Significado de "litania" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE LITANIA EN PORTUGUÉS

li · ta · ni · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITANIA

Litania es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LITANIA EN PORTUGUÉS

Litania

Litania

Una litania es una forma de oración utilizada en el culto cristiano que consiste en una serie de oraciones hechas en estructura responsiva. El término viene del latín litania, derivado del griego lite, y significa oración o súplica. En virtud de ser un conjunto de oraciones, la litanía es un tipo de oración intercesora. Ex: Lada de Todos los Santos de la Iglesia Católica.

Uma litania é uma forma de oração utilizada no culto cristão que consiste em uma série de preces feitas em estrutura responsiva. O termo vem do latim litania, derivado do grego lite, e significa oração ou súplica. Em virtude de ser um conjunto de preces, a litania é um tipo de oração intercessória.Ex: Ladainha de Todos os Santos da Igreja Católica.

SINÓNIMOS DE «LITANIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «litania» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de litania

ladainha

TRADUCCIÓN DE LITANIA

Conoce la traducción de litania a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de litania presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 一连串
• Traductor portugués - español: Litania
• Traductor portugués - inglés: litany
• Traductor portugués - hindi: लीटानी
• Traductor portugués - árabe: ابتهال
• Traductor portugués - ruso: литания
• portugués: litania
• Traductor portugués - bengalí: প্রার্থনা-সঙ্গীত
• Traductor portugués - francés: litanie
• Traductor portugués - malayo: Litani
• Traductor portugués - alemán: Litanei
• Traductor portugués - japonés: 陀羅尼
• Traductor portugués - coreano: 연도
• Traductor portugués - javanés: litany
• Traductor portugués - vietnamita: kinh cầu nguyện
• Traductor portugués - tamil: பாசுரத்தொகுதி
• Traductor portugués - maratí: एक प्रकारची सामुदायिक प्रार्थना
• Traductor portugués - turco: ayin
• Traductor portugués - italiano: litania
• Traductor portugués - polaco: litania
• Traductor portugués - ucraniano: літанія
• Traductor portugués - rumano: litanie
• Traductor portugués - griego: λιτανεία
• Traductor portugués - afrikáans: litanie
• Traductor portugués - sueco: litania
• Traductor portugués - noruego: oppramsing

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LITANIA»

Descubre el uso de litania en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con litania y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Origines ecclesiasticae: or, The antiquities of the ...

Sect. XI. — Of the Distinction between greater and lesser Litanies. In the meantime, Gregory the Great instituted some such rogations at Rome, and one, particularly, on the twenty-fifth day of April, which goes hy the name of litania septiformis, ...

Joseph Bingham, 1840

Yankee Peddler

“Litania!” He barked. “Litania is our ace in the hole.” Litania? Elizabeth was suddenly alert. The general used his pointer to trace a large circle on the map with its center in the eastern Mediterranean. “We need a base of operations that will ...

Robert L. Hecker, 2005

Origines ecclesiasticae

. SE01'. XI. —- Of the Distinction between greater and lesser Litanies. ' In the meantime, Gregory the Great instituted some such rogations at Rome, and one, particularly, on the twenty-fifth day of April, which goes by the name of litania ...

Origines Ecclesiasticæ: Or, The Antiquities of the Christian ...

SECT. XI. — Of the Distinction between greater and lesser Litanies. In the meantime, Gregory the Great instituted some such rogations at Rome, and one, particularly, on the twenty-fifth day of April, which goes by the name of litania septiformis, ...

Joseph Bingham, Richard Bingham, 1840

The antiquities of the Christian church

In the mean time Gregory the Great instituted some between suc'1 rogations at Rome, and one particularly on the twenty- greaterand fifth day of April, which goes by the name of litania ser>ti- lesser \i~ m m tanies. formis, because he ordered ...

Joseph Bingham, Richard Bingham, 1855

Enchiridion chorale, sive selectus locupletissimus cantionum ...

Litania de SS. Prinitate l ll. Litania de SS. Augelis lll lll. Litania de Spiritu Sancto v p v Ad Missam xcvt Ad vesperas xcvm ln Lltnnlls nrajon et. lv. Litauia de venerab Sacr. vlll v. Litania de SS. nomine jesu x vl. Litania Lauretana 1. xu Antiph.

Johann Georg Mettenleiter, 1862

A catalogue of the Harleian manuscripts in the British ...

13. Canticum Symeonis. 116. b. 14. Symbolum (ut dicitur) Athanasianum. ibid. 15 . Litania cum Precibus nonnullis. 1 18. Hic etiam inveniuntur Litania: et Preces ' particulares. sc. 16. Litania Feria tercia recitanda. 1 21. b. 17. Feria quarta Litania .

British Museum. Dept. of Manuscripts, Edward Harley Oxford (Earl of), Robert Harley Oxford (Earl of), 1808

Dicionário de termos e expressões da música

O mesmo. Pistesso tempo (it. lit.: o mesmo tempo) Indica que o andamento deve ser mantido através de mudanças de compasso (V4 para V4, por exemplo). lit Abreviatura de litofone. Litanei (al.) litania. litania (it.; gr. litaneia: súplica; fr. litanie; ...

Henrique Autran Dourado, 2004

Rósea litania

Sobre a obra em apreço, dirá João Rui de Sousa - 'Enquanto lugar de escrita, o seu reino - ao encontro do compasso, caleidoscópio, sucessivamente remoçado por 'mágicas/sílabas' - incorpora o brilho (a provocação) das coisas, mas ...

Maria do Sameiro Barroso, Maria do Sameiro Barroso, 1997

Fernando Mendes Vianna

Trincheira de agonia e de esperança. O cotidiano é uma ferida. A morte me espreita sem descanso. XVII Trigo do negrume, aceito o feixe obscuro. LITANIA FEROZ Tempestuosa lua, lua feroz, uivo no espaço, dentro de nós. Galhos ao vento ...

Fernando Mendes Vianna, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LITANIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término litania en el contexto de las siguientes noticias.

Orquestra e Coro Gulbenkian estreiam obra

A peça, intitulada 'A rua dos Douradores - litania da desesperança', é interpretada pela Orquestra e pelo Coro Gulbenkian, sob a direção de Joana Carneiro. «Correio da Manhã, Oct 15»

Libri: “Lo Scuru”, la litania emozionale tra luci e ombre

Lo Scuru (Tunué edizioni), il primo romanzo dello scrittore siciliano, Orazio Labbate, è proprio questo. È un mantra. È una litania di emozioni che si susseguono, ... «Sicilia Journal, Oct 15»

Bluesowa litania

Ich bluesowy koncert, połączony ze swoistą litanią do tych, których muzycy już pożegnali na zawsze, odbył się w niedzielny wieczór (27 września), po mszy św. «konin.pl, Sep 15»

Nowenna i litania do św. Michała Archanioła

Nowenna i litania do św. Michała Archanioła. Święty Michał Archanioł uważany jest za księcia aniołów, któremu Bóg powierza najtrudniejsze zadania. «Opoka, Sep 15»

Litania za Czortkowiaków

O 11.30 przed obrazem Matki Bożej Czortkowskiej w kaplicy Świętego Dominika odmówiony zostanie różaniec za wypędzonych po wojnie oraz za ... «O.O. Dominikanie, Sep 15»

Luna di sangue il 28 settembre. E parte litania "apocalisse"

ROMA – Lunedì 28 settembre la luna si tingerà di sangue. Quel giorno infatti, a causa della sua vicinanza alla terra, il nostro satellite ci apparirà di colore ... «Blitz quotidiano, Ago 15»

"Pracodawcy płacą masę danin. Cała litania parapodatków …

Tych parapodatków jest cała litania. Jeśli mówimy o wzroście wynagrodzeń, to mówmy o wynagrodzeniu netto i rozwiązaniach pozwalających na jego wzrost. «Wyborcza.biz, Jul 15»

Pensioni: il piano di Boeri anticipato a Renzi. Solita litania: tagliare …

Il presidente dell'Istituto nazionale della previdenza sociale, Tito Boeri, è stato ieri 29 giugno a Palazzo Chigi, dove ha incontrato il premier Matteo Renzi, per ... «Firenze Post, Jun 15»

Wiesz o kapliczce, pod którą ludzie gromadzą się na …

Z naszego rozeznania wynika, że Litania Loretańska rzadko dziś rozbrzmiewa w kapliczkach stojących w centrach miast. Nie zawsze znaczy to, że ludzie stają ... «Radio eM 107,6 FM, May 15»

"Krwawa Litania" - konflikt religijny w międzywojennej Jugosławii

"Krwawa Litania" - konflikt religijny w międzywojennej Jugosławii ... i antykatolickich zamieszek w całym kraju, które zapisały się w historii jako "Krwawa Litania". «Wirtualna Polska, Abr 15»