Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anasarca" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANASARCA EN PORTUGUÉS

a · na · sar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANASARCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anasarca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANASARCA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «anasarca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Anasarca

Anasarca

Anasarca es un síntoma caracterizado por una hinchazón distribuida por la piel de todo el cuerpo debido al derrame de fluido en el espacio extracelular. También incluye ascitis. Aunque por sí solo no lleve a la muerte, la enfermedad que la causa puede matar. Algunas de las enfermedades más graves con este síntoma incluyen fallo renal e insuficiencia hepática que matan por no eliminar todas las toxinas del cuerpo humano y porque los órganos no desempeñan sus funciones adecuadamente. La hidropsia es la anasarca fetal. Cuando el bebé ya nace edemaciado, incluso la cabeza, ya que el cráneo aún no cerró se dice que está con hidropsia. Las causas más comunes son enfermedades maternas como la DHEG y el tabaquismo, además de infecciones en la gestación como rubéola y toxoplasmosis. El tratamiento es muy variable pero generalmente son casos graves que requieren seguimiento de cerca e internación. Anasarca é um sintoma caracterizado por um inchaço distribuído pela pele de todo corpo devido ao derrame de fluido no espaço extracelular. Inclui também ascite. Embora por si só não leve à morte, a doença que a causa pode matar. Algumas das doenças mais graves com este sintoma incluem falência renal e insuficiência hepática que matam por não eliminar todas as toxinas do corpo humano e porque os órgãos não realizam suas funções adequadamente. A hidropsia é a anasarca fetal. Quando o bebê já nasce edemaciado, inclusive a cabeça, já que o crânio ainda não fechou diz-se que está com hidropsia. As causas mais comuns são doenças maternas como a DHEG e o tabagismo, além de infecções na gestação como rubéola e toxoplasmose. O tratamento é muito variável mas geralmente são casos graves que necessitam de acompanhamento de perto e internação.

Pulsa para ver la definición original de «anasarca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ANASARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
arca
ar·ca
asarca
a·sar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tarca
tar·ca
zarca
zar·ca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ANASARCA

anartro
anasarco
anasártico
anasol
anaspadia
anaspidáceo
anaspo
anassal
anastaciano
anastalse
anastatica
anastatico
Anastácia
Anastácio
anastáltico
anastequiose
anastigmata
anastigmatico
anastigmatismo
anastigmático

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ANASARCA

alabarca
anarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
mão de barca
nearca
nomarca
real-arca
sinarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Sinónimos y antónimos de anasarca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANASARCA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «anasarca» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de anasarca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ANASARCA»

anasarca inchação bovina tratamento fetal gravidez causas cura anasarca sintoma caracterizado inchaço distribuído pela pele todo corpo devido derrame fluido espaço extracelular inclui também ascite embora não leve morte sintomas diagnóstico medicinanet introdução caracterizada pelo excesso generalizado líquido interstício interior próprias células apresenta dicionário termos médicos porto edema atinge regiões organismo frequentes cardíaca receitas para tratamentos alternativos remédio caseiro ficou conhecida descubra quais naturais saúde dois bons remédios caseiros suco limão chá cavalinha veja preparar informal merriam webster from with audio pronunciations word games swelling medlineplus medical encyclopedia general massive also called common sign people very sick although slight hard detect large português what wisegeek generalized across entire body seen patients severely form caused answers accumulation serous fluid various tissues cavities middle medieva secondary problems three

Traductor en línea con la traducción de anasarca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANASARCA

Conoce la traducción de anasarca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anasarca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

全身水肿
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Anasarca
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Anasarca
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सर्वांगशोफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

استسقاء
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

анасарка
278 millones de hablantes

portugués

anasarca
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

anasarca
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

anasarca
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Anasarca
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Anasarka
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

全身浮腫
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

전신 부종
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

anasarca
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

anasarca
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தோலுக்கடியில் நீர்க் கோர்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

anasarca
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

anasarca
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

anasarca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

anasarca
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

анасарка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

anasarcă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ανασάρκα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

watersug
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

anasarka
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

anasarca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anasarca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANASARCA»

El término «anasarca» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anasarca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anasarca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «anasarca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre anasarca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ANASARCA»

Descubre el uso de anasarca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anasarca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
English 101: Word Factorization: Got Anasarca?
And if you look up the word, "anasarca" from which a friend of mine is suffering and still stays in the hospital. Anasarca is composed of two parts: ana and sarca which came from the Greek word, sarx, meaning "flesh." Anasarca means too ...
Ray Of Walnut Creek
2
Ultrasound in Obstetrics and Gynecology
Anasarca. Definition. Massive edema of the subcutaneous cellular tissue. Etiology and pathogenesis. Anasarca usually occurs in the setting of nonimmune fetal hydrops (10). In cases where the capillary hydrostatic and/or oncotic pressure, ...
Eberhard Merz, 2005
3
Jornal de Coimbra
os sarampos: não tratei a maior parte dos doentes d'ésta molestia, que n'este irei foi bastante benigna, porém muitos tiverão depois, o que i muito vulgar na terminação d' esta molestia, a hydropesia anasarca (de que faílecêrão os que não ...
4
Drenagem Linfatica Manual
Anasarca Anasarca é um edema grave, generalizado (pode chegar a mais de 100L), observado principalmente em casos de carência proteica e insuficiência cardíaca descompensada. A anasarca é, em geral, profundamente de- pressível à ...
ARY ELWING, ORLANDO SANCHES
5
The Medical Times and Gazette
What do you often see when you take up a kidney that has been opened in the usual way in the dead-house, which has been removed from a person dead of acute anasarca, or some other of these affections ? You find a large, flabby more or ...
6
Cirurgia e medicina, clinica positiva
Anasarca. Anasarca ou bydropesia geral pôde desenvolver-se ou pela repercussão d'um exantema, ou pelo desapparecimen- to d'uma (legmasia cutania ou lesões de circulação do fígado, ou por lesões do proprio coração: nos tres ...
Manoel Joze Da Rocha, 1853
7
Diseases of Cattle in the Tropics: Economic and Zoonotic ...
walking with a slow gait if forced to move. Hyperemia of the muzzle, periorbital skin and scrotum is usually more clearly noticeable in light skinned animals and appears a few days after the rise in temperature. Anasarca also usually appears at ...
Miodrag Ristic, Ian McIntyre, 1981
8
A new and complete dictionary of arts and sciences: ...
Anasarca, as it arises from exhausted excitability in the lymphatic vessels, is always a disorder indicating much danger. Si. M. Those stimuli which are found to exert their influence on the absorbent vessels, particularly steel, digitalis, calomel.
George Gregory, 1819
9
The Cyclopædia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
The last modification of anasarca to which we shall advert is that in which its pathology is very obscure, viz. when the effusion is connected with disordered states of menstruation. Dr. Abercrombie affirms that such modifications of dropsy have ...
Sir John Forbes, Alexander Tweedie, John Conolly, 1832
10
The Cyclopaedia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
The last modification of anasarca to which we shall advert is that in which its pathology is very obscure, viz. when the effusion is connected with disordered states of menstruation. Dr. Abercrombie affirms that such modifications of dropsy have ...
John Forbes, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANASARCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anasarca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Edema: fluid build-up
"The edema in kidney disease is that which tends to be not just the ankles but the whole leg, the belly and a condition called anasarca where the whole body is ... «Jamaica Observer, Oct 15»
2
BLOG: 36-year-old male with drug reaction with eosinophilia and …
Due to the abnormal lymph nodes, the patient had a subsequent MRI, which shows periportal edema and mild diffuse anasarca. It again notes some nonspecific ... «Healio, Sep 15»
3
Pregnant woman dies after delivery, hospital forms probe panel
Neelam, a resident of Jind, was admitted to Obstetrician and Gynaecology department of PGIMS, Rohtak on May 14 and was diagnosed with ascites, anasarca ... «Business Standard, May 15»
4
Chronic GvHD-associated serositis and pericarditis
8 of the initial 28 cases were ultimately excluded; one case associated with acute GvHD, two cases of anasarca without a clear evidence for serositis, one with ... «Nature.com, May 15»
5
Should We Always Treat Edema?
Anasarca in nephrotic syndrome can limit physical activities. When we see mild ankle edema, we often start with dietary salt and fluid restriction, and if this ... «Renal and Urology News, Abr 15»
6
Malignant Ascites: Diagnosis and Management
... to those with cirrhotics including spider angiomas, distended umbilical veins (caput medusa), sclera icterus, jaundice, anasarca, and a distended abdomen. «Cancer Therapy Advisor, Abr 15»
7
Kidney Damage: 10 Warning Signs You Should Not Ignore
Eventually, the swelling may progress to involve the entire body (anasarca). However, malnutrition, cardiac or liver diseases may also give a similar picture. «Nigerian Bulletin, Mar 15»
8
Tronetti: A close call with thyroid condition
My patient had anasarca. That much was obvious. Now. I had to figure out why. Anasarca (anna-sarka) is massive swelling of the body. I usually have one case ... «Florida Today, Feb 15»
9
Goat Litters 'Strange' Kids Near HD Kote, Draws Curious Villagers
The phenomenon is called 'Foetal Anasarca'. He said the dead kids will be displayed at the Dasara exhibition to create awareness. Here you can register free ... «The New Indian Express, Dic 14»
10
La muerte de una Reina, Isabel
En concreto la anasarca se ha asociado con insuficiencias cardiacas, renales o hepáticas. Dicen las crónicas que a la reina se le hinchaban mucho las piernas, ... «Te Interesa, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anasarca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/anasarca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z