Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decentralizar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECENTRALIZAR EN PORTUGUÉS

de · cen · tra · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECENTRALIZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Decentralizar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo decentralizar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DECENTRALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu decentralizo
tu decentralizas
ele decentraliza
nós decentralizamos
vós decentralizais
eles decentralizam
Pretérito imperfeito
eu decentralizava
tu decentralizavas
ele decentralizava
nós decentralizávamos
vós decentralizáveis
eles decentralizavam
Pretérito perfeito
eu decentralizei
tu decentralizaste
ele decentralizou
nós decentralizamos
vós decentralizastes
eles decentralizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu decentralizara
tu decentralizaras
ele decentralizara
nós decentralizáramos
vós decentralizáreis
eles decentralizaram
Futuro do Presente
eu decentralizarei
tu decentralizarás
ele decentralizará
nós decentralizaremos
vós decentralizareis
eles decentralizarão
Futuro do Pretérito
eu decentralizaria
tu decentralizarias
ele decentralizaria
nós decentralizaríamos
vós decentralizaríeis
eles decentralizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu decentralize
que tu decentralizes
que ele decentralize
que nós decentralizemos
que vós decentralizeis
que eles decentralizem
Pretérito imperfeito
se eu decentralizasse
se tu decentralizasses
se ele decentralizasse
se nós decentralizássemos
se vós decentralizásseis
se eles decentralizassem
Futuro
quando eu decentralizar
quando tu decentralizares
quando ele decentralizar
quando nós decentralizarmos
quando vós decentralizardes
quando eles decentralizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
decentraliza tu
decentralize ele
decentralizemosnós
decentralizaivós
decentralizemeles
Negativo
não decentralizes tu
não decentralize ele
não decentralizemos nós
não decentralizeis vós
não decentralizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
decentralizar eu
decentralizares tu
decentralizar ele
decentralizarmos nós
decentralizardes vós
decentralizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
decentralizar
Gerúndio
decentralizando
Particípio
decentralizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DECENTRALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DECENTRALIZAR

decenal
decenário
decencelular
decendial
decendiário
decendimento
decenlocular
decenovenal
decente
decentemente
decentralização
decentralizável
decenvirado
decenviral
decenvirato
decepado
decepador
decepagem
decepamento
decepar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DECENTRALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinónimos y antónimos de decentralizar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DECENTRALIZAR»

decentralizar decentralizar dicionário português centralizar descentralizar informal léxico priberam decentralizardecentralizar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional decentralizoconjugação verbos portugueses conjugação porto editora dicionárioweb separação sílabas temos recursos municípios através repartição

Traductor en línea con la traducción de decentralizar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECENTRALIZAR

Conoce la traducción de decentralizar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decentralizar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

下放
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Descentralizar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Decentralize
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

विकेन्द्रित करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

اللامركزية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

децентрализовать
278 millones de hablantes

portugués

decentralizar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কেন্দ্র হইতে অপসৃত করা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

décentraliser
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mengagihkan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

dezentralisieren
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

分散させます
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

분산시키다
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

decentralize
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

địa phương phân quyền
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மையக்குவிப்பற்றுச்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

विकेंद्रीकरण करणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bağımsız yönetime geçmek
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

decentrare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zdecentralizować
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Децентралізувати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

descentraliza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αποκεντρώστε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desentraliseer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

decentralisera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desentralisere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decentralizar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECENTRALIZAR»

El término «decentralizar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decentralizar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decentralizar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «decentralizar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre decentralizar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DECENTRALIZAR»

Descubre el uso de decentralizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decentralizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Queficabem, que é apropriado: casa decente. Honesto.Conveniente. Decoroso. Limpo, asseado: traje decente. Bem comportado: pessôa decente. (Lat. decens) *Decentemente*,adv.De modo decente, com decência. *Decentralizar*,v.t.(eder.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Saúde e democracia: história e perspectivas do SUS
Parasolucionálos, odiretor do DNS acentuava a dificuldade decentralizar a administração sanitária devido àgrande extensão territorial do país.Em sua perspectiva, era mais sensato coordenar asações através denormas gerais bemdefinidas.
Nísia Trindade Lima, Silvia Gerschman, Flavio Coelho Edler, 2005
3
Educação do campo - Desafios para a formação de professores
... danatureza paraobem estar dos seres humanos. Nessa perspectiva educativa, o trabalho humano apresentaria suaoutra face, sendo, inclusive, um princípio pedagógico, capaz decentralizar oprocesso educativo deforma emancipatória.
Maria Isabel Antunes-Rocha, 2009
4
Revista das academias de letras ...
Assim, o obstáculo que se opõe à grafia de seicentos, decentralizar, etc., é ainda o prejuízo etimológico alojado na subconciencia. Receia-se que a supressão do .s torne o primeiro elemento da palavra irreconhecível. E' de notar, porém, que ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
5, p. 56. DECENTRALIZAR, V. t. e deriv.. V. Decentralizar, etc DECENVIRADO, s. m. Época em que durou em Roma a autoridade decenviral. ♢ Funções, dignidade dos de- cênviros. ♢ A magistratura decenviral. (Lat. decemviralus). HIST.
6
Juan Carlos Onetti, Manuel Puig and Luisa Valenzuela:
... as the following lines suggest, an entity dreamt up by the military for their own ends: Decentralizar al enemigo es la mejor manera de desplazar responsabilidades. Y hacernos creer en la existencia de un enemigo decentralizado es la mejor ...
Linda Craig, 2005
7
Nonprofits and Their Networks: Cleaning the Waters Along ...
In fact, Presidents de la Madrid and Salinas marketed their decentralization reforms with the phrase "decentralizar es democratizar" (to decentralize is to democratize) (Rodriguez 1997; on the mixed relationship between democratization and ...
Daniel M. Sabet, 2008
8
Reinventing Legitimacy: Democracy and Political Change in ...
"Decentralizar y despartidizar los organismos electorales." In F. Guzmán et al., eds., Reforma de los organismos electorales: Una propuesta de consenso. Caracas: Comisión Presidencial para la Reforma del Estado. Habermas, Jürgen. 1 989.
Damarys Canache, Michael R. Kulisheck, 1998
9
International Development Governance
London, 2001b. Department of Health, Patient and Public Involvement: The New Arrangements, Department of Health, London, 2004. Diaz, R., CLAS: Una experiencia para decentralizar servicios de salud (summary), Gestión Médica, 226 (6), ...
Ahmed Shafiqul Huque, Habib Zafarullah, 2005
10
Introduction to Comparative Politics
... Politics from Mandela to Mheki (2003). Alfred P. Montero is Professor of Political Science at Carleton Cola lege. His research focuses on the political economy of decentralizar tion and comparative federalism in Latin American and European ...
Mark Kesselman, Joel Krieger, William Joseph, 2012

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECENTRALIZAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decentralizar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Justiça absolve Kassab e Corinthians em ação de R$ 1,7 bi
Tudo bem, é um incentivo para decentralizar a cidade. O que se pergunta é se valeu para a população de Itaquera e região, o custo benefício desta obra, deste ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
“PAPO DE RUA”
Este ano ocuparemos a Praça do Bairro Jose Abrão com o que tem de Melhor na Cena Urbana de Campão, na intenção de decentralizar as ações de arte que ... «Jornal Dia a Dia, Oct 15»
3
Com ironia e bom humor, bloco em SP cria o "Samba do Volume …
Na tentativa de decentralizar a festa na cidade, geralmente focada na região boemia da Vila Madalena, o “Bloco do Pequeno Burguês” promete levar folia para ... «Vermelho, Feb 15»
4
Fan Fest está mantida no Anfiteatro Pôr do Sol, em Porto Alegre
O prefeito disse que pretendia decentralizar a Fan Fest, organizando atividades menores em espaços como o ginásio Tesourinha e em bairros da Capital. «Jornal Correio do Povo, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decentralizar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/decentralizar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z