Descarga la app
educalingo
desidratar

Significado de "desidratar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESIDRATAR EN PORTUGUÉS

de · si · dra · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESIDRATAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desidratar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo desidratar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO DESIDRATAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desidrato
tu desidratas
ele desidrata
nós desidratamos
vós desidratais
eles desidratam
Pretérito imperfeito
eu desidratava
tu desidratavas
ele desidratava
nós desidratávamos
vós desidratáveis
eles desidratavam
Pretérito perfeito
eu desidratei
tu desidrataste
ele desidratou
nós desidratamos
vós desidratastes
eles desidrataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desidratara
tu desidrataras
ele desidratara
nós desidratáramos
vós desidratáreis
eles desidrataram
Futuro do Presente
eu desidratarei
tu desidratarás
ele desidratará
nós desidrataremos
vós desidratareis
eles desidratarão
Futuro do Pretérito
eu desidrataria
tu desidratarias
ele desidrataria
nós desidrataríamos
vós desidrataríeis
eles desidratariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desidrate
que tu desidrates
que ele desidrate
que nós desidratemos
que vós desidrateis
que eles desidratem
Pretérito imperfeito
se eu desidratasse
se tu desidratasses
se ele desidratasse
se nós desidratássemos
se vós desidratásseis
se eles desidratassem
Futuro
quando eu desidratar
quando tu desidratares
quando ele desidratar
quando nós desidratarmos
quando vós desidratardes
quando eles desidratarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desidrata tu
desidrate ele
desidratemosnós
desidrataivós
desidratemeles
Negativo
não desidrates tu
não desidrate ele
não desidratemos nós
não desidrateis vós
não desidratem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desidratar eu
desidratares tu
desidratar ele
desidratarmos nós
desidratardes vós
desidratarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desidratar
Gerúndio
desidratando
Particípio
desidratado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESIDRATAR

abaratar · aparatar · azoratar · baratar · contratar · desbaratar · destratar · disparatar · distratar · extratar · hidratar · malbaratar · maltratar · piratar · ratar · recontratar · reidratar · retratar · subcontratar · tratar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESIDRATAR

desidealizado · desidentificação · desidentificar · desiderando · desiderativo · desiderato · desideratum · Desidério · desidiosa · desidiosamente · desidioso · desidratação · desidratante · desidremia · desidrociclização · desidrocongelação · desidrocongelado · desidrogenação · desidrogenar · desidrogenase

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESIDRATAR

atar · avatar · borratar · candidatar · catar · constatar · contatar · datar · desatar · descontratar · desratar · desretratar · difratar · esborratar · matar · nitratar · pataratar · refratar · relatar · resgatar

Sinónimos y antónimos de desidratar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESIDRATAR»

desidratar · maçã · cebola · gengibre · frutas · forno · folhas · microondas · banana · berinjela · desidratar · dicionário · informal · perder · água · português · extrair · pelo · calor · vácuo · substância · higroscópica · como · micro · ondas · comida · bebida · alimento · retirar · maior · parte · líquido · compõe · alimentos · desidratados · são · mais · léxico · aulete · plantas · causar · apresentar · desidratação · altas · temperaturas · desidrataram · bananas · wikihow · maneira · criar · lanche · saudável · também · modo · inteligente · nutritivo · preservar · secar · ehow · brasil · maçãs · secas · casa · fácil · vários · benefícios · método · conservação · contrário · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · técnicas · cruzinha · hidratar · podemos · picadas · suas · polpas · liquidificadas · tomates ·

Traductor en línea con la traducción de desidratar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESIDRATAR

Conoce la traducción de desidratar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desidratar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

脱水
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Deshidratar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

dehydrate
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

निर्जलीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جفف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

обезвоживать
278 millones de hablantes
pt

portugués

desidratar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জলশূন্য করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

déshydrater
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mendehidrasi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

dehydrieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

脱水
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

탈수 함
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

nggaringaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khử nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நீரகற்றலையும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

डिहायड्रेट
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kurutmak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

disidratare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

odwodnić
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

зневоднювати
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

deshidrata
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αφυδατώνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dehidreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dehydratisera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dehydrere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desidratar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESIDRATAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desidratar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desidratar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desidratar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESIDRATAR»

Descubre el uso de desidratar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desidratar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O poder das ervas: vida natural
Desidrataçâo de ervas Aprenda a desidratar as plantas medicinais e as tenha à disposiçào, quando precisar. Quem possui espaço para cultivar uma grande variedade de plantas medicinais em casa tem o privilégio de poder usar as ervas  ...
André Rezende, 2006
2
Minhocas: manual prático
Se a minhoca for colocada no canteiro nas horas mais quentes do dia, além dos perigos já citados, há também o perigo da desidratação, pois se ela ficar exposta muito tempo ao sol, irá se desidratar rapidamente e morrerá. Dependendo da ...
José Eduardo Pereira, 1997
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Para desidratar uma tonelada de malte até 5% de água (peso depois de seco) é preciso evaporar 400 kg de água. A temperatura e a umidade relativa do ar são inter-relaciona- das, mas a higroscopicidade do malte torna difícil eliminar a ...
‎1995
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... -ise) vt/vr desumanizar. dehumidifier n desumidificador m. dehydrate vt desidratar; ♢ vi desidratar-se. dehydrated adj desidratado,-a. dehydration n (MED ) desidrataçãof. de-ice vt descongelar. de-icer n (AUT, etc) substância f descongelante; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Porém, os ares úmidos, os encontrados nas distribuídas regiões do planeta, de clima tropical, atrapalham a evaporação do suor: pingente, escorrido, não resfria, num inútil desidratar. Mais calor e menos água no corpo pode ser risco ...
6
Manual De Tecnicas Para Histologia Normal E Patologica
álcool devem ser rápidas, para não descorar a cor vermelha; 11) Desidratar; 12) Montar. D) Resultados: Azul - fibras colágenas, fibrina, fibróglia, micróglia e núcleo. Figuras de mitose são bem coradas. 11.1.14. Modificações: a) Jones ...
Oswaldo Arruda Behmer, Erasmo Magalhães Castro de Tolosa, Antonio Geraldo de Freitas Neto, 1976
7
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
Para a coloração de cortes histológicos emprega-se o seguinte processo: 1) Fixar (em formol, Bouin ou Zcnker), desidratar, incluir, cortar, des- parafinizar e desidratar pelos processos usuais. 2) Lavar em água distilada. 3) Imergir em solução ...
Herman Lent, 1954
8
Memorias
Emprêgo: Dedois da fixação (1 até 3 horas conforme o tamanho do obje- to) lavar em álcool a 96% e, depois, desidratar pelo método do item IV a) . í) FIXAÇÃO DA MUSCULATURA ESTRIADA: Fixador de Helly. Composição: Dissolve-se em ...
9
Compêndio de micologia médica
Desidratar os esfregaços em álcool a 70", 80", 90" e absoluto, permanecendo 2 minutos em cada um dêles. 14. Clarificar os esfregaços no creosoto e montá-los em bálsamo de Canadá. Observação microscópica dos cogumelos, em tecidos ...
Carlos da Silva Lacaz, 1967
10
Carta capital
Temos. que. desidratar. as. adiposidades",. ele. diz. Vale. para. a. política. e. Sérgio. Motta. O. Brasil. olha. muito. para. si. e. pouco. para. o. mundo. E. preciso. abrir. com. equidade. Nem é preciso ser cliente. qualquer parte mente na bolsa,.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESIDRATAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desidratar en el contexto de las siguientes noticias.
1
SCPrev: polêmicas ficaram para depois
O governo do Estado tentou de todas as formas desidratar as possíveis polêmicas do projeto de reforma da previdência estadual que aportou ontem na ... «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Aposentada ensina a fazer tomate seco caseiro para incrementar …
Depois é só polvilhar com bastante açúcar em cada casca de tomate. Ele vai ajudar o tomate a soltar mais água e desidratar. Depois é só pegar a assadeira ... «Globo.com, Abr 15»
3
Pequenos produtores reduzem perdas aprendendo a desidratar frutas
Mais de 70% de toda produção de frutas acabavam se perdendo nas roças. Mas essa realidade mudou em muitos vilarejos do sul da Bahia. «Globo.com, May 14»
4
Café é tão hidratante quanto a água, diz pesquisa
A ideia de que beber café pode desidratar é um mito, segundo uma pesquisa desenvolvida pela Universidade de Birmingham, do Reino Unido. O estudo ... «Zero Hora, Ene 14»
5
Tradição de desidratar fruta é negócio que começa a conquistar …
O método tradicional do passado de desidratar fruta, para a ter em épocas de escassez, está a transformar-se em Portugal num negócio que começa a ... «Açoriano Oriental, Nov 13»
6
Chef ensina a preparar lasanha de berinjela
As fatias irão desidratar. Molho branco. Corte as duas cebolas em pequenos cubos e refogue na margarina. Logo em seguida, na mesma panela, coloque aos ... «Globo.com, Sep 13»
7
Em dia de pesagem, entenda como lutadores perdem até 20 kg em …
... Francisco Massaranduba relatou sua dificuldade, três dias antes de subir na balança: "agora estão faltando 5 kg e trabalho apenas para desidratar o corpo. «Terra Brasil, May 13»
8
Médico destaca cuidados para evitar doenças como a gastroenterite …
“O problema principal que ocorre com a gastroenterite viral é a possibilidade de a pessoa se desidratar", lembrou o infectologista. Bebês, crianças em idade ... «Agência Brasil, Feb 12»
9
Tomar banho quente desidrata o corpo?
Sim, banho quente pode desidratar o corpo, garante Jacob Faintuch, clínico-geral do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP. É semelhante ... «Abril, Nov 11»
10
Suar demais pode desidratar, mas só em casos extremos, diz pediatra
Segundo Ana Escobar, suar demais também pode levar a uma desidratação, mas isso só ocorre em casos em que o menor fica dentro de um carro fechado por ... «pe360graus.com, Mar 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desidratar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desidratar>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES