Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "estamarrado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTAMARRADO EN PORTUGUÉS

es · ta · mar · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTAMARRADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estamarrado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESTAMARRADO


aferrado
a·fer·ra·do
agarrado
a·gar·ra·do
amarrado
a·mar·ra·do
aterrado
a·ter·ra·do
barrado
bar·ra·do
borrado
bor·ra·do
cerrado
cer·ra·do
desgarrado
des·gar·ra·do
desterrado
des·ter·ra·do
embarrado
em·bar·ra·do
errado
er·ra·do
ferrado
fer·ra·do
forrado
for·ra·do
narrado
nar·ra·do
parrado
par·ra·do
serrado
ser·ra·do
soterrado
so·ter·ra·do
surrado
sur·ra·do
terrado
ter·ra·do
torrado
tor·ra·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESTAMARRADO

estamagado
estambrar
estambre
estambreiro
estame
estamenha
estamenhado
estamenheiro
estamento
estamete
estamina
estaminado
estaminal
estaminar
estamináceo
estaminário
estaminiforme
estaminífero
estaminoide
estaminoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESTAMARRADO

acarrado
acatarrado
achamorrado
achaparrado
acirrado
aforrado
alcaparrado
desenterrado
despitorrado
embezerrado
embirrado
emburrado
empanturrado
emperrado
escarrado
esmirrado
marrado
mirrado
semienterrado
sussurrado

Sinónimos y antónimos de estamarrado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESTAMARRADO»

estamarrado estamarrado dicionário informal imprevisto extraordínário casual português serpa extraordinário teve febre nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb estamarrada extra classe palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra palavraestamarrado anagramas diretas bemfalar adjectivo regionalismo baixo alentejo ocorre inesperadamente extemporâneo classes webix links aberto novo diccionário

Traductor en línea con la traducción de estamarrado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTAMARRADO

Conoce la traducción de estamarrado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estamarrado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

estamarrado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Estampado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Stamped
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

estamarrado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

estamarrado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

estamarrado
278 millones de hablantes

portugués

estamarrado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

estamarrado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

estamarrado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

estamarrado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

estamarrado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

estamarrado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

estamarrado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

estamarrado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

estamarrado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

estamarrado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

स्टँपड
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

estamarrado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

estamarrado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

estamarrado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Штампований
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

estamarrado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

estamarrado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

estamarrado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

estamarrado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

estamarrado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estamarrado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTAMARRADO»

El término «estamarrado» se utiliza muy poco y ocupa la posición 138.441 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estamarrado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estamarrado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «estamarrado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre estamarrado

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESTAMARRADO»

Descubre el uso de estamarrado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estamarrado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Como prov. trasm. significa : cansado, fraco (Novo Dic.). 1. estamarrado, adj. — T . de Serpa — Casual. Imprevisto, extraordinário: teve uma febre estamarrada». Cf. C. de F., obraTcit., i, 807. 2. • estamarrado, adj. — Pop. — Isolado, perdido.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Eufrosina, 171. * *Estamarrado*, adj. T. de Serpa. Casual. Imprevisto, extraordinário: teveumafebre estamarrada. (Deextra +?) *Estambrar*, v. t. Converter emestambre (alan). *Estambre*, m.Fio de lan ou de seda. Fio da urdidura. Estame.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memoria historico-economica do concelho de Serpa
Esbrucinar-debruçar. Esbrucinou-se no poço. Estamarrado-casual. Teve uma febre estamarrada. Estribuir-estragar. Estribuiu logo o dinheiro; E”tigo-phtisico. Esta mulher está étiga. Fema -- femea. Fofes _ fosforos. Grossina_saburrosidade .
José Maria da Graça Affreixo, 1884
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
EStamarrado, adj. (t. de Serpa), casual; imprevisto; extraordinário: «Teve uma febre esta- marrada ...» (De extra ...-)-?) J0>;< aitipn, f. (Directamente, do it. stampa). Estampar, v. t. * (prov, trasm. faro.) assentar com força bofetada ou pontapé em ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTAMARRADO, adj. — Lus. Extraordinário, casual, imprevisto. ESTAMBO, s. m. — Pop. V. Estômago. ESTAMBRADO, adj. — Part. pass. de es- tambrar. Que se estambrou; convertido em estambre. ESTAMBRAR, v. t. d. — Esíombrc + ar.
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 estalo, m. : ca- deira. estamarrado, adj. estambrar, o. estambre, m. eslambreiro, adj. estame, m. estamenha, ,/. estamenteiro, m. estamento, m. estamete (ê) т. estamináceo, adj. estaminado, adj. estaminal, 2 gen. estaminário, adj. estaminífero ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
107. ♢ Fig. Animo: «Tal do Rei novo, o estômago acendido por Deus e polo povo. .. o bárbaro comete... com animoso exército*, Camões, Os Lusíadas, III, 48. ESTAMARRADO, adj. T. de Serpa. Casual; imprevisto, inesperado: teve uma doença ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estamarrado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/estamarrado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z