Descarga la app
educalingo
espreitador

Significado de "espreitador" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESPREITADOR EN PORTUGUÉS

es · prei · ta · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPREITADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espreitador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPREITADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPREITADOR

espreguiçadoiro · espreguiçador · espreguiçadouro · espreguiçamento · espreguiçar · espreguntar · espreita · espreita-marés · espreitadeira · espreitadela · espreitança · espreitante · espreitar · espreiteiro · espremedeira · espremedela · espremediço · espremedor · espremedura · espremegado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPREITADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Sinónimos y antónimos de espreitador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPREITADOR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «espreitador» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPREITADOR»

espreitador · espião · observar · olhar · perscrutar · vigiar · noturno · presacurva · invisivel · dentessangue · encurralado · invisível · espreitador · dicionário · português · aquele · espreita · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · esperava · recusa · directiva · vinda · gerousía · conselho · quadrante · tinham · sido · detectados · novo · paralelos · dragonas · abismo · item · world · warcraft · esse · épico · armadura · malha · nível · compartimento · ombros · vendido · pnjs · innistrad · magiccards · info · portuguese · criatura · humano · ladino · resistência · magia · esta · pode · alvo · mágicas · habilidades · vivendo · cadeia · ilhas · isolada · oceano · pacífico · chamada · arquipélago · pacaus · predador · inteligente · caça · túnica · saurok · jogo · battle · vinculado · adquirir · torso · agilidade · vigor ·

Traductor en línea con la traducción de espreitador a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESPREITADOR

Conoce la traducción de espreitador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de espreitador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

偷窥
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aclamado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Stalker
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

voyeur
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بصاصة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

вуайерист
278 millones de hablantes
pt

portugués

espreitador
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঈক্ষণকামী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

voyeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

voyeur
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

voyeur
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

盗撮
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

뱃사공
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

voyeur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

voyeur
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

செக்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

स्टॉकर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

röntgenci
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

voyeur
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

podglądacz
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

вуайеріст
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

voyeur
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ηδονοβλεψίας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

voyeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

voyeur
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

voyeur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espreitador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPREITADOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espreitador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espreitador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espreitador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPREITADOR»

Descubre el uso de espreitador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espreitador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
1, p. 12. JORN. O Espreitador : Em Lisboa apareceram três publicações com este título, em 1826, 1843 e 1849; outra em Braga, em 1876, a que se seguiu O Eco de Braga; e O Espreitador do Mundo Novo se chamou um periódico, de Lisboa, ...
2
Sexo tem nexo: problemas sexuais da juventude
A causa da fascinação que sente o espreitador está na proibição de não se poder observar livremente tudo o que se relaciona com o sexo, proibição esta que deve ter-se tornado imensa em seu subconsciente desde o momento em que fora ...
José Róiz, 1974
3
Memʹorias da Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras
51— O Espreitador do Mundo Novo, obra critica, moral e divertida. L. 1802 — I. Simão Thaddeu Ferreira — 4.* A. José Daniel Rodrigues da Costa. Abre com estes versos : A Velhice procura o Mundo Velho, Sagaz espreitador indaga o Novo ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1941
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro: 1881
O Espreitador. Jornal joco-critico-politico-moral. N.* 2, anno I, JParahyba, Typ. de J. B. da Costa, 1849, in-4.° Spec. Exp.: Dr. Fernando Mondes de Almeida. 3651. - O Imparcial. Jornal politico, litterario e noticioso. N." 1-80. Parahyba do Norte.
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
O Espreitador. Jornal jococritico-politico-moral. N.° 2, anno I, Parahyba, Typ. de J. R. da Costa, 1849, in-4.' Spec. Exp.: Dr. Fernando Mendes de Almeida. 3651. - O Imparcial. Jornal politico, litterario e noticioso. N.°' 1-80. Parahyba do Norte.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1881
6
Obras completas
Tambem apparecerá de vez em quando um espreitador noticiando as discussões havidas entre as vendedeiras de fructas e doces, ora em casa de certo magistrado, ora na de um constante jogador, ora na de alguem que se torne indigno de ...
Machado de Assis, Fernando Nery, 1942
7
Anais das bibliotecas e arquivos
Espreitador (O) nos touros — Folheto. 9 de Setembro. Publicado no «O Espreitador do Mundo Novo». Obra critica, moral e divertida, por José Daniel Rodrigues da Costa, 2.* edição. Lisboa, 1819. In-4.°. — V. Rodrigues da Costa ( José ...
8
Retratos, e elogios dos varoes, e donas, que illustram a ...
Portada alegórica y 38 retratos de personajes portugueses.
9
A new pocket dictionary of the Portuguese and English ...
Lure, en. chamar com • rol ; vn. attrahir Lurid, adj. triste To Lurk, vn. agacharse, аса ça parse Lurker, s. espreitador Lurking-place, s. escondrijo Luscious, adj. dulcis- simo. It. agradavel Lusciousne«, x. demasiada doçura Lueero,«.
Domingos Vieira, J. D. Do Canto, 1826
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Espia, olheiro, vigia - escuta - espreitador - atalaia - sentinvlla - explorador - corda. Espiador, espia - explorador. Espiar, cspreitar,observar -- ataIâiiar ›- ex lorar. Espicaçar, es uracar, l'urar, picar. Espichar, enfiar, traspassar. I Espigado, adiilto ...
José Ignacio Roquete, 1854

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPREITADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espreitador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Helder Macedo. “Não sou um escritor que está a tomar notas …
Observo, mas não sou um espreitador. Observo porque a coisa passa por mim, tenho uma excelente memória e estou, de facto, interessado nos outros, quando ... «iOnline, Mar 15»
2
Tragédias quotidianas
... ou ainda o conto O espreitador, em que um homem misógino espreita mulheres em movimento e com os braços e as pernas descobertas, pois quando pensa ... «Público.pt, Nov 14»
3
[Warlords of Draenor] Preview de Talador
A pele do espreitador sinistro muda de cor para se camuflar no ambiente, permitindo que ele surpreenda a presa ou escape dos predadores sem ser visto. Aqui ... «Wowgirl, Jul 14»
4
Moocs: será que esse tipo de educação funciona?
Segundo ele, a maioria são lurkers (ou “espreitadores”), que sequer acessam o conteúdo antes de desistir, e drop-ins (aqueles que estão “de passagem”), que ... «Galileu, Abr 14»
5
Ilha Perene e a conquista “Vai precisar de um sacolão”
Pelego do Espreitador Imaculado – Pode ser adquirido de Espreitador Primevo, Tsavo'ka ou de Mastigarça. Ovo da Tempestade de Fogo Trêmulo – Pode ser ... «Wowgirl, Oct 13»
6
Coreia do Sul promove festas de namoro
... a maioria morando em casa até o casamento, elas encontram maneiras de escapar dos olhares espreitadores dos pais, inclusive se escondendo em motéis. «Zero Hora, Sep 13»
7
Blog oficial: Mudanças nas classes no Patch 5.4
Melhoramos Escapar da Morte, Capa e Espada, Espreitador Noturno, Veneno Paralisante e Passo Furtivo, já que estavam sendo menos usados que outros ... «Wowgirl, Ago 13»
8
AC/DC - Perguntas e Respostas
... e a imprensa acusaram o AC/DC de corromper mentes juvenis depois que pegaram Richard Ramirez, conhecido por "Night Stalker" (Espreitador Noturno). «Whiplash! RockSite, Mar 12»
9
A energia sexual e os videntes toltecas
Segundo: há também uma diferença de tipo, se você for, por natureza, ou um sonhador (ou contemplativo) ou um espreitador (ou ativo). No primeiro caso o ... «Itu.com.br, Dic 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espreitador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espreitador>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES