Descarga la app
educalingo
inabilitação

Significado de "inabilitação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INABILITAÇÃO EN PORTUGUÉS

i · na · bi · li · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE INABILITAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inabilitação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INABILITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INABILITAÇÃO

inabalavelmente · inabalável · inabdicável · inabilidade · inabilidoso · inabilitar · inabilmente · inabitabilidade · inabitado · inabitar · inabitável · inabitual · inabordável · inacabado · inacabamento · inacabável · inaccessibilidade · inaccesso · inacção · inaceitabilidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INABILITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinónimos y antónimos de inabilitação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INABILITAÇÃO»

inabilitação · atestado · capacidade · técnica · empresarial · estágio · probatório · licitação · para · exercício · função · pública · licitante · todos · licitantes · balanço · patrimonial · inabilitação · dicionário · português · ausência · habilitação · informal · falta · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · regimes · interdição · tutela · qual · diferença · entre · consiste · coartação · direitos · determinadas · pessoas · demonstrem · direito · eleitoral · breves · comentários · institutos · maio · prevista · infraconstitucional · penal · administrativa · outras · considerada · sanção · acessória · embora · prefeito · pena · autônoma · elevada · status · restritiva · inglês · wordreference · portuguese · inelegibilidade · boletim · jurídico · artigo · autoria · adriano · soares · costa · publicado · portal · municipal · imposição · privativa · liberdade · cargo · blog · zênite · desclassificação · todas · propostas · pregão ·

Traductor en línea con la traducción de inabilitação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INABILITAÇÃO

Conoce la traducción de inabilitação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inabilitação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

取消资格
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Inhabilitación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Disabling
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अयोग्यता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تجريد من الأهلية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

дисквалификация
278 millones de hablantes
pt

portugués

inabilitação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অযোগ্যতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

disqualification
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Melumpuhkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Disqualifikation
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

失格
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

자격 박탈
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Nonaktif
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nguyên nhân
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தகுதியிழப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अपात्रता
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

diskalifiye
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

squalifica
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

dyskwalifikacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

дискваліфікація
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

descalificare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αποκλεισμό
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

diskwalifikasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

diskvalificering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

diskvalifikasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inabilitação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INABILITAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inabilitação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «inabilitação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre inabilitação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INABILITAÇÃO»

Descubre el uso de inabilitação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inabilitação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Eleições, inabilitação Ocorrendo a condenação por crime de responsabilidade do presidente da República, do vice- presidente da República, dos ministros de Estado (somente nos crimes conexos com os cio presidente ou vice-presidente ...
Saïd Farhat, 1996
2
Recuperação Judicial de Empresas e Falência
A atual lei de falência assim classifica os efeitos da sentença declaratória: 1o) quanto à inabilitação empresarial, dos direitos e deveres do falido (arts. 102 a 104); 2o) quanto à arrecadação e custódia dos bens (arts. 108 a 114); 3o) quanto às ...
Maria Celeste Morais Guimarães, 2007
3
A constituição reinventada pela jurisdição constitucional
impeachment natureza puramente política" acentuara o Ministro Carlos Velloso. 411 A própria previsão de dupla pena - perda do cargo e inabilitação - colabora com a conclusão de que a renúncia, per se e por óbvio, inviabiliza apenas a ...
José Adércio Leite Sampaio, 2002
4
Direito municipal positivo
Io do Decreto-lei n. 201/67), implica penas acessórias, como a perda do cargo ( que não se confunde com a cassação, sanção política autónoma), inabilitação para o exercício de função pública (eletiva ou de nomeação) pelo prazo de cinco  ...
José Nilo de Castro, 2006
5
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
No caso de inabilitação, a sentença especifica os atos que devem ser autorizados ou praticados pelo curador. 3. Se a interdição ou inabilitação for decretada em apelação, a nomeação do tutor e protutor ou do curador e subcurador faz-se na ...
ALMEDINA, 2013
6
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
(OAB) Quais são os requisitos necessários dos efeitos extrapenais específicos com relação à inabilitação para dirigir veículo? Resposta: Existem três requisitos: crime doloso, veículo como instrumento do crime, declaração expressa na ...
Barros,francisco
7
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Inabilitação/inibição: inibição e inabilitação são institutos com finalidades, objectivos e características diferentes. A inibição vai afectar o insolvente para o exercício do comércio e para a ocupação de qualquer cargo de titular de órgão de ...
Luís M. Martins, 2013
8
Impeachment a Brasileira: Instrumento de Controle Parlamentar?
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao impeachment no direito dos Estados Unidos, França, Itália, Argentina e Brasil.
Antonio Riccitelli, 2006
9
Curso de Iniciação ao Direito De Empresa
Inabilitação Empresarial: Direitos e Deveres do Falido O falido fica incapacitado de exercer qualquer atividade empresarial a partir da decretação da falência de sua empresa e até que obtenha a sentença que extingue suas obrigações.
Rovai,armando
10
Pregão nas licitações municipais
Muito se discute hoje a respeito de se saber se a inabilitação por qualquer motivo do licitante que tiver declarado atender às condições de habilitação seria suficiente para a aplicação das penalidades severas estabelecidas pela legislação e ...
Marcelo Palavéri, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INABILITAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inabilitação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Após republicação de edital, licitação em Vitória é alvo de pedido …
... ao final, os responsáveis sejam condenados à pena de inabilitação para o exercício de cargo em comissão ou função de confiança pelo prazo de cinco anos. «Século, Feb 15»
2
Comissão Inabilita Todas as Empresas Participantes da Licitação …
A publicação destaca os motivos de inabilitação de cada empresa que terão cinco dias úteis para contestação. O gestor atual da UPA, o Instituto Americano de ... «O Regional online, Feb 15»
3
Arnaldo Laudísio: Responsabilidade do administrador de banco
A pena de inabilitação, na gradação das penas, é a mais gravosa e, já por isso deve ser aplicada com a devida parcimônia. Deve estar reservada para casos ... «Consultor Jurídico, Dic 14»
4
Excesso de formalismo não pode excluir empresa de licitação
O relator da Apelação em Reexame Necessário na 22ª Câmara Cível do TJ-RS, desembargador Carlos Eduardo Zietlow Duro, afirmou que a inabilitação não ... «Consultor Jurídico, Dic 14»
5
Empresa questiona inabilitação em licitação de restaurante popular …
Uma das empresas consideradas inabilitadas na nova licitação do restaurante popular, que ficará na Zona Norte de Juiz de Fora, entrou com recurso ... «Globo.com, Dic 14»
6
TJ-CE suspende liminar que incluiu inabilitado em licitação do metrô
Segundo os autos, a Comissão Central de Concorrências do Estado declarou a inabilitação do grupo, formado pelas empresas Engecorps Engenharia S/A, ... «Consultor Jurídico, Ago 14»
7
“Conselhinho” mantém condenação a Banco Rural e a 13 ex …
A decisão também mantém penas de inabilitação temporária para cargos de direção ou gerência de instituições financeiras a 13 ex-dirigentes do Rural, que ... «Valor Economico, May 14»
8
Direito eleitoral: breves comentários sobre os institutos da …
A inabilitação, prevista em legislação infraconstitucional penal e administrativa, entre outras, é considerada sanção acessória, e, embora de origem diversa da ... «DireitoNet, May 14»
9
Estado pode revogar licitação se não atender ao interesse público
Entretanto, uma outra empresa que não foi escolhida ajuizou ação, com pedido de antecipação da tutela, requerendo a inabilitação da vencedora. Pleiteou ... «Consultor Jurídico, Ene 14»
10
A licitação e seus procedimentos recursais
Nesse sentido, admite-se o recurso daquele contra quem tiver sido proferido determinado ato, como, por exemplo, de inabilitação, havendo interesse ... «DireitoNet, Nov 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inabilitação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/inabilitacao>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES