Significado de "trop" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE TROP EN POLACO

trop

QUÉ SIGNIFICA TROP EN POLACO

rastro

Trop

▪ trop: una pequeña canción litúrgica formada como resultado del texto bajo la melodía del canto litúrgico. ▪ trop - en la retórica de reemplazar una palabra o frase por otro - para una mayor claridad, claridad y efectividad del mensaje verbal. ▪ sendero - sendero de animales

▪ trop – drobna pieśń liturgiczna powstała w wyniku podkładania tekstu pod melodie śpiewu liturgicznego. ▪ trop – w retoryce zastąpienie pewnego słowa lub wyrażenia innym – dla większej obrazowości, wyrazistości i skuteczności przekazu słownego. ▪ trop – ślad zwierzęcia....

TRADUCCIÓN DE TROP

Conoce la traducción de trop a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trop presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 线索
• Traductor polaco - español: rastro
• Traductor polaco - inglés: trail
• Traductor polaco - hindi: निशान
• Traductor polaco - árabe: أثر
• Traductor polaco - ruso: тропа
• Traductor polaco - portugués: trilha
• Traductor polaco - bengalí: লেজ
• Traductor polaco - francés: sentier
• Traductor polaco - malayo: jejak
• Traductor polaco - alemán: Spur
• Traductor polaco - japonés: トレイル
• Traductor polaco - coreano: 흔적
• Traductor polaco - javanés: Trail
• Traductor polaco - vietnamita: đường mòn
• Traductor polaco - tamil: பாதை
• Traductor polaco - maratí: माग
• Traductor polaco - turco: iz
• Traductor polaco - italiano: pista
• polaco: trop
• Traductor polaco - ucraniano: стежка
• Traductor polaco - rumano: traseu
• Traductor polaco - griego: μονοπάτι
• Traductor polaco - afrikáans: roete
• Traductor polaco - sueco: spår
• Traductor polaco - noruego: stien

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TROP»

Descubre el uso de trop en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trop y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kurlandzki Trop

Kurlandzki trop to kolejna po Barocco powieść o Karolu, młodym historyku sztuki ze skłonnością do niebezpiecznych przygód i płomiennych, acz krótkotrwałych romansów.

Tobiasz W. Lipny, 2007

Trop de Couteaux Dans Nos DOS - Strona 1

Ma langue est une grosse corbeille pleine de grains. Il y a sur ma langue trop de grains en plusieurs langues, Il y a sur ma langue des grains aux formes multiples, Trop de grains de diverses tailles et poids, Trop de grains aux multiples ailes, ...

Leon Tuam, 2012

The short French dictionary: in two parts, The I. English and ...

©ver-charging , l'aSion de trop charger , &c. as in the Verb. to Over-cloud , rouvrir di Huages; obscurcir. ... Over-curious , trop délicat, Over-curiousnefs , une trop grande délicatesse , un txcés ie délicatesse. to O verdo ,saire avec exct's , faire ...

Guy Miegè, 1750

The Royal Dictionary Abridged in Two Parts: I. French and English. ...

Over-fierce, Л. (coo bold) Trop fier, ou trop hardi. (too eager) Trop ardent, empreffé. Over-fiercely, Jiiv. Trop fièrement. To over-fill, V.A. Emplir trop, gorger. Over-fi'ne, Л. Trop fin. To ovér-flo4 V. A. & N. S'é,'>anrkl r, regorger, déborder, inonder.

Abel Boyer, 1728

The Royal Dictionary Abridged: In Two Parts. I. French and English. ...

Over charging, S. l'action de trop charger, &c. V. To overcharge. To over-cloud, V. A. couvrir de nuages, obscurcir. # Adj. couvert de muages, obscurci. Over-come, Adj. vaincu, surmonté, &c. Overcome by the heat of fire, abattu par une cbaleur ...

Abel Boyer, ‎J. C. Prieur, 1771

The Royal Dictionary Abridged. I. French and English II. English and ...

(toc ciger) Trop ardent, emp'tJJ'e, Over- fiercely. Adv. Trcp ßerement* To over-fill, V. A. Emplir trop, gorger. O ver- í ine, A. Trop fin. To over-flow, V. A. & N. S^rpancèer, regorger, dehsrdtr, inonder. О ver - fl owed , A. Epan cbi, regorge', déborde, ...

Abel Boyer, 1751

Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... Containing the ...

O V E To over hásten, v. a. presser ou hâter trop, précipiter. Over hastened, p. trop pressé, trop Jaâté, précipité. Over hástily, adv. avec précipitation, précipitamment. Over hastiness,s. précipitation,trop grande hâte, f. Over hasty, a. qui se ...

Abel Boyer, 1814

The New Pocket Dictionary of the French and English Languages: ...

OVer-big , a. trop gros , fe. It overblows , v. imp. il fait un coup de vent Over -board, ad. hors le boni ; à la mer OVer-bold , a. téméraire, 2. Overburden , va. furcharger OVercaft , couvrir ; furjet- ter ; revêtir , paffer , a.fombrz, 2. O'ver-cautious , trop ...

Thomas Nugent, 1781

La mère trop tôt

Les noms de ces persnnages sont : La mère trop tôt, P'tit gars, Pas d'tête, L'autre, Le père (des quatre précédents), Kobogo, L'enfant-soldat, Le boucher-mille visages, Le vrai-faux mercenaire, Le médecin, Machin-chose (et son ...

Gustave Akakpo, 2004

Schistosoma Haematobium: Global Status 2010 edition: Global Status ...

Am J Trop Med Hyg 2010 Mar ;82(3):365-7. 4.Med Trop (Mars) 1980 May-Jun;40(3):271-9. 5.Parasite Immunol 2009 Nov ;31(11):656-63. 6.Trans R Soc Trop Med Hyg 2010 Mar 23; 7.Parasite Immunol 2009 Nov ;31(11):686-96. 8.J Infect Dev ...

Stephen Berger, ‎GIDEON Informatics, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trop en el contexto de las siguientes noticias.

Synajski trop zamachu na rosyjski samolot

Przywódcy Państwa Islamskiego (IS) w Syrii rozmawiali z niezidentyfikowanymi osobami na Synaju na temat zniszczenia rosyjskiego samolotu pasażerskiego ... «wPolityce.pl, Nov 15»

Śmierć rowerzysty pod Wołowem. Policja ma nowy trop

Policja wciąż szuka sprawcy tragicznego wypadku rowerzysty pod Wołowem. W dzień Wszystkich Świętych zginął w nim 40-letni mieszkaniec wsi Tarchalice w ... «Gazeta Wrocławska, Nov 15»

Krzysztof Rutkowski ma nowy trop w sprawie Iwony Wieczorek?

Krzysztof Rutkowski zapowiedział konferencję prasową, która odbędzie się w czwartek w Gdańsku. Detektyw przekaże wtedy nowe informacje dotyczące ... «Dziennik Bałtycki, Sep 15»

Kim są „łowcy skarbów”, którzy wpadli na trop zaginionego pociągu …

Od wczoraj w mediach pojawiają się sensacyjne doniesienia o odnalezionym na Dolnym Śląsku skarbie. Na trop zaginionego, słynnego pociągu „ze złotem ... «Onet.pl, Ago 15»

Pierwszy trop po zamachu wskazuje na Państwo Islamskie. Turcja …

Turcja wzmocni środki bezpieczeństwa na granicy z Syrią - zapowiedział premier Ahmet Davutoglu w poniedziałek, po zamachu w nadgranicznym mieście ... «TVN24, Jul 15»

Zaginął 20 lat temu, policjanci z Archiwum X mają nowy trop

Sprawdzano każdy trop, który pojawiał się w trakcie śledztwa, jak chociażby dotyczący rzekomego odejścia do sekty. Komunikat o zaginionym trafił także do ... «Onet.pl, Jul 15»

600 km w dwa tygodnie? "Wiarygodny trop" ws. uciekinierów

Biuro szeryfa poinformowało, że ktoś anonimowo dał taki trop. Z kolei inne źródło powiedziało CNN, że w sobotą funkcjonariusze uzbrojeni w ciężki sprzęt ... «TVN24, Jun 15»

Kremlowski trop w procesie "rosyjskiej IRA"

BORN, czyli - według określenia kierującego bojówką Nikity Tichonowa - "rosyjska IRA", dał o sobie znać jesienią 2008 r. W Moskwie trwa proces Ilji ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

Pracownica więzienia pomogła uciec mordercom? Telefoniczny trop

Policja przesłuchała pracownicę zakładu karnego Clinton w Dannemora, z którego w spektakularny sposób uciekli dwaj skazani na dożywocie mordercy ... «TVN24, Jun 15»

Poszukiwania dziewczynki ze zdjęcia. Jest trop

Poszukiwania dziewczynki ze słynnego zdjęcia zrujnowanej po wojnie Warszawy nabierają tempa. Trop prowadzi na inny kontynent. Stowarzyszenie Masław ... «TVN Warszawa, May 15»