Descarga la app
educalingo
Significado de "esmurrengar" en el diccionario de portugués
PRONUNCIACIÓN DE ESMURRENGAR EN PORTUGUÉS
CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMURRENGAR
Esmurrengar es un
verbo.
CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESMURRENGAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu esmurrengo
tu esmurrengas
ele esmurrenga
nós esmurrengamos
vós esmurrengais
eles esmurrengam
Pretérito imperfeito
eu esmurrengava
tu esmurrengavas
ele esmurrengava
nós esmurrengávamos
vós esmurrengáveis
eles esmurrengavam
Pretérito perfeito
eu esmurrenguei
tu esmurrengaste
ele esmurrengou
nós esmurrengamos
vós esmurrengastes
eles esmurrengaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmurrengara
tu esmurrengaras
ele esmurrengara
nós esmurrengáramos
vós esmurrengáreis
eles esmurrengaram
Futuro do Presente
eu esmurrengarei
tu esmurrengarás
ele esmurrengará
nós esmurrengaremos
vós esmurrengareis
eles esmurrengarão
Futuro do Pretérito
eu esmurrengaria
tu esmurrengarias
ele esmurrengaria
nós esmurrengaríamos
vós esmurrengaríeis
eles esmurrengariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu esmurrengue
que tu esmurrengues
que ele esmurrengue
que nós esmurrenguemos
que vós esmurrengueis
que eles esmurrenguem
Pretérito imperfeito
se eu esmurrengasse
se tu esmurrengasses
se ele esmurrengasse
se nós esmurrengássemos
se vós esmurrengásseis
se eles esmurrengassem
Futuro
quando eu esmurrengar
quando tu esmurrengares
quando ele esmurrengar
quando nós esmurrengarmos
quando vós esmurrengardes
quando eles esmurrengarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
esmurrenga tu
esmurrengue ele
esmurrenguemosnós
esmurrengaivós
esmurrenguemeles
Negativo
não esmurrengues tu
não esmurrengue ele
não esmurrenguemos nós
não esmurrengueis vós
não esmurrenguem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
esmurrengar eu
esmurrengares tu
esmurrengar ele
esmurrengarmos nós
esmurrengardes vós
esmurrengarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESMURRENGAR
PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESMURRENGAR
PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESMURRENGAR
Sinónimos y antónimos de esmurrengar en el diccionario portugués de sinónimos
SINÓNIMOS DE «ESMURRENGAR» EN PORTUGUÉS
Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «esmurrengar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESMURRENGAR»
esmurrengar ·
esmurregar ·
esmurrengar ·
dicionário ·
informal ·
português ·
conjugação ·
conjugar ·
transitivo ·
grafia ·
atual ·
correta ·
conjugación ·
portugués ·
todos ·
tiempos ·
verbales ·
achando ·
todas ·
formas ·
verbais ·
para ·
palavra ·
aulete ·
copiar ·
imprimir ·
definicao ·
bras ·
mesmo ·
novo ·
este ·
serviço ·
oferecimento ·
portuguese ·
conjugation ·
table ·
esmurrengue ·
esmurrengasse ·
esmurrengues ·
esmurrengasses ·
esmurrengares ·
tradução ·
babylon ·
simplesmente ·
abaixe ·
nosso ·
definições ·
traduções ·
gratuito ·
alemão ·
woxikon ·
você ·
nós ·
vós ·
eles ·
elas ·
vocês ·
presente ·
indicativo ·
esmurrengo ·
esmurrengas ·
esmurrenga ·
esmurrengamos ·
esmurrengais ·
esmurrengam ·
konjugieren ·
verbformen ·
konjugation ·
gerúndio ·
esmurrengando ·
rimas ·
criativo ·
detalhes ·
Traductor en línea con la traducción de esmurrengar a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE ESMURRENGAR
Conoce la
traducción de
esmurrengar a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de esmurrengar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
Traductor portugués - chino
esmurrengar
1.325 millones de hablantes
Traductor portugués - español
Esmurrengar
570 millones de hablantes
Traductor portugués - inglés
To make fun
510 millones de hablantes
Traductor portugués - hindi
esmurrengar
380 millones de hablantes
Traductor portugués - árabe
esmurrengar
280 millones de hablantes
Traductor portugués - ruso
esmurrengar
278 millones de hablantes
Traductor portugués - bengalí
esmurrengar
260 millones de hablantes
Traductor portugués - francés
Se moquer
220 millones de hablantes
Traductor portugués - malayo
Untuk bersenang-senang
190 millones de hablantes
Traductor portugués - alemán
esmurrengar
180 millones de hablantes
Traductor portugués - japonés
esmurrengar
130 millones de hablantes
Traductor portugués - coreano
esmurrengar
85 millones de hablantes
Traductor portugués - javanés
esmurrengar
85 millones de hablantes
Traductor portugués - vietnamita
esmurrengar
80 millones de hablantes
Traductor portugués - tamil
esmurrengar
75 millones de hablantes
Traductor portugués - maratí
esmurrengar
75 millones de hablantes
Traductor portugués - turco
esmurrengar
70 millones de hablantes
Traductor portugués - italiano
esmurrengar
65 millones de hablantes
Traductor portugués - polaco
esmurrengar
50 millones de hablantes
Traductor portugués - ucraniano
esmurrengar
40 millones de hablantes
Traductor portugués - rumano
esmurrengar
30 millones de hablantes
Traductor portugués - griego
esmurrengar
15 millones de hablantes
Traductor portugués - afrikáans
esmurrengar
14 millones de hablantes
Traductor portugués - sueco
esmurrengar
10 millones de hablantes
Traductor portugués - noruego
esmurrengar
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra esmurrengar
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESMURRENGAR»
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de
esmurrengar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro
diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esmurrengar».
Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esmurrengar
3 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESMURRENGAR»
Descubre el uso de
esmurrengar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
esmurrengar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esmurrengado. ESMURREGAR, v. t. d. — De esmurrar — Bros. do S. Dar murros
, esmurrar muito. Var. Esmurrengar. ESMURRENGADO, adj. — Part. pass. de
esmurrengar — Brás. do S. V. Esmurregado. ESMURRENGAR, v. — Brás. do
S. V. ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESMURRENGAR - V. Esmurrar muito; machucar, amarfanhar. Variação de es-
murregar. ESNOCAR - V. Sofrer deslocamento de um membro ou articulação;
luxar. ESPALHAR OS ARREIOS - Expr. Diz- se do cavalo encilhado que se solta
e ...
Alberto Juvenal de Oliveira,
2002
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. esmossar, v. esmoucada, s. j. esmoucar, daniji- car. /Cj. esmocar.
esmurraçamento, s. m. esmurraçar, V.: dar murro ou murros em. /Cj. esmorraçar.
esmurramento, s. m. esmurrar, V, esmurregar, V. esmurrengar, v. és-não-és, adv.
e s. TO.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esmurrengar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esmurrengar>. May 2024 ».
Descarga la app de
educalingo