Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "consternado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSTERNADO EN PORTUGUÉS

cons · ter · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSTERNADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Consternado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONSTERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
adornado
a·dor·na·do
alternado
al·ter·na·do
arnado
ar·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencarnado
de·sen·car·na·do
desgovernado
des·go·ver·na·do
empernado
em·per·na·do
encadernado
en·ca·der·na·do
encarnado
en·car·na·do
entornado
en·tor·na·do
governado
go·ver·na·do
internado
in·ter·na·do
ornado
or·na·do
retornado
re·tor·na·do
subornado
su·bor·na·do
ternado
ter·na·do
tornado
tor·na·do
transtornado
trans·tor·na·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONSTERNADO

constar
constatação
constatado
constatar
constância
Constâncio
constelação
constelado
constelar
consternação
consternador
consternar
constipação
constipado
constipar
constipativo
constitucional
constitucionalidade
constitucionalismo
constitucionalista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONSTERNADO

abichornado
acornado
acoturnado
adernado
amornado
atabernado
biternado
coturnado
desadornado
desencadernado
encavernado
enfurnado
escornado
exornado
infernado
malgovernado
quadernado
quaternado
subalternado
triternado

Sinónimos y antónimos de consternado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONSTERNADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «consternado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de consternado

ANTÓNIMOS DE «CONSTERNADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «consternado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de consternado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONSTERNADO»

consternado desgostoso infeliz prostrado triste alegre satisfeito consternado dicionário informal muito abalado aflito desespero priberam língua portuguesa aulete cons consternou sofreu grande desgosto profundamente pesaroso comovido desolado magoado português consternação encontra wikcionário origem livre para navegação masculino consternados feminino consternada consternadas tradução inglês muitas outras traduções inglés wordreference léxico quem está deprimido melancólico spanish reverso meaning also conservado constelado consternar consternación example embaixador angola suécia morte dias atrás luanda brito sozinho mostrou pelo falecimento jornalista administrador executivo fidel castro pela escritor garcía márquez

Traductor en línea con la traducción de consternado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSTERNADO

Conoce la traducción de consternado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de consternado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

沮丧
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Consternado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Appalled
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

निराश
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بالفزع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

встревоженный
278 millones de hablantes

portugués

consternado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ভীত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

consterné
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kecewa
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Bestürzung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

嘆かわしい
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

당황
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

giris
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mất tinh thần
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கலங்கி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

घाबरू नकोस
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

dehşete
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

costernato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przerażeni
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

стривожений
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

consternat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τρομαγμένοι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verskrik
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bestört
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

forferdet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra consternado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSTERNADO»

El término «consternado» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «consternado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de consternado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «consternado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre consternado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONSTERNADO»

Descubre el uso de consternado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con consternado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Consternado: Uma história de amor politicamente incorreta
CONSTERNADO Para quem deseja ler uma história ágil e febril, Consternado é uma boa opção. É a história de Adônis, jovem que vive um conflito mental.
Juliano Schiavo, 2012
2
O Silêncio das Mariposas
Consternado. O livro traz a história de Adônis, jovem que vive um conflito mental. O livro traz a história de Adônis, jovem que vive um conflito mental. Filho de uma família desestruturada, sofre de complexo de Édipo e é insensível a vida dos ...
Juliano Schiavo
3
Historia de Portugal
consternado. com. a. falta. dos. Sacramentos,. e. Officios. Divinos,. e. dera. territoriaes : mas ElRei julgando , que is to não era hastante , mandou fazer hun corpo de Lei? geraes , por onde e\\ea se regessem na administração da Justiça , o ...
António de Morais Silva, 1828
4
Annaes do parlamento Brazileiro
Àffiicto, consternado, quando ouvi dons dos Srs. ministros declararem expressamente que o parlamento, que a camará,, que qualquer de- seus membros não tinha direito á communicação do contrato matrimonial da princiza imperial , cuja ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
5
Burro de ouro
Apuleius. saindo cada um consternado do seu escondrijo. E elle, posto que seus desejos fossem satisfeitos, e se alegrasse com a morte de seu inimigo, com- tudo no semblante occultou a alegria, tomou um aspecto severo, fingio grande dor, ...
Apuleius, 1847
6
A PROVA PSICOGRAFADA E O TRIBUNAL DO JURI
... dela pela forma que a tratava no olhar e entonação de voz. Como um golpe certeiro e proposital pensou numa situação e ficou curiosa de qual seria sua reação. Consternado ao ouvir o relato, pensou: “Ela não gostou de 73 A Ponte e a Fila.
LEANDRO MEDEIROS GALVAO
7
Annaes historicos do estado do Maranhaõ
muito mais consternado ; porque recebeo apressidos avi- Anno sos do Maranhão , de que maquinava huma conjuração contra a sua pessoa , fomentada por D. Manoel Rolim para restituirse do governo do Estado ; e sem dar lugar a outras ...
Bernardo P. de Berredo, 1749
8
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Hugo ficou consternado, perturbou-se-lhe a cabeça, e pareceu-lhe que as estatuas de pedra, que rodeavam o altar, olhavam para elle com olhos cheios de vida. III. A MORTE. A hora d'espera dada pelo executor do fatal decreto ia expirar , ...
9
Sabá, o país das mil fragrâncias
falando dele de modo desfavorável... não compreendo o que o alterou tanto... pois tu também tomas o vinho dos aqueus, pai... eu confiava nele e conhecia-o tão bem... disse Tabari completamente consternado. Medeba deu uma risada ...
Roselis von Sass, 2002
10
Ecos da memória: Machado de Assis em Haroldo Maranhão
Contavam-se histórias de sociedade, que eu ouvia sorrindo, quando era preciso, ou consternado nas ocasiões pertinentes. [Também eu contei uma... "] (M.A. p. 32). 1 .B. "...Contavam-se histórias de sociedade, que eu ouvi sorrindo, quando ...
Lucilinda Ribeiro Teixeira, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSTERNADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término consternado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Autocarro do acidente do sul de França...
O Presidente François Hollande, que se encontra na Grécia, mostrou-se muito consternado e garantiu todo o apoio do governo às vítimas e familiares. «SIC Notícias, Oct 15»
2
Uíge: MPLA consternado com a morte de Carlos António Bengui
Uíge - O primeiro secretario provincial do MPLA no Uíge, Paulo Pombolo, manifestou quarta-feira, a sua profunda consternação pela morte do director ... «AngolaPress, Oct 15»
3
BE diz-se consternado pela morte de Luís Miguel França
O BE, em comunicado, veio demonstrar “enorme consternação” pela morte “do jornalista e ex-deputado na Assembleia da República, Luís Miguel França”. «Diário de Notícias - Funchal, Oct 15»
4
Governo de Luanda consternado com a morte de trabalhadores de …
Luanda - O Governo da Província de Luanda manifestou hoje a sua consternação e sentimento de pesar pela morte de quatro trabalhadores da empresa de ... «AngolaPress, Sep 15»
5
Angola: MPLA consternado pela morte de Teresa Intumba
Angola: MPLA consternado pela morte de Teresa Intumba. Luanda - O Bureau Político do MPLA informa o falecimento de Teresa Intumba, membro do Comité ... «AngolaPress, Ago 15»
6
Ramos-Horta "consternado", quer que Timor-Leste congele apoio à …
O ex-Presidente da República timorense, José Ramos-Horta, manifestou-se hoje "consternado" com a decisão do chefe de Estado guineense demitir o ... «RTP, Ago 15»
7
Ministro do Interior consternado pela morte do comissário-chefe …
Luanda - O ministro do Interior, Ângelo da Veiga Tavares, manifestou-se consternado pelo passamento físico do comissário-chefe João Manuel de Almeida e ... «AngolaPress, Ago 15»
8
Angola: MCS consternado com falecimento do director da Rádio 2000
Luanda - O Ministério da Comunicação Social (MCS) manifestou hoje, quinta-feira, em Luanda, a sua "profunda dor e consternação" pela morte quarta-feira, do ... «AngolaPress, Jul 15»
9
Armando Vara “consternado”, diz advogado
O advogado de Armando Vara diz que o seu cliente “está consternado com esta situação”. De recordar que o ex-ministro vai ficar em prisão domiciliária no ... «Renascença, Jul 15»
10
Cuanza Sul : Governador consternado com morte dos ocupantes do …
Sumbe - O governador do Cuanza Sul , Eusébio de Brito Teixeira , afirmou hoje, quinta-feira , no Sumbe, ter sido com profunda dor e consternação que o ... «AngolaPress, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Consternado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/consternado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z