Descarga la app
educalingo
delegante

Significado de "delegante" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DELEGANTE EN PORTUGUÉS

de · le · gan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DELEGANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Delegante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DELEGANTE

aconchegante · arrogante · deselegante · elegante · embargante · empolgante · extravagante · fatigante · gigante · instigante · interrogante · intrigante · legante · litigante · navegante · ofegante · outorgante · roda-gigante · tagante · vagante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DELEGANTE

dele · deleatur · deleção · delegacia · delegação · delegado · delegar · delegatário · delegatório · delegável · deleitação · deleitamento · deleitante · deleitar · deleitavelmente · deleitável · deleite · deleitosamente · deleitoso · deleixar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DELEGANTE

alegante · bargante · bragante · cegante · congregante · divagante · embriagante · fumegante · gingante · inelegante · investigante · lavagante · pagante · pregante · purgante · regante · rogante · subjugante · superelegante · tragante

Sinónimos y antónimos de delegante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DELEGANTE»

delegante · delegante · dicionário · português · aquele · delega · responsabilidade · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · priberam · língua · portuguesa · aulete · delauares · delavê · délavé · credere · dele · deleatur · deleca · deleção · delegação · delegacia · delegado · delegar · delegatário · delegatório · despacho · supremo · tribunal · federal · efeito · exame · questão · evidencia · mesa · câmara · deputados · embora · órgão ·

Traductor en línea con la traducción de delegante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DELEGANTE

Conoce la traducción de delegante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de delegante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

委托
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Delegado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Delegate
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

डैलिगेटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مفوضا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

доверитель
278 millones de hablantes
pt

portugués

delegante
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

delegator
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

délégant
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

delegator
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

delegator
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

委任者
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

위임자
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

delegator
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ủy thác
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

delegator
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

delegator
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

delegator
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

delegante
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Delegator
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

довіритель
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

delegator
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξουσιοδοτούντος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

belangrikste delegatie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

delegator
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

delegator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra delegante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DELEGANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de delegante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «delegante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre delegante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DELEGANTE»

Descubre el uso de delegante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con delegante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
VERBETES CORRELATOS: Administração pública, princípios gerais; Ato administrativo, conceito; Ato ad referendum; Ato normativo, conceito; Delegante; Delegatário; Ministros de Estado; Poder regulamentar; Presidente da República;  ...
Saïd Farhat, 1996
2
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Se o credor ignorava a insolvabilidade do devedor delegado, cumpre distinguir:- ou a insolvabilidade era conhecida do devedor delegante, ou não.-Se o era, o delegante está em dolo, e o contracto é rescindivel. No segundo caso mesmo ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
3
Manual de Direito Administrativo Angolano:
8.2.8. Extinção. da. delegação. de. poderes. São duas as formas possíveis de extinção da delegação de poderes: acto de revogação e caducidade. A revogação da delegação de poderes deve ser feita pelo delegante. Não é válida a ...
António Francisco de Sousa, 2014
4
Doutrina das acções accommodada ao foro de Portugal ...
O devedor delegado nao pode oppôr a esta acçâo as excepçôes, que poderia oppôr ao delegante (3) : Esta acçao pode o fiador intentar, 1.°) se já estiver conde- mnado a instancia do crédor; 2.°) se o devedor vai dilapidando seus bens; 3.
José Homem Corrêa Telles, 1869
5
Direito Administrativo Angolano - Volume II:
Salvo disposição legal em contrário, o delegante pode autorizar o delegado a subdelegar. ARTIGO 14o (Requisitos do acto de delegação) 1. No acto de delegação ou subdelegação, o órgão delegante ou subdelegante deverá especificar os ...
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
6
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
Contudo, atualmente admite-se a delegação mesmo inexistente vínculo hierárquico entre delegante e delegado. Exemplificativamente, é nesses termos que a Lei no 9.784/1999 trata a matéria, em seu art. 12. No que toca especificamente ao ...
Barchet,gustavo
7
Direito Administrativo - OAB Doutrina
Nos artigos seguintes, de 12 a 14, trata a Lei minudentemente da delegação, admitindo-a desde que não haja impedimento legal, mesmo a órgãos ou autoridades não hierarquicamente subordinados ao órgão ou autoridade delegante, ...
8
Lições de Direito Administrativo
Esse princípio da indisponibilidade da competência também explicará que o órgão delegante deva especificar os poderes que são delegados e que a delegação caduque com a mudança dos titulares dos órgãos delegante ou delegado.
José Carlos Vieira de Andrade
9
Direito Administrativo Angolano - Volume III: Actividade ...
Salvo disposição legal em contrário, o delegante pode autorizar o delegado a subdelegar. ARTIGO 14o (Requisitos do acto de delegação) 1. No acto de delegação ou subdelegação, o órgão delegante ou subdelegante deverá especificar os ...
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
10
Responsabilidade do Estado por atos de serventuários ...
A delegação envolve, do ângulo do delegante, forma de representação do poder estatal, pois credencia o delegado do Poder Público, e não de um ou mais órgãos específicos do Estado. (...) O exercício da delegação corresponde à ...
BIANCA SANT'ANNA DELLA GIUSTINA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DELEGANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término delegante en el contexto de las siguientes noticias.
1
La delegazione: accordo con il quale si assegna al creditore un …
Per attuare la delegazione è fondamentale che il delegante abbia un debito nei ... Il rapporto di valuta, invece, è quello che lega il delegante al delegatario ed è ... «Studio Cataldi, Ago 15»
2
Accertamento firmato non dal dirigente dell'Agenzia delle Entrate
Il secondo punto, invece, è quello del caso in cui il soggetto firmatario o il delegante non avevano alcun potere. Sulla questione è ormai nota la sentenza della ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
3
Il voto per delega in assemblea deve essere espresso al momento …
Il rapporto tra condomino delegante e delegato a partecipare all'assemblea dei condòmini viene ricondotto dal Tribunale di Cagliari con la Sentenza n. 259 del ... «Condominio Web, Abr 15»
4
O significado e o alcance do novo Código do Procedimento …
Em matéria de impugnações administrativas, não proveio da Comissão de revisão a proibição, salvo expressa disposição da lei, do recurso para o delegante ... «Público.pt, Abr 15»
5
Supremo vai decidir se Estado responde por erro de escrivão
Segundo o TJ, a administração do estado responde objetivamente pela reparação dos danos causados por estar na condição de delegante dos serviços ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
6
Delega di funzioni: ingerenza del delegante e dovere di vigilanza
Il controllo da parte del delegante sull'operato del delegato non deve essere confuso con l'ingerenza del primo sull'attività del secondo; infatti, è lo stesso art. «PuntoSicuro, May 14»
7
La vostra tessera elettorale è valida? le regole per il rinnovo
Il delegato dovrà esibire l'atto di delega, in carta semplice, un documento d'identificazione del delegante e una copia dello stesso, la tessera elettorale del ... «Rai News, May 14»
8
Arístides Corti
La CSJN en dicho fallo atribuye a las retenciones a la exportación el carácter de impuestos, lo cual es correcto, pero señala que la legislación delegante debe ... «Página 12, Abr 14»
9
CONDOMINIO, il diritto di delega in assemblea
Quanto al rapporto che si viene a costituire tra soggetto delegante e soggetto delegato lo stesso ha valenza del tutto interna e non coinvolge il condominio con ... «Il Sole 24 Ore, Feb 14»
10
Fac-simile delega per ritiro documenti
La delega per il ritiro dei documenti deve contenere le informazioni per l'identificazione di entrambe le parti, ovvero del delegante e del delegato (nome e ... «aciclicoMagazine, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Delegante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/delegante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES