한 슬림한 핏감을 연출할 수 있는 ... «머니위크, Oct 15»
5
박진영 교복 광고 논란...'쉐딩 스커트' '코르셋 재킷' 뭐길래?
쉐딩 스커트' '재킷으로 조여라! 코르셋 재킷'이라는 카피가 담긴 이 교복 광고에는 선글라스를 낀 박진영의 얼굴과 교복을 입고 힙과 가슴의 볼륨감을 강조하는 포즈를 ... «동아일보, Oct 15»
6
말라깽이 부추기나 … 엄마들 '코르셋 교복' 광고에 뿔났다
마른 몸매의 10대 여성 아이돌 그룹을 내세워 '코르셋'(허리를 조이는 여성 속옷)과 같은 교복 제품을 광고한 한 대형 교복업체에 대해 “청소년 건강을 위협하는 상술” ... «Korea Daily, Oct 15»
7
GGPX, 코르셋다운 출시
이번 출시 된 GGPX의코르셋다운은 사선과 다이아몬드의 퀼팅디자인과 인체공학적인 패턴설계로 제작돼 코르셋을 입은 듯 한 슬림한 핏감을 연출할 수 있다. 탈부착 ... «아시아경제, Oct 15»
8
박진영 '코르셋 교복' 광고 선정성 논란
교복 재킷을 성인용 속옷인 코르셋에 빗댄 대형 학생복 업체의 광고 포스터가 선정성 논란에 휩싸였다. 교사와 학부모들은 “유흥업소 여종업원이 입을 법한 옷을 애들 ... «동아일보, Oct 15»
9
"꽉 조이는 코르셋, 척추 조이는 꼴"
코르셋 같은 보정 속옷은 허리를 받쳐 주기 때문에 일시적으로 허리에 좋을 것이라 착각할 수 있다. 하지만 더 날씬해 보이기 위해 무리하게 허리를 압박할 경우, 혈액 ... «닥터더블유, Oct 15»
10
'원더브라' 엠코르셋, 모니터 요원 1기 모집
트렌드에 민감하고 언더웨어를 사랑하는 SNS 유저는 모두 지원가능하며, 선발된 모니터 요원은 엠코르셋의 SNS 마케터이자 프로슈머로서 6개월간 활동 하게 된다. «머니위크, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 코르셋 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/koleuses>. Jul 2020 ».
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en