Descarga la app
educalingo
descarinho

Significado de "descarinho" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESCARINHO EN PORTUGUÉS

des · ca · ri · nho


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCARINHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Descarinho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESCARINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESCARINHO

descarboxilação · descarda · descarecer · descarecido · descarga · descargar · descargo · descaridade · descaridosamente · descaridoso · descarinhosamente · descarinhoso · descaritativo · descarnado · descarnador · descarnadura · descarnar · descaro · descaroado · descaroável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESCARINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Sinónimos y antónimos de descarinho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESCARINHO»

descarinho · descarinho · dicionário · português · carinho · falta · maus · tratos · priberam · descarinhodescarinho · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · ausência · rudeza · dureza · trato · tratar · criança · antônimo · antônimos · afeto · amizade · amor · ternura · afeição · meiguiçe · léxico · linguagista · isso · diziam · deles · para · exprimir · saudades · chave · casa · tatiana · salem · levy · lisboa · livros · cotovia · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · ligações ·

Traductor en línea con la traducción de descarinho a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESCARINHO

Conoce la traducción de descarinho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de descarinho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

descarinho
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Descaro
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Dull
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

descarinho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

descarinho
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

descarinho
278 millones de hablantes
pt

portugués

descarinho
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

descarinho
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

descarinho
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

descarinho
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

descarinho
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

descarinho
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

descarinho
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

descarinho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

descarinho
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

descarinho
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

descarinho
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

descarinho
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

descarinho
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

descarinho
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

descarinho
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

descarinho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

descarinho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

descarinho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

descarinho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

descarinho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra descarinho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCARINHO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de descarinho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «descarinho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre descarinho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESCARINHO»

Descubre el uso de descarinho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con descarinho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os Judeus portugueses entre os Descobrimentos e a Diáspora: ...
Era grande o apego e o descarinho que Portugal exercia no espírito daqueles descendentes. O Sr. Joel estranhou aquele termo, «descarinho» e pediu explicações: «é a palavra que usamos com frequência para exprimir a nostalgia que ...
Fundação Calouste Gulbenkian, 1994
2
Calabar: Historia brasileira do seculo XVII.
... resumir, n'um derradeiro transe, toda a amargura e desesperação da idéa que o preoccupara constantemente— o abandono da pobre orphã, que bem orphã ia ficar naquelle desterro, sem pai pela morte, quasi sem mãi pelo descarinho.
José da Silva Mendes Leal, 1863
3
História de Goa: (política e arqueológica)
de fazer, não significa de modo algum o meu desrespeito ou descarinho pela forma clássica. Mas, a severidade da velha escola tem de moderar- se perante a exigencia do progresso, sem contado aprovar a excessiva liberdade dos que, por ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
4
Judeus em Portugal: o testemunho de 50 homens e mulheres, ...
Era grande o apego e o descarinho que Portugal exercia no espírito daqueles descendentes. O sr. Joel estranhou aquele termo, descarinho, e pediu explicaç" " é a palavra que usamos com frequência para exprimir a nostalgia que temos ...
José Freire Antunes, 2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... nos veremos que remedio se há-de dar*, Camilo, A Filha do Regicida, cap. 8, p. 66. DESCARINHO, ». m. Falta de carinho; sevicias, maus tratos; desumanidade, rudeza, crueldade: trata o pai com descarinho. DESCARINHOSAMENTE, ado.
6
A Portuguese-English Dictionary
[Verb: DESCARREGAR]. descargar (t.) = DESCARREGAR. descaridoso -sa (adj. ) uncharitable; unkindly. descarinho (m.) want of love; unkindliness. descarinhoso -sa (adj.) unkind, unloving. descarnado -da (adj.) lean, lank, skinny , scrawny, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Boletim
Pois um novo pedido, assim lhe chama o convenio, vem ainda ag- gravar as consequencias faceis de prever d'este regimen e aggraval-o até com um descarinho igual para com as nossas susceptibilidades politicas, ao da alludida clausula ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1890
8
Actas das sessões da Sociedade de Geographia de Lisboa
Pois um novo pedido, assim lhe chama o convenio, vem ainda ag- gravar as consequencias faceis de prever d'este regimen e aggraval-o até com um descarinho igual para com as nossas susceptibilidades politicas, ao da alludida clausula ...
9
Vida e obras de Luis de Camões
periencias crudelissimas, mas ainda desditoso por culpa própria e descarinho alheio. Ha n'estas estrophes referencias á infância e mesmo ao nascimento do Poeta, que considero preciosas. Ouçamos as confissões do varão que volve os ...
Wilhelm Storck, 1897
10
Resumo da historia de Goa
E a pequena digressão que acabo de fazer, não significa de modo algum o meu desrespeito ou descarinho pela fórma classica. Mas, a severidade da velha escola tem de mode-rar-se vperante a exigencia do progresso, sem comtudo ...
Gabriel de Saldanha, 1898
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Descarinho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/descarinho>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES