Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apandilhar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APANDILHAR EN PORTUGUÉS

a · pan · di · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APANDILHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apandilhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo apandilhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO APANDILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apandilho
tu apandilhas
ele apandilha
nós apandilhamos
vós apandilhais
eles apandilham
Pretérito imperfeito
eu apandilhava
tu apandilhavas
ele apandilhava
nós apandilhávamos
vós apandilháveis
eles apandilhavam
Pretérito perfeito
eu apandilhei
tu apandilhaste
ele apandilhou
nós apandilhamos
vós apandilhastes
eles apandilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apandilhara
tu apandilharas
ele apandilhara
nós apandilháramos
vós apandilháreis
eles apandilharam
Futuro do Presente
eu apandilharei
tu apandilharás
ele apandilhará
nós apandilharemos
vós apandilhareis
eles apandilharão
Futuro do Pretérito
eu apandilharia
tu apandilharias
ele apandilharia
nós apandilharíamos
vós apandilharíeis
eles apandilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apandilhe
que tu apandilhes
que ele apandilhe
que nós apandilhemos
que vós apandilheis
que eles apandilhem
Pretérito imperfeito
se eu apandilhasse
se tu apandilhasses
se ele apandilhasse
se nós apandilhássemos
se vós apandilhásseis
se eles apandilhassem
Futuro
quando eu apandilhar
quando tu apandilhares
quando ele apandilhar
quando nós apandilharmos
quando vós apandilhardes
quando eles apandilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apandilha tu
apandilhe ele
apandilhemosnós
apandilhaivós
apandilhemeles
Negativo
não apandilhes tu
não apandilhe ele
não apandilhemos nós
não apandilheis vós
não apandilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apandilhar eu
apandilhares tu
apandilhar ele
apandilharmos nós
apandilhardes vós
apandilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apandilhar
Gerúndio
apandilhando
Particípio
apandilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APANDILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APANDILHAR

apanagem
apanar
apanascado
apanágio
apancado
apancamento
apancanado
apancar
apandar
apandilhado
apandria
apanha
apanhação
apanhadeira
apanhadiço
apanhado
apanhador
apanhadura
apanhamento
apanhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APANDILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Sinónimos y antónimos de apandilhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APANDILHAR»

apandilhar conjugação conjugar apandilhar dicionário informal juntar pandilha combinação para enganar próximo principalmente jogo português alguém unir outros trapacear conjuga gerúndio apandilhando particípio priberam língua portuguesa divisão verbos portugueses nós emos vós eles portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional apandilho apandilhasapandilhar portuguese conjugation table apandilharas apandilhara apandilháramo aulete lhar roubar lesar mostrar canalha conceitos definições sobre vários temas criativo indecoroso conjugación portugués todos tiempos verbales todas formas verbais palavra alemão woxikon você elas vocês apandilhas apandilha apandilhamos

Traductor en línea con la traducción de apandilhar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APANDILHAR

Conoce la traducción de apandilhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apandilhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

apandilhar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Apuestas
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To run
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

apandilhar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

apandilhar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

apandilhar
278 millones de hablantes

portugués

apandilhar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চালানোর জন্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

apandilhar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

apandilhar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

apandilhar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

apandilhar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

apandilhar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

apandilhar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

apandilhar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

apandilhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

apandilhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

apandilhar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Per eseguire
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

apandilhar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

apandilhar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

apandilhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

apandilhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

apandilhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

apandilhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

apandilhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apandilhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APANDILHAR»

El término «apandilhar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.654 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apandilhar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apandilhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «apandilhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre apandilhar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APANDILHAR»

Descubre el uso de apandilhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apandilhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Portuguese-English Dictionary
... to survey the ground ; to feel out the situation. apalpo (m.) = APALPADELA. apanagio (m.) an outstanding personal characteristic or natural attribute; [Rare] appanage. apandilhar-se (v.r.) to join in a scheme to swindle. apanha, apanhacSo (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. apancadado, adj. apancado, adj. apancamento, t. m. apancar, v. apandado, adj. apandar, v. apandilhar, v. apanha, S. j. apanhação, s. j. apanhadeira, s. /. apanhadiço, adj. apanhado, *. m. apanhador (ô), adj. e s. m. apanhadouro, s. m.: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... algebrisar amenizar apaixonar alienar amercear apaizanar aligeirar amesquinhar apalancar alimentar amesurar apalavrar alinhavar amezinhar apalear aljofarar amiserar apandilhar allatoar amiudar aparcellar alliançar amnistiar aparentar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
4
Homens a livros
Minorava-se humildemente com asserções de nulo préstimo; e dizia-se convicto de que Sua Alteza o preferira a outros por supô-lo incapaz de se apandilhar em trapaças e lisonjas: «por confiar de mim o mais substancial que no escrever de ...
Joaquim Ferreira, 1962
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Apandilhado, part, de Apandilhar-se, v. p. conluiar-se para contratos dolosos; abandalhar-se ; tornar-se vàdio. (Ue pandilha). Apanha, f . acto de apanhar ; colheita. Apan hade ira, m. mulher que apanha ce- reaes, frutos; pá de apanhar lixo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Apnndllhado, a (âpãdúh&du) adj. jun- cto em pandilha. Apandilhar-ne ( ápõfiilhárçe) V. r. jun- ctar-se em pandilha. Apanha (âpãnfiâ) s. f. colheita. Apanhadeira (apanhadeira) í. f. que apanha (cortinas ou reposteiros, con- seivando-os abertos).
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
o terreno (fiy.), chatrâym cbaluiiik, phuriikûn pâriiy, gliâlmiik, thAvak gbe- vuiiik. — о ran, vât sodbumk, upAy cbiiiiturhk. Apanagio, e. m. ser m , cbau'uli ; (fiy.) gat, dasâ/., lakhen n. Apandilhar-se, v. r. tbakchyâk kat karumk,- ektliàiiiy jâvuriik.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. apalpo, m. apanágio, m. apanascado, adj. apancar, e. apandilhar-se, p. rfl. apanha, /. apanhaçâo, f. apanhadeira, f. apanhado, m. apanhador (ó) m. apanhadura, /. apanhamento, m. apanhar, p. apanho, m. apaniaguado, apaniguado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. apancadado. adj. apancado. adj. apancamento, s. m. apancar, v. apandar, v. apandilhar, v. apanha, s. f. apanhaçâo, s. /. apanhadeira, s. f. apanhadiço, adj. apanhado, í. m. apanhador (ô), adj. e s. m. apanhadouro, j. от.: apanha- doiro.
Walmírio Macedo, 1964
10
Da vida e feitos de el-rei d. Manuel: XII livros ...
Minorava-se modestamente com asserçoes de nulo préstimo; e dizia- se convicto de que Sua Alteza o preferira a outros por supo-lo incapaz de se apandilhar em trapaças e lisonjas: «por confiar de mim o mais substancial que no escrever de ...
Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apandilhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/apandilhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z