Descarga la app
educalingo
caiporismo

Significado de "caiporismo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAIPORISMO EN PORTUGUÉS

cai · po · ris · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAIPORISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caiporismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAIPORISMO

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAIPORISMO

caiová · caipa · caipira · caipirada · caipiragem · caipirice · caipirinha · caipirismo · caipora · caiporice · caipuna · caiqueiro · cair · cairamidina · cairamina · cairana · cairara · cairel · cairela · cairelar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAIPORISMO

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

Sinónimos y antónimos de caiporismo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAIPORISMO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «caiporismo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAIPORISMO»

caiporismo · azar · enguiço · infelicidade · macaca · peso · urucubaca · caiporismo · dicionário · português · malogro · constante · todos · empreendimentos · sorte · informal · malefício · mandiga · sortilégio · priberam · língua · portuguesa · aulete · bras · estado · condição · caipora · pessoa · infeliz · inhaca · falta · manifesta · tradução · francês · porto · editora · léxico · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · divisão · palavras · semelhantes · sinônimas · inglês · wordreference · portuguese · rimas · citador · rima · aforismo · algarismo · amadorismo · anaforismo · antimilitarismo · antiparlamentarismo · artur · azevedo · livros · hugo · junkers · minhateca · arquivo · conta · usuário · pasta · adicionado · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · gilberto · mendonça · teles · escritas · baixinho · gordo · montou · caititu · mato · afora · fazendo · sururu · diabos · logo · bichos · daquele · tudo · contrariedade · outros · poemas · nedaulino · silveira · nidau · skoob ·

Traductor en línea con la traducción de caiporismo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAIPORISMO

Conoce la traducción de caiporismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caiporismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

caiporismo
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Caiporismo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Kinship
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

caiporismo
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

caiporismo
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

caiporismo
278 millones de hablantes
pt

portugués

caiporismo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

caiporismo
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

caiporismo
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

caiporismo
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

caiporismo
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

caiporismo
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

caiporismo
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Kinship
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

caiporismo
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

caiporismo
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

caiporismo
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

caiporismo
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

caiporismo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

caiporismo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

caiporismo
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

caiporismo
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

caiporismo
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

caiporismo
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

caiporismo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

caiporismo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caiporismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAIPORISMO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caiporismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caiporismo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caiporismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAIPORISMO»

Descubre el uso de caiporismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caiporismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Machado de Assis: memórias de um frasista
Caiporismo Tinha um defeito grave esse homem, não aguentava emprego nem oficio, carecia de estabilidade; é o que ele chamava caiporismo. , Na abastança é impossível compreender as lutas da miséria, e a máxima de que todo o ...
Angela Canuto, 1999
2
O selvagem da ópera
O. caiporismo. invencível. "O meu azar, De Anna, meu Iberê, é tão grande que chegou a fazer adoecer o soberano artista, precisamente quando mais poderia vir em minha ajuda. Ele partiu sem que eu lhe pudesse expor minhas ideias.
Rubem Fonseca, 1995
3
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Brizard arrepelase, praguejando contra o maldito caiporismo que a perseguia ultimamente. — Até já lhevinham os tísicos morrer em casa! Era demais! Causou grande impressão a narrativa de Amâncio sobre os últimos momentos do homem ...
Aluísio de Azevedo, 2013
4
Papeis avulsos
Experimentemos a fortuna, disse ele; vejamos se a minha idéia, lançada ao mar, pode tornar ao meu poder, como o anel de Polícrates, no bucho de algum peixe, ou se o meu caiporismo será tal, que nunca mais lhe ponha a mão? Z ‐ Ora ...
Machado de Assis, 1938
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
SYN. port, callista, tumba. caiporismo sm. , infelicidade constante, sem treguas, em todos os negocios, logares, tempos e situacoes. « Esta circunstancia .. nao tem valor sinao para accentuar mais o caiporismo do secretario ». Red. GJV.
6
Benjamin Constant: vida e história
E preciso acabar com o caiporismo que me persegue e diz-me o coração que em breve estarei de volta feliz e satisfeito no seio da minha família".19 Benjamin Constant tinha algumas explicações básicas para a sua situação na vida.
Renato Lemos, 1999
7
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
H SYN. port. cal/isto, tumba. caiporismo sm., constante, sem treguas, em todos os negocios, logares, tempos e situações. infelicidade « Esta eircumstancia .. não tem valor sinão para accentuar mais o caiporismo do secretario ››. Red. GIV.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
8
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Caiporismo — Má sorte, desdita, infelicidade, remar contra a maré. "Que caiporismo! Não vá o diabo da negra abortar!" (A Pimenta n. 74 de 1902). "Mas quando dá o caiporismo Em tudo bate a sezão O beribere apparece Incha a perna, ...
9
Ao correr da pena
A Charton, porém, foi apesar de tudo, para a cena e para os dilettanti, o bom anjo que protegia Roberto do Diabo; com a diferença, porém, que na cena vence o diabo, e no ânimo dos dilettanti, não pôde vencer o caiporismo fatal que presidiu ...
José de Alencar, 1961
10
Relíquias de casa velha
Tinha um defeito grave esse homem, não aguentava emprego nem ofício, carecia de estabilidade; é o que ele chamava caiporismo. Começou por querer aprender tipografia, mas Viu cedo que era preciso algum tempo para compor bem, ...
Machado de Assis, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAIPORISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caiporismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Machado de Assis traduz em conto o terror da escravidão
Tinha um defeito grave esse homem, não agüentava emprego nem ofício, carecia de estabilidade; é o que ele chamava caiporismo. Começou por querer ... «Partido Comunista do Brasil, Nov 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caiporismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caiporismo>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES