Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Petrarca" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PETRARCA EN PORTUGUÉS

pe · trar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETRARCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Petrarca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PETRARCA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Petrarca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Petrarca

Francesco Petrarca

Francesco Petrarca

Francesco Petrarca fue un intelectual, poeta y humanista italiano, famoso, principalmente, debido a su romance. Es considerado el inventor del soneto, tipo de poema compuesto de 14 versos. Fue basado en el trabajo de Petrarca que Pietro Bembo, en el siglo XVI, creó el modelo para el italiano moderno, más tarde adoptado por la Accademia della Crusca. Investigador y filólogo, divulgador y escritor, es considerado como el "padre del humanismo". Pero ese gran latinista debe su fama principalmente a sus poemas, redactados en lengua italiana. Francesco Petrarca foi um intelectual, poeta e humanista italiano, famoso, principalmente, devido ao seu romanceiro. É considerado o inventor do soneto, tipo de poema composto de 14 versos. Foi baseado no trabalho de Petrarca que Pietro Bembo, no século XVI, criou o modelo para o italiano moderno, mais tarde adotado pela Accademia della Crusca. Pesquisador e filólogo, divulgador e escritor, é tido como o "pai do Humanismo". Mas esse grande latinista deve sua fama principalmente a seus poemas, redigidos em língua italiana.

Pulsa para ver la definición original de «Petrarca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PETRARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
abarca
a·bar·ca
agorarca
a·go·rar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
comarca
co·mar·ca
hierarca
hi·e·rar·ca
jerarca
je·rar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
terarca
te·rar·ca
tetrarca
te·trar·ca
trierarca
tri·e·rar·ca
zarca
zar·ca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PETRARCA

alabarca
anarca
anasarca
asarca
charca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
menarca
mão de barca
nearca
nomarca
sinarca
tarca
telarca
triarca

Sinónimos y antónimos de Petrarca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PETRARCA»

Petrarca petrarca africa biografia divinopolis camões poemas sonetos poesia laura francesco intelectual poeta humanista famoso principalmente devido romanceiro considerado inventor soneto tipo poema composto versos baseado trabalho pietro quem obras frases pesquisa nome completo nascimento morte realizações cassicismo literatura fundamental importância biografias resumo vida brasil escola curiosidades suas feitos história infopédia esta altura demonstrava interesse clássica enquanto familiarizava vernacular após pensamentos citações mensagens tumblr aforismos citador itália maior base temática lingua david imdb nominated joseph jefferson award director

Traductor en línea con la traducción de Petrarca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PETRARCA

Conoce la traducción de Petrarca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Petrarca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

彼特拉克
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Petrarca
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Petrarch
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Petrarca
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بتراركا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Петрарка
278 millones de hablantes

portugués

Petrarca
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Petrarca
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Petrarca
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Petrarch
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Petrarca
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ペトラルカ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Petrarca
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Petrarca
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Petrarca
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Petrarca
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Petrarca
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Petrarca
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Petrarca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Petrarca
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Петрарка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Petrarca
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Petrarca
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Petrarca
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Petrarca
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Petrarca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Petrarca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PETRARCA»

El término «Petrarca» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.086 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Petrarca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Petrarca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Petrarca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Petrarca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PETRARCA»

Descubre el uso de Petrarca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Petrarca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
INVECTIVES
This volume provides a new critical edition of the Latin text based on the two autograph copies, and the first English translation of three of the four invectives.
Francesco Petrarca, 2009
2
Canzoniere: Poems written in the lifetime of madonna Laura
Originally published: Manchester: Carcanet, 2000.
Francesco Petrarca, 2002
3
Petrarch's Lyric Poems: The Rime Sparse and Other Lyrics
The literalness of the prose translation makes this beautiful book especially useful to students who lack a full command of Italian. And students reading the verse in the original will find here an authoritative text.
Francesco Petrarca, Robert M. Durling, 1976
4
Petrarch:
In this bilingual edition, Mark Musa provides verse translations, annotations, and an introduction co-authored with Barbara Manfredi.
Francesco Petrarca, 1999
5
One Hundred Sonnets translated after the Italian of ...
Francesco Petrarca, Susan WOLLASTON. his destination. The bishop gently repulsed him, exclaiming: “Detain me not; I am bound for Rome, and do not desire you to accompany me." Petrarca then gazed more stedfastly at his companion, ...
Francesco Petrarca, Susan WOLLASTON, 1855
6
Jonas Mekas: To Petrarca
Starting with personal film archives, the New York experimental filmmaker Jonas Mekas here offers a CD of an original bilingual French/English sound piece conceived as a retrospective diary--extended with drawings, photos and texts within ...
Jonas Mekas, 2009
7
My Secret Book
Written in the form of a dialogue between himself and St. Augustine, the book wrestles with the universal themes of suffering, desire, fear, and joy.
Francis Petrarca, 2002
8
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
o petrarquismo na arcádia brasileira Luís André Nepomuceno. A CONFISSÃO LÍRICA DAS RIMAS ESPARSAS Antes de tudo, deixemos claro que não faz parte de nosso propósito tomar a obra de Petrarca, suas peculiaridades, sua estrutura ...
Luís André Nepomuceno, 2002
9
I Biografi Del Petrarca: Ragionamento
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Zefirino Re, 2009
10
Petrarch's Canzoniere in the English Renaissance
In this revised and expanded edition of Petrarch's Canzoniere in the English Renaissance Anthony Mortimer presents a unique anthology of 136 English poems together with the specific Italian texts that they translate, adapt or exploit.
Francesco Petrarca, Anthony Robert Mortimer, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PETRARCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Petrarca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Petrarca sfata il tabù Calvisano
PADOVA. Dopo quattro anni di digiuno e bocconi amari il Petrarca torna a vincere contro Calvisano (nelle foto Villarà a destra). Per battere i campioni d'Italia, ... «il mattino di Padova, Oct 15»
2
L'Aquila Rugby sconfitta in casa dal Petrarca Padova. 39 a 10 per i …
Meconi mette la ciliegina sulla torta della sua splendida prestazione arbitrale accordando al Petrarca una meta tecnica, stavolta al primo crollo della mischia ... «Il Capoluogo.it, Oct 15»
3
Rugby – Eccellenza, prima giornata: a Rovigo il derby con il …
Ad aprire le danze è stata Rovigo, vittoriosa nella grande classica del rugby italiano contro il Petrarca. I Bersaglieri la spuntano 20-13 chiudendo la pratica nel ... «OA Sport, Oct 15»
4
Rugby, Eccellenza 2015/2016: prima giornata all'insegna dei derby …
Ad inaugurare la stagione, infatti, sarà la grande classica del rugby nostrano, il derby d'Italia tra Petrarca e Rovigo (si gioca al Monigo di Treviso), con gli ospiti ... «OA Sport, Oct 15»
5
Rep. Petrarca to host Senior Fair in October
Joseph Petrarca, D-Westmoreland, will host his inaugural Senior Fair next ... Fair in two different locations in the district, on two consecutive days,” Petrarca said. «Indiana Gazette, Sep 15»
6
BRIEF-Aedes buys 50 pct of Petrarca real estate investment fund
Reported on Tuesday that it acquired 50 percent of Petrarca real estate ... Petrarca fund is managed by Aedes BPM Real Estate SGR SpA and owns 5 properties ... «Reuters, Sep 15»
7
Incendi dolosi appiccati in serie sui Colli Euganei: preso il piromane
Il padovano di Arquà Petrarca è indagato anche per questo rogo in quando ... a Cinto Euganeo, in via Roverello ed ancora Arquà Petrarca, in via Malunghe. «PadovaOggi, Sep 15»
8
'Cancioneiro' de Petrarca ganha desenhos de Enio Squeff
A mulher de cabelos dourados chama-se Laura, é filha de um rico burguês, Audiberto de Noves, e tem por marido Hugo de Sade. O poeta é Francesco Petrarca ... «CartaCapital, May 15»
9
Top 5 Finalist Performance: Kim Petrarca
... now the finalists will perform on The Rhode Show stage. Kim Petrarca joined The Rhode Show Tuesday, April 14 to perform the song “Bourbon Beginnings.” ... «WPRI 12 Eyewitness News, Abr 15»
10
In the Kitchen: The Tony Petrarca
In the Kitchen: The Tony Petrarca ... Chef Brandon Dolan joined The Rhode Show kitchen from The Parlour to make the “Tony Petrarca.” Ingredients: Organic ... «WPRI 12 Eyewitness News, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Petrarca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/petrarca>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z