Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enceração" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCERAÇÃO EN PORTUGUÉS

en · ce · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCERAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enceração es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENCERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCERAÇÃO

encenrada
encentrar
encepar
enceradeira
encerado
encerador
enceradora
enceradura
enceramento
encerar
encerebração
encerebrar
enceroilar
enceroular
encerra
encerramento
encerrar
encerro
encertar
encervejar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENCERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinónimos y antónimos de enceração en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENCERAÇÃO»

enceração enceração dicionário português encerar ção efeito enceramento tornar priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete incorporar substância cêra mole seca misturando algum líquido bras tradução inglês porto editora léxico acto encorporar cera molle nome feminino portal singular plural encerações flexiona como ação nominal destaques acordo dicionárioweb pela mistura paróquia santo antônio novena natal realizado mês dezembro barracão

Traductor en línea con la traducción de enceração a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCERAÇÃO

Conoce la traducción de enceração a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enceração presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

打蜡
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Encerado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Waxing
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

वैक्सिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أزالة الشعر الزائد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

депиляция
278 millones de hablantes

portugués

enceração
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ওয়াক্সিং
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

épilation à la cire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

waxing
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Waxing
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ワックス
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

왁싱
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

waxing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tẩy lông
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வளர்பிறையில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कृष्ण पक्षातील
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

balmumu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

ceretta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

woskowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

депіляція
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ceruire
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αποτρίχωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

waxing
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vaxning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

voksing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enceração

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCERAÇÃO»

El término «enceração» se utiliza muy poco y ocupa la posición 119.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enceração» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enceração
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enceração».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enceração

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENCERAÇÃO»

Descubre el uso de enceração en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enceração y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obras escolhidas
A trituração e queimação devem ser repetidas muitas vezes, até que aconteça a enceração, isto é, até que as partes sejam unidas como acontece com a cera. O sinal da enceração se tem, quando o medicamento se torna líquido sobre um ...
Rogério Bacon
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. enkaphalon +zoon) * *Enceração*, f. Acto de encorporar uma substância com cera. Fig. Actodetornarmolleuma substância sêca,pela mistura de algumlíquido.(Deencerar) *Encerado*, m.Panorevestidode cera, deóleo oude breu, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Helena Antipoff Textos Escolhidos
8) Enceração - Alguns dos nossos meninos conseguem fazer, já, um trabalho satisfatório nesta etapa. E estão habilitados a encerar tanto o assoalho como o azulejo - cada qual com sua técnica própria. Mostram muito interesse por este ...
Campos, Regina Helena
4
Queda de braço: uma antologia do conto marginal
Nas terças e quintas, é feita a enceração geral do prédio. Dizendo assim, até parece que é muita coisa. Mas a senhora logo vai perceber que não é grande coisa nada, é quase a mesma coisa da varreção, isto é, os corredores e as escadas.
Glauco Mattoso, Nilto Maciel, 1977
5
English & Portuguese
Occipital, adj. occipital. Occiput, s. occipicio, occiput. Occision. s. occisão, morte. to Occlude, va. fecbar, cerrar, tapar. V. to Sbut up. Occluse, adj. fecbado, cerrado. Occlusion, s. enceração ; (med.) occlusão, aperto dos intestinos. Occult, adj.
Antonio Vieyra, 1878
6
Anais das bibliotecas e arquivos
Se, por ventura, se destinavam a um codex, somente dum lado se fazia a enceração. Cada tábua ou lámina chamava-se tabullæ ou cera; se eram duas, diptica; se eram três, triplica, e codex ou politica do grupo de mais de três. Ligavam-se ...
7
Sentimental com filtro
... obséquio, se podia interromper a enceração, queria lhe fazer uma pergunta: se não se importa de ser chamado daquela forma. O moço parou, atônito. Na cabeça dela, o boy da lata de Cera Parketina freia as escovas dos solados dos ...
Beatriz de Almeida Magalhães, 2003
8
Revista do Arquivo Municipal
Também os correeiros, pescadores e costureiras muito a apreciam na enceração de linhas. Sua côr é vermelho-viva, é muito macia e de excelente valor na iluminação. CORDOARIA De muitos catrumanos pais de família constitui seguro  ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encentrar, 0, encepar, v. encera, s. j. enceração, S. J. enceradeira, s. j. encerado, s. m. e adj. encerador (ô), s. m.: aquêle que encera. I CJ. enseirador. enecradora (ô), s. /. enceradura, t. J. enceramento, í. m.: ato ou ejeito de encerar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Boletim cultural
... tantos annos tem sempre, ainda em tempos críticos, vindo em todos os sabados do anno, com alguns seus Colegas, à Enceração do S.mo iSácram.to, fazendo este acto mais brilhante, e se tem sempre prompU ficado, e promette continuar.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enceração [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enceracao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z