Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desbrio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESBRIO EN PORTUGUÉS

des · bri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESBRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desbrio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESBRIO


brio
bri·o
cantábrio
can·tá·brio
cinábrio
ci·ná·brio
colíbrio
co·lí·brio
címbrio
cím·brio
desequilíbrio
de·se·qui·lí·brio
equilíbrio
e·qui·lí·brio
insóbrio
in·só·brio
insúbrio
in·sú·brio
ludíbrio
lu·dí·brio
manúbrio
ma·nú·brio
opróbrio
o·pró·brio
reequilíbrio
re·e·qui·lí·brio
sisímbrio
si·sím·brio
sombrio
som·bri·o
sóbrio
só·brio
tenébrio
te·né·brio
víbrio
ví·brio
ébrio
é·brio
úmbrio
úm·brio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESBRIO

desbragado
desbragamento
desbragar
desbravador
desbravamento
desbravar
desbravecer
desbravejado
desbravejar
desbriado
desbriador
desbriamento
desbriar
desbridado
desbridamento
desbridar
desbrilho
desbrioso
desbritanizar
desbrutalizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESBRIO

rio
Rogério
aniversário
comentário
insombrio
isóbrio
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
tributário
trio
usuário

Sinónimos y antónimos de desbrio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESBRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «desbrio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de desbrio

ANTÓNIMOS DE «DESBRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «desbrio» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de desbrio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESBRIO»

desbrio desbriamento brio desbrio dicionário informal flexão desbriado vergonha caráter português falta ausência dignidade aulete ânimo pensando esse homem sujeitava antônimo antônimos estímulo decoro cavalheirismo nobreza decência pundon priberam língua portuguesa rimas palavra criativo desonestidade covardia insolência exibindo resultados para dentro domínio conceitual porto editora acordo ortográfico atrevimento descaramento petulância pronúncia

Traductor en línea con la traducción de desbrio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESBRIO

Conoce la traducción de desbrio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desbrio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

desbrio
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desbrio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Derelict
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

desbrio
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desbrio
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

desbrio
278 millones de hablantes

portugués

desbrio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

desbrio
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

desbrio
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

desbrio
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

desbrio
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

desbrio
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

desbrio
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

desbrio
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desbrio
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

desbrio
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

desbrio
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

desbrio
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

desbrio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

desbrio
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

desbrio
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desbrio
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desbrio
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desbrio
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desbrio
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desbrio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desbrio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESBRIO»

El término «desbrio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 87.955 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desbrio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desbrio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desbrio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desbrio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESBRIO»

Descubre el uso de desbrio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desbrio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESBRIO, i. m. Falta de brio, de dignidade, de pundonor: «saía do cárcere rebaixado pelo desbrio com que implorara o perdão», Camilo, Boémia do Espírito, p. 178. DESBRIÓSO, adj. Que não é brioso: que não tem brio: aluno desbrioso.
2
Era No Tempo Do Rei
... platônica, os revolucionários se deixaram prender com o maior desbrio, e apenas um, o poeta Pro- copinho, se deu mal. Engoliu uma lista secreta de candidatos a ministros do novo regime, escrita em código e num minúsculo pe- daço de ...
Ruy Castro, 200
3
Obras completas. 2. ed
Que nocivos aos talentos benefícios com vileza adquiridos! Mé tem no ámago da alma certo desbrio, que as idéias,stm o sentir, degrada , e de que alfim as mesmas Obras são eivadas. Tonlá em nosso caracter o stylo as côres que emprega.
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ brilho) *Desbrio*, m. Falta de brio, de pundonor. * *Desbrioso*, adj. Que não é brioso, que não tem brio. * *Desbrochar*,v.i.O mesmo que desabrochar. Cf. B. Pereira, Prosodia, vb. expapillo. *Desbuchar*,v. t. (V. desembuchar) *Desbulhar*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
'Met-tem no âmago~da alma certo desbrio , que as idéias,sem o sentir, degrada , e de que alfim as mesmas Obras são eivadas. Toma em nosso caracter o stylo as côres que emprega. Sê altivo em teus affeitos ; será firme , será nobre teu teôr  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
6
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
... o ódio e o despeito engendram a calúnia, e esta, manifestação de franco desbrio, tudo procura contaminar com imunda cusparada (PF:82). Por outro lado, não se pode esquecer a militância política de Alcides Maya, nem sempre ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
7
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
Irritado Naubeadarim com mais vehemencia por estas repreheasces do Tio , dispoz-se a lavar com a presentanea morte aquella conceituada mácula de desbrio. Acompanhado de mais de io<$)000 homens, forceja novamente de romper ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
8
A Alma Encantadora das Ruas
Dêem-lhe um emprego e rejeitará, inutilizado pela vida de sarjeta, de desbrio, de inconsciente sem-vergonhice a que o forçou o pai. 1 Esse bando, porém, e evidentemente defeituoso; ganha dinheiro, como se estivesse empregado para ...
João do Rio, 2013
9
Espelhos de sol
Eles eram pequenos moradores De barracos e portadores De uma linguagem em cacos... Carregam gírias e mentiras Pelo desbrio dum destino opaco... Seus pés vivem atolados no lodo No lodo da marginalidade Eles se fazem de bobos.
CABRAL VERISSIMO
10
O Bom senso
O exemplo de Napoles, que os ruins apontão, não prova senão a cobardia dos Napolitanos, a falta de caracter, o desbrio com que recusáião combater, e não escolhérão antes a mais terrivel morte, que o viver por graça dos inimigos, por ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESBRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desbrio en el contexto de las siguientes noticias.
1
O que vale mais, o escritor ou o livro?
... o ar tão frio quão vicioso, onde o espirro é filho do ácaro por oxigenação carente, excesso de pura sombra, sombrio no alvedrio, e em desbrio de pouca luz? «Infonet, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desbrio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desbrio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z