Descarga la app
educalingo
fígado

Significado de "fígado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FÍGADO EN PORTUGUÉS

fí · ga · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE FÍGADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fígado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FÍGADO EN PORTUGUÉS

Hígado

El hígado es la mayor glándula y el segundo órgano más grande del cuerpo humano. Funciona tanto como glándula exocrina, liberando secreciones en un sistema de canales que se abren en una superficie externa, como glándula endocrina, ya que también libera sustancias en la sangre o en los vasos linfáticos. Se localiza en el hipocondrio derecho, epigastrio y pequeña porción del hipocondrio izquierdo, bajo el diafragma y su peso aproximado es alrededor de 1,3-1,5 kg en el hombre adulto y un poco menos en la mujer. En niños es proporcionalmente mayor, pues constituye 1/20 del peso total de un recién nacido. En la primera infancia es un órgano tan grande, que puede ser sentido debajo del margen inferior de las costillas, al lado derecho. Los adjetivos relacionados con este órgano, "hepático" y "hepático" se derivan de la palabra griega para el hígado, ηπαρ, hepar.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FÍGADO

advogado · agregado · alargado · apagado · carregado · castigado · chegado · delegado · delgado · divulgado · investigado · jogado · julgado · legado · ligado · negado · obrigado · pagado · pegado · salgado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FÍGADO

fíala · fíbula · fíceas · fícis · fíctil · fícus · fídia · fífia · fígaro · fígulo · fílica · fílmico · fílula · fímbria · fímico · fínico · física · físico · físsil · fístula

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FÍGADO

afogado · alugado · apegado · colgado · conjugado · desempregado · desligado · embargado · embriagado · empregado · folgado · gado · morgado · naufragado · pregado · prolongado · rasgado · renegado · sossegado · zangado

Sinónimos y antónimos de fígado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FÍGADO»

fígado · função · funções · acebolado · sintomas · receita · gorduroso · aumentado · inchado · fígado · maior · glândula · segundo · órgão · corpo · humano · funciona · tanto · como · exócrina · liberando · secreções · sistema · canais · abrem · numa · superfície · externa · endócrina · também · libera · drauzio · varella · leva · culpa · todos · exageros · cometemos · pela · vida · afora · ressaca · dificuldade · digestão · comuns · quando · come · bebe · demais · problemas · saúde · primeiros · sinais · são · abdominal · barriga · inchada · além · desses · ocorrer · infoescola · executar · mais · encontra · região · logo · inca · câncer · tipo · instituto · nacional · tumores · malignos · podem · divididos · dois · tipos · primário · origem · próprio · secundário · metastático · causas · tratamentos · minha · principais · cirrose · hepática · conheça · feito · tratamento ·

Traductor en línea con la traducción de fígado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FÍGADO

Conoce la traducción de fígado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fígado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Hígado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

liver
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

जिगर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كبد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

печень
278 millones de hablantes
pt

portugués

fígado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

যকৃৎ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

foie
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

hati
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Leber
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

肝臓
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ati
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

gan
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கல்லீரல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

यकृत
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

karaciğer
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fegato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wątroba
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

печінку
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

ficat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συκώτι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lewer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lever
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

leveren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fígado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÍGADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fígado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fígado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fígado

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «FÍGADO»

Citas y frases célebres con la palabra fígado.
1
Fernando Pessoa
A consciência da inconsciência da vida é o mais antigo imposto à inteligência. Há inteligências inconscientes - brilhos do espírito, correntes do entendimento, mistérios e filosofias - que têm o mesmo automatismo que os reflexos corpóreos, que a gestão que o fígado e os rins fazem de suas secreções.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FÍGADO»

Descubre el uso de fígado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fígado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Qigong Taoísta Para Saúde E Vitalidade
mentalmente um problema de fígado que se deve à presença de substâncias tóxicas na corrente sanguínea. Outra síndrome hematológica é a irregularidade do ciclo menstrual. Quando uma mulher tem um fluxo menstrual muito intenso ou  ...
Sat Chuen Hon
2
Wheater Histologia Funcional
Este atlas best-seller contém mais de 900 imagens e ilustrações para ajudar o leitor a identificar e revisar as microestruturas dos tecidos humanos.
Barbara Young, 2011
3
Fisiologia Médica - 1ed:
OBJETIVOS l Entender o papel do fígado na homeostasia geral do organismo e as características l Entender as funções da secreção biliar e a anatomia do sistema biliar. l Descrever as características circulatórias incomuns do fígado e a  ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
O Dicionário dos Sabores
Fígado e Maçãs:É o sangue que dá o sabor característico ao fígado. O fígado é uma das poucas partes do corpo de um mamífero ou de uma ave onde se acumula uma grande quantidade de sangue líquido. Assim, talvez não surpreenda que ...
NIKI SEGNIT, 2012
5
Jejum Como Oportunidade de Recuperar a Saúde, O
o fígado feita com regularidade pode — por exemplo, unida com a meditação dirigida Herz(ens)problemer [Problemas Cardíacos] — representar um alívio surpreendente para a hipertensão. E o jejum, que também abaixa a pressão arterial, ...
Rudiger Dahlke
6
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
(a) O fígado é o maior dos órgãos internos, pesando cerca de logo abaixo do diafragma, no lado direito do corpo. Absorvido do trato Metabólitos e fármacos gastrintestinal dos tecidos periféricos Veia W0 Bilirrubina porta do 'P' Artéria 0 ...
Dee Unglaub Silverthorn
7
Tratado de Histologia
Estrutura Hepática Geral e Suprimento Vascular A face inferior e côncava do fígado contém a porta do fígado (porta hepatis), através da qual a veia porta e a artéria hepática trazem sangue para o fígado e através da qual os ductos biliares  ...
Leslie Gartner, 2011
8
Bioquímica 3ed:
O fígado está em uma situação singular para desempenhar essa tarefa, pois todos os nutrientes absorvidos pelo intestino, com exceção dos ácidos graxos, fluem para a veia porta que drena diretamente ao fígado. Uma das principais funções ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
9
O fígado sofre calado
'O fígado sofre calado' apresenta um texto claro, em que o autor, o Prof. Luiz Caetano, resume os seus mais de 40 anos de experiência clínica e de carreira universitária. É livro destinado ao grande público.
Luiz Caetano da Silva, 2002
10
Metabolismo passo a passo
O fígado é a grande fábrica bioquímica do corpo O fígado, em termos metabólicos, é o grande provedor e protetor, como se desempenhasse o papel de mãe, pai e avó. As amplas funções hepáticas incluem uma importante participação na ...
J. G. Salway, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÍGADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fígado en el contexto de las siguientes noticias.
1
"O fígado de Silva foi retirado, assado e ingerido"
Enquanto Brasília adiar o Brasil, o Brasil não cancelará a barbárie. Depois de dois anos de investigações, autoridades maranhenses concluíram que houve ... «O Antagonista, Oct 15»
2
Ex-presidente dos EUA Jimmy Carter anuncia estar com câncer em …
O fígado comumente é um local onde os tumores se espalham, mas raramente eles são a fonte primária da doença. O comunicado promete novidades futuras, ... «Último Segundo - iG, Ago 15»
3
Homem recebe fígado reconstruido com partes dos órgãos de suas …
O Hospital Queen Mary de Hong Kong, na China, conseguiu transplantar para um homem de 59 anos um fígado formado com pedaços deste órgão ... «Globo.com, Ago 15»
4
Fisiculturista morre de câncer no fígado; dieta controversa pode ter …
O fisiculturista e personal trainer britânico Dean Wharmby, 39 anos, morreu vítima de um câncer no fígado no último domingo, 19, em Greater Manchester, no ... «O POVO Online, Jul 15»
5
Justiça determina que SUS forneça medicamento para tratamento …
O medicamento é indicado para o tratamento de encefalopatia hepática, quando o mau funcionamento do fígado compromete as funções cerebrais. A decisão ... «EBC, Jun 15»
6
Sem sintomas, cresce ameaça de gordura no fígado
Rio - Foi durante os exames de rotina que a dona de casa Marilene Valese Pantarotte, hoje com 69 anos, descobriu que algo não ia bem com seu fígado. «EXAME.com, May 15»
7
Ex-goleiro do São Paulo, Rojas é submetido a transplante de fígado
O chileno Roberto Rojas, ex-goleiro e ex-treinador do São Paulo, foi submetido na terça-feira a uma cirurgia para transplante de fígado, na capital paulista, ... «Terra Brasil, Abr 15»
8
Tim Cook quis doar seu fígado a Steve Jobs, mas ele rejeitou
São Paulo - Uma nova biografia sobre a trajetória de Steve Jobs será lançada até o fim do mês nos Estados Unidos e promete trazer detalhes de como Tim ... «EXAME.com, Mar 15»
9
Menino João Vítor, que recebeu transplante de fígado, é internado …
Após um período de tranquilidade, o menino João Vitor Loch, de 4 anos, que passou por um transplante de fígado em agosto deste ano para tratar um câncer, ... «Notícias do Dia Online, Oct 14»
10
Transplantes simultâneos salvam a vida de duas pessoas no Recife
É que os dois passaram por um transplante de fígado por meio da técnica "dominó", também conhecida como "repique", em que dois transplantes são ... «Globo.com, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fígado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/figado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES