Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desatilhar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESATILHAR EN PORTUGUÉS

de · sa · ti · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESATILHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desatilhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo desatilhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DESATILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desatilho
tu desatilhas
ele desatilha
nós desatilhamos
vós desatilhais
eles desatilham
Pretérito imperfeito
eu desatilhava
tu desatilhavas
ele desatilhava
nós desatilhávamos
vós desatilháveis
eles desatilhavam
Pretérito perfeito
eu desatilhei
tu desatilhaste
ele desatilhou
nós desatilhamos
vós desatilhastes
eles desatilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desatilhara
tu desatilharas
ele desatilhara
nós desatilháramos
vós desatilháreis
eles desatilharam
Futuro do Presente
eu desatilharei
tu desatilharás
ele desatilhará
nós desatilharemos
vós desatilhareis
eles desatilharão
Futuro do Pretérito
eu desatilharia
tu desatilharias
ele desatilharia
nós desatilharíamos
vós desatilharíeis
eles desatilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desatilhe
que tu desatilhes
que ele desatilhe
que nós desatilhemos
que vós desatilheis
que eles desatilhem
Pretérito imperfeito
se eu desatilhasse
se tu desatilhasses
se ele desatilhasse
se nós desatilhássemos
se vós desatilhásseis
se eles desatilhassem
Futuro
quando eu desatilhar
quando tu desatilhares
quando ele desatilhar
quando nós desatilharmos
quando vós desatilhardes
quando eles desatilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desatilha tu
desatilhe ele
desatilhemosnós
desatilhaivós
desatilhemeles
Negativo
não desatilhes tu
não desatilhe ele
não desatilhemos nós
não desatilheis vós
não desatilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desatilhar eu
desatilhares tu
desatilhar ele
desatilharmos nós
desatilhardes vós
desatilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desatilhar
Gerúndio
desatilhando
Particípio
desatilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESATILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESATILHAR

desatendível
desatentadamente
desatentamente
desatentar
desatento
desaterramento
desaterrar
desaterro
desatestar
desatilado
desatinação
desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desativação
desativado
desativador
desativar
desatolado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESATILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Sinónimos y antónimos de desatilhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESATILHAR»

desatilhar desatilhar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português atilho soltar atilhos desatar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional desatilho desatilhastradução inglês porto tradução editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa aulete palavras desassalariado desassalariamento desassanhar desassazonado desasseado desassear desasseio desasselar desasselvajar rimas dicti envasilhar desengatilhar engatilhar amatilhar empolvilhar fevilhar desmaquilhar dicionárioweb classe gramatical transitivo separação sílabas bemfalar direto desapertar corda fita amarrou algo dicionrio defini dicion kinghost palavra vocabulário entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem words containing

Traductor en línea con la traducción de desatilhar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESATILHAR

Conoce la traducción de desatilhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desatilhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

打扰了
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Compartir
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To disrupt
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

desatilhar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desatilhar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

desatilhar
278 millones de hablantes

portugués

desatilhar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

desatilhar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

desatilhar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

desatilhar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

desatilhar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

desatilhar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

desatilhar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

desatilhar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desatilhar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

desatilhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

desatilhar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

desatilhar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

desatilhar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Przerwa
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

desatilhar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desatilhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desatilhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desatilhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desatilhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desatilhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desatilhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESATILHAR»

El término «desatilhar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 137.770 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desatilhar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desatilhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desatilhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desatilhar

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESATILHAR»

Descubre el uso de desatilhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desatilhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... Desatilhar*, v. t. Soltar dos atilhos. Desatar. *Desatinação*, f.Acto ou effeito dedesatinar. *Desatinadamente*, adv. Com desatino. *Desatinar*, v.t. Tirarotino a. Tornar doido; insensato. V. i. Perder o tino. Fazer ou dizer desatinos. (De.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. desaterro. desaterro, s. m. Pl.: desaternu (elJCi. desaterro, do v. desa- terrar. desatestar, v. desatilado, adj. desatilhar, v. desatinacao, s. f. desatinado, adj. e s. m. desatinar, v. desatino, s. m. desatolar, v. des <tordoar, v. desatracacao, s. f.  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desatento, adj. desaterramento, s. m. desaterrar, t. Pres. ind.: desaterro, ele. /Cj. desatêrro. desatêrro, s. m. PI.: desaterros (ê). /Cj. desalerro, do v. desaterrar. desatestar, v. desatilado, adj. desatilhar, v. desatinação, s. J. desatinado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Janela Aberta sobre a Velha Aldeia
Não era má ideia, tornou-lhe aquele. Como toda a gente se calasse os dois homens sentaram- -se também e todos começaram a desatilhar as sacas dos farnéis. Na verde mesa de relva decorada a folhas de carvalho, fez-se um estendal ...
Luís Lourenço, 1994
5
Obras completas
D?samigar. Desandança: revés, contratempo. Desapropósito. Desasir. Desatilhar. Desatremado. Desaverig uado. Desbadalar: emudecer. Desbambar. Desbastardar: legitimar. Desbrilho: deslustre . Descalhoar: tirar os calhaus. Descangar.
Ruy Barbosa, 1969
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. desaterro, do v. desaterrar. desatestar, v. desatilado, adj. desatilhar, v. desatinaçâo, s. f. desatinado, adj. e s. m. desatinar, v. desatino, j. m. desatolar, v. desatordoar, v. desatracaçâo. s. f. desatracar, v. desatrancar, v. desatravancamento, ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desatilhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desatilhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z