Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ladroagem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LADROAGEM EN PORTUGUÉS

la · dro · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LADROAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ladroagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LADROAGEM


alcatroagem
al·ca·tro·a·gem
atoagem
a·to·a·gem
canoagem
ca·no·a·gem
contrapunçoagem
con·tra·pun·ço·a·gem
imagem
i·ma·gem
linguagem
lin·gua·gem
mensagem
men·sa·gem
moagem
mo·a·gem
montagem
mon·ta·gem
parvoagem
par·vo·a·gem
passagem
pas·sa·gem
peoagem
pe·oa·gem
pisoagem
pi·so·a·gem
postagem
pos·ta·gem
rascoagem
ras·co·a·gem
remoagem
re·mo·a·gem
reportagem
re·por·ta·gem
soagem
so·a·gem
viagem
vi·a·gem
voagem
vo·a·gem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LADROAGEM

ladrido
ladrilhado
ladrilhador
ladrilhagem
ladrilhar
ladrilheiro
ladrilho
ladripar
ladripo
ladro
ladroa
ladroaço
ladroar
ladroeira
ladroeirar
ladroeiro
ladroíce
ladroísmo
ladrona
ladronaço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LADROAGEM

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
vantagem

Sinónimos y antónimos de ladroagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LADROAGEM»

ladroagem ladroagem dicionário informal roubo sacanagem português ladro agem vício roubar ladroeira ladroíce classe priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir ladrões gens ladroar dicionárioweb ladrão gramatical substantivo feminino separação copa augusto nunes veja cineasta brasileira desmontou seis minutos vigarice bilionária forjada pelos organizadores estou bastante dividido entre dois tipos perspectivas jorge bateira sinal bicicletas lançou diatribe bovinotécnica helena matos nesta sair carruagem puta roubou saco não broa isso passo

Traductor en línea con la traducción de ladroagem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LADROAGEM

Conoce la traducción de ladroagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ladroagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

偷窃
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Ladrón
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

thievery
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

चुरायी हुई वस्तु
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سرقة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

воровство
278 millones de hablantes

portugués

ladroagem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চৌর্যবৃত্তি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

vol
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kecurian
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Dieberei
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

強盗
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

도둑질
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

tegas
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự ăn trộm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

களவாடல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

चोरी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

hırsızlık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

furto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

złodziejstwo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

злодійство
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

hoție
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κλεψιά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stelery
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

stöld
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tyveri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ladroagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LADROAGEM»

El término «ladroagem» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.999 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ladroagem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ladroagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ladroagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ladroagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LADROAGEM»

Descubre el uso de ladroagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ladroagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O vento assobiando nas gruas
... como se nos fossem matar. O elemento feminino do grupo,três milímetros de cabelo, ainda tinha acrescentado —«É só ladroagem, por toda aparte,ésó ladroagem...» Aí a avóRegina tinhapermanecido estática. Toda afamília, estática, como ...
Lídia Jorge, 2013
2
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
gal – pelo lucro que elas dão à ladroagem do Brasil. Vossa Majestade aqui pediu, com gula, escritores portugueses, conversou-os, condecorou-os, visitou- os, almoçou com eles; aqui eram dignos das adulações dos reis – lá só são bons  ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
3
Ladrão de olhos
O meninoprovou ser um aprendiz veloz e não demorou para dominar as artimanhas da ladroagem, desde o corte de janelas atétrabalhos avançados comcordas. Aos dez anos, PeterNimble tornarase omaior ladrão quea cidadejá vira, ...
JONATHAN AUXIER, 2012
4
Historia da guerra civil e do estabele cimento do governo ...
... e o estabelecimento da illuminação da cidade, que olhava como um poderoso meio de acabar com a ladroagem que então havia na capital. Nova composição ministerial em 15 de dezembro de 1788 e juizo critico sobre os novos ministros, ...
Simão José da Luz Soriano, 1866
5
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
Desde então por diante nenhumas forças houve que podessem pôr cobro ao espirito de ladroagem e rapina franceza, que foi sempre crescendo com o progresso da sua estada no paiz. Multiplicadas disputas se levantaram entre os  ...
Simão José da Luz Soriano, 1870
6
Pontes e Portais
... era manifestamente pequena, que a sua amiga, de vez em quando, cambiava francos, por isso, a sua solidariedade era muito circunstancial, por isso se limitou a uma breve recomendação, que tivesse cuidado com a ladroagem lá fora.
Carlos Maduro, 2006
7
Territórios dispersos: a poética de Ana Cristina Cesar
... os ladrões de quem roubei versos de amor com que te cerco. Te cerco tanto que é impossível fazer blitz e flagrar a ladroagem.222 São tantas as referências que talvez nem mesmo um mapeamento exaustivo poderia reconstituir ...
Annita Costa Malufe, 2006
8
O Espectro
Referi mo-nos ao ministi-o da fazenda que desde quo subiu ao poder até hoje não tem feito senão architectar habilidades sobre habilidades, actos de ladroagem sobra actos de ladroagem, vex^dadeiros roubos, para enriquecer ...
9
Viagem ao norte e nordeste do Brasil
Se a cidade se apresentasse mais limpa e mais cuidada e mais limpa, também, de ladroagem. Na área central, com efeito, encontrámos passeios esburacados e muita falta de limpeza em certos locais, enquanto fazia pena ver as águas dos  ...
Vasco Callixto, 1981
10
As memórias secretas da rainha D. Amélia: romance
... entediado, abria e fechava gavetas de secretárias e escrivaninhas, donde furtou um velho e inútil tinteiro de prata, menos como acto de ladroagem e mais como recordação daqueles dias, prova do que haveria de contar aos seus netinhos, ...
Miguel Real, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LADROAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ladroagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alexandre Garcia e as cotas
... do lado de dentro do balcão, aí veio o PT e olha o peteco que virou este país. só se fala em ladroagem, é dólar na cueca, na calcinha, nas meias, no soutien. «Brasil 247, Oct 15»
2
Ao votarem moções, vereadores reforçam lados pré-eleitorais
“Quero ver pegarem Dilma em uma 'ladroagem'”, havia dito o líder de governo anteriormente. “Pelo seu discurso, a presidente deve ser canonizada”, rebateu ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
3
Sibá é uma bomba atômica
Vergonha, além dos indícios de ladroagem inexplicável e gravíssima para um homem de sua posição e renda, é subserviente. Alex Wie 13 dias atrás. E agorá ... «O Antagonista, Oct 15»
4
Exclusivo: O requerimento contra Cunha
O pt é capaz de qualquer coisa, desde o caso Celso Daniel e suas testemunhas; seus crimes de lesa pátria; sua ladroagem desenfreada; enfim, tudo o que for ... «O Antagonista, Oct 15»
5
"Você é incompetente", disse Lula a Dilma
Espero que quando surja não seja direcionado para o roubo, corrupção, ladroagem e sei mais o que que vimos acontecer atraves do pai da. Orcrim. Rodrigo ... «O Antagonista, Oct 15»
6
Quadrilha ou organização criminosa?
... muitas vezes, compartilham operadores. O caso da Consist é apenas uma das diversas frentes de ladroagem abertas pelo PT para sugar recursos públicos. «O Antagonista, Sep 15»
7
Ninguém apoia Dilma
ESSES CALHORDAS NÃO QUEREM PERDER A LADROAGEM , SEUAS MAMATAS QUE NOS PUNE SEVERAMENTE E OS DEIXA E A SEUS COMPARSAS ... «O Antagonista, Sep 15»
8
Portugal pode decretar prisão preventiva de Lula
O primeiro ministro português encontra-se em prisão domiciliar por este e outros episódios de ladroagem. A investigação pelo Ministério Público português ... «ARIQUEMES ONLINE, Ago 15»
9
Na tribuna, Wanderlei questiona locação quase milionária de …
“Isso aqui é roubo, é ladroagem, se fosse para comprar os banheiros e as tendas não gastariam R$ 200 mil reais! Mas aqui está tanto o ofício do Cristian ... «Conexão Tocantins, Ago 15»
10
Ciro Gomes diz que oposição planeja golpe e que PT imitou erros …
“O PT errou porque passou a imitar as piores práticas do PSDB, inclusive a ladroagem, claro que também aqui a gente tem que fazer as exceções”, afirmou. «Cidadeverde.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ladroagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ladroagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z