Descarga la app
educalingo
firme

Significado de "firme" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FIRME EN PORTUGUÉS

fir · me


CATEGORIA GRAMATICAL DE FIRME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Firme puede actuar como un sustantivo, un adjetivo y un adverbio.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FIRME

Guilherme · abnorme · alarme · alfirme · carme · charme · conforme · derme · dorme · enorme · gendarme · germe · inconforme · infirme · informe · multiforme · terme · transforme · uniforme · verme

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FIRME

firafolha · Firefox · firma · firmação · firmado · firmador · firmal · firmamental · firmamento · firmar · firmão · firmemente · firmeza · firmidão · firmideu · Firmino · firminopolino · firo · fisalina · fisalita

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FIRME

adarme · coliforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desconforme · disforme · epiderme · espongiforme · falciforme · filiforme · fusiforme · hidatiforme · inerme · moniliforme · piriforme · plexiforme · punctiforme · puntiforme · verruciforme

Sinónimos y antónimos de firme en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIRME» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «firme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FIRME»

firme · estável · fixo · inabalável · perseverante · resoluto · seguro · sólido · solo · casa · garantia · forte · costura · promessas · imoveis · firme · internet · picos · radio · notícias · macrorregião · piaui · dicionário · informal · pessoa · alguém · sabe · fala · algo · poucas · português · terreno · resistente · compacto · muro · não · apocalipse · letras · como · você · está · ficar · prego · areia · assim · fundamento · apologética · cristã · abrir · fechar · pagina · inicial · defesa · tabernaculonet · copyright · elisson · freire · fique · importa · prosseguir · decididamente · home · catequese · conheça · coleção · saiba · mais · veja · encontro · artigos · bíblia · versículos · bíblicos · vagalume · maio · terra · vamos · condições · nossas · crianças · tornarem · seres · pensantes · questionadores · para · possam · alcançar · infinito · sandra · cornelsen · cifra · club · fernandinho · aprenda · tocar · cifras ·

Traductor en línea con la traducción de firme a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FIRME

Conoce la traducción de firme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de firme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

公司
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Firme
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

firm
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कंपनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شركة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

фирма
278 millones de hablantes
pt

portugués

firme
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দৃঢ়
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

entreprise
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

firma
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Firma
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ファーム
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

상사
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tenan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chắc chắn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நிறுவனம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

टणक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

firma
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

azienda
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

firma
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

фірма
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

firmă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εταιρεία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

firma
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fast
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

firma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra firme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIRME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de firme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «firme».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre firme

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «FIRME»

Citas y frases célebres con la palabra firme.
1
Thomas Atkinson
Não é um notável talento o que se exige para assegurar o êxito em qualquer empreendimento, mas sim um firme propósito.
2
Inácio Dantas
A humildade vence a soberba, é só questão de tempo. Ao subir ao pedestal da arrogância, muitos tentarão derrubá-lo. Descer à humildade é estar seguro, pois ao ter os pés no chão você estará firme e em perfeito equilíbrio.
3
Samuel Johnson
A mente realmente firme, verdadeira, é a que pode abarcar tanto as coisas grandes como as pequenas.
4
Cesare Cantú
Um excelente modo de fazer o bem é a firme decisão de combater o mal.
5
Gustave Flaubert
Cheguei à firme convicção de que a vaidade é a base de tudo, e de que finalmente o que chamamos de consciência é apenas a vaidade interior.
6
Thomas Jefferson
Para os problemas de estilo, nada com a corrente; para os problemas de princípios, sê firme como um rochedo.
7
José Ortega y Gasset
Liderar não é tanto uma questão de mão pesada mas mais de assento firme.
8
António Vieira
Ainda que seja muito segura, muito firme e muito bem fundada a esperança é um tormento esperar.
9
Confúcio
O homem que é firme, paciente, simples, natural e tranquilo está perto da virtude.
10
Ralph Emerson
Os homens de carácter firme são as colunas mestras da sociedade a que pertencem.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FIRME»

Descubre el uso de firme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con firme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A inexistência da terra firme: a imigração galega em São ...
Investiga a imigração galega para São Paulo em meados do século XX, após a Segunda Guerra Mundial.
Elena Pájaro Peres, 2003
2
Terra firme: romance
VENTURA GARcíA CALDERÓN: ¿'Cómo era aquel español? JoRcE BAsADRE: El Perú actual. W. RóPKE: La Economía fascista. RODOLFO BARÓN CAsrRo: Unión y desunión de Centroamerica. A. ROSENBLAT: Población indígena de ...
Antísthenes Pinto, 1988
3
Dar à luz--renascer
Cuidados com o corpo e com a alma são fundamentais para uma boa gravidez, um bom parto e um encontro feliz com o bebê, segundo a autora.
Livia Penna Firme Rodrigues, 1997
4
Procurando firme
Nas histórias desta série, as crianças são sempre protagonistas. Altas ou baixas, comportadas ou arteiras, o que elas têm em comum é a alegria de viver, além de muita atitude e personalidade.
‎2009
5
Devocionais Para Todas as Estações
Âncora. segura. e. firme. A qual [esperança] temos por âncora da alma, segura e firme. HEBREUS 6.19 ... densa nuvem que envolve a terra, sem perder o rumo e a esperança, prenda-se à Revelação de Deus e firme-se em Cristo Jesus.
Elben M. Lenz César, org.
6
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
Provo a menor : o firme propofito he hum a- Moir.ro tambcm ifto por símil» exemplos claros. A qualquer homem he impoííivel vo;ir como ave , levar às coitas hum monte , tocar o Ceo* com o dedo ; haverá logo quem fé reíolva firmemente a  ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
7
Monasticon Anglicanum...a History of the Abbies and Other ...
Libera firma Redditus et firme Balderbye. Firma manerii Redditus et firme Firma pratorum lium Firma decimarum et feni ibidem . Rayneton. Liberi redditus Redditus et firme Perquisiti curiarum Marton. Redditus et firme Firma decimarum  ...
William Dugdale, 1846
8
O Plano De Deus Atraves Dos Tempos
Timóteo 2:19-21, no 19 diz-nos que há um firme fundamento de Deus e também um selo; qual é este selo? O senhor conhece os que são seus e também todos os que falam e profere o nome do Senhor aparta-se do mal e da injustiça. Vemos  ...
Joao Cestaro
9
Essencia Da Mente, a
Como. ser. firme. de. maneira. respeitosa. Existe uma antiga anedota sobre um senhor que foi ao médico queixando-se de que tinha um movimento intestinal regular, todos os dias, às 8h30 da manhã. O médico ficou surpreso e disse: " Muitos ...
STEVE E CONNIRAE ANDREAS
10
Paulo - Serie Herois Da Fe
Capítulo. Dezenove. Ficando. Firme. como. Paulo. E muito bom ter uma pessoa de verdade como herói. Os mitos distantes não funcionam, por mais dinâmicos que tenham sido em alguma lenda. Precisamos de modelos de carne e osso para ...
CHARLES R. SWINDOLL

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIRME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término firme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mercado de reposição firme em Minas Gerais
A expectativa é que o mercado se mantenha firme, visto que a proximidade do início das chuvas aumenta a movimentação dos compradores em um cenário de ... «Globo Rural, Oct 15»
2
Início de semana firme para o boi gordo
Mercado do boi gordo começou a semana com poucos negócios, mas firme. Na última terça-feira (13/10), houve valorizações em cinco, das trinta e uma praças ... «Globo Rural, Oct 15»
3
Dilma está receosa, mas firme, diz Pezão sobre impeachment
Rio - Aliado da presidente Dilma Rousseff, o governador Luiz Fernando Pezão (PMDB) disse nesta terça-feira, 13, que ela está "preocupada, mas muito firme", ... «EXAME.com, Oct 15»
4
O Estrelão treina firme para encarar Ypiranga
O Estrelão treina firme nesta última semana antes de encarar o Ipirianga – RS, no domingo, 27, pelas oitavas de final do Campeonato Brasileiro série D. «O Rio Branco, Sep 15»
5
Lasier Martins cobra do governo uma postura firme no combate à …
O senador Lasier Martins (PDT-RS) disse que o governo brinca com a população ao não adotar uma postura firme no combate à crise econômica que assola o ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
6
Segunda deve ser de tempo firme e chuvas no Acre, prevê Sipam
O Sistema de Proteção da Amazônia (Sipam) prevê, para esta segunda-feira (7), tempo firme, mas com possibilidade de chuvas no Acre. De acordo com a ... «Globo.com, Sep 15»
7
Segunda-feira é de tempo firme e temperaturas de até 35ºC em SC
A semana começou com bastante nevoeiros nas cidades próximas ao Litoral, mas com o passar da manhã eles vão se dissipando e dando lugar ao tempo ... «Diário Catarinense, Ago 15»
8
Incêndio atinge casas no bairro da Terra Firme, em Belém
Um incêndio se alastrou por uma vila de kit-nets de madeira, localizada na Passagem Pau D'arco, bairro da Terra Firme, periferia de Belém, na tarde deste ... «Globo.com, Ago 15»
9
Série C: Estevam tem 'conversa firme' e cobra atenção do elenco …
São Paulo, SP, 20 (AFI) - Na quarta colocação do Grupo B da Série C do Campeonato Brasileiro, com 18 pontos, a Portuguesa tem, no próximo domingo, uma ... «Futebolinterior, Ago 15»
10
Brasil deveria ter posição firme, diz FHC sobre Venezuela
Há muito tempo o governo do Brasil deveria ter uma posição mais firme. Eu fui favorável ao ingresso da Venezuela no Mercosul, mas existe uma cláusula ... «EXAME.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Firme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/firme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES