Descarga la app
educalingo
mandatário

Significado de "mandatário" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MANDATÁRIO EN PORTUGUÉS

man · da · tá · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDATÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mandatário es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MANDATÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · signatário · solitário · tributário · unitário · universitário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MANDATÁRIO

mandar · mandaravé · mandareco · mandarete · mandari · mandarim · mandarina · mandarinado · mandarinato · mandarinesco · mandarinete · mandarinismo · mandarino · mandarová · mandaruvá · mandatar · mandatício · mandato · mandato-tampão · mandauaca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MANDATÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · etário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Sinónimos y antónimos de mandatário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANDATÁRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «mandatário» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MANDATÁRIO»

mandatário · delegado · procurador · representante · solicitador · código · civil · menor · anos · conceito · mandante · banco · parte · pessoa · jurídica · mandatário · dicionário · português · aquele · recebe · mandato · procuração · para · agir · nome · informal · outrem · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · priberam · ordens · mandado · nação · deputado · povosignificado · léxico · sujeito · ordem · outra · efetuar · determ · normas · legais · não · obstante · proibição · fizer · substituir · execução · responderá · constituinte · pelos · prejuízos · ocorridos · língua · portuguesa · judicial · direito · advogado · representação · processo · latim · mandatarĭu · idem · socialtwist · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · aulete · exerce · representa · através · algum · meio · legal · como · obrigações · obrigado · aplicar · toda · diligência · habitual · indenizar · qualquer · prejuízo ·

Traductor en línea con la traducción de mandatário a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANDATÁRIO

Conoce la traducción de mandatário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mandatário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

强制性
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

El mandatario
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Agent
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अनिवार्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إلزامي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

обязательное
278 millones de hablantes
pt

portugués

mandatário
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কার্যভার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

obligatoire
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mandatori
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

obligatorisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

必須の
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

에이전트
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Agen
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bắt buộc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கட்டாய
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अनिवार्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

zorunlu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

obbligatorio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

obowiązkowe
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

обов´язкове
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

obligatoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αντιπρόσωπος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verpligte
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

obligatoriskt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

obligatorisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mandatário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANDATÁRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mandatário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mandatário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mandatário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MANDATÁRIO»

Descubre el uso de mandatário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mandatário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Direito Civil curso completo
b) Para com terceiros – Responder com seu patrimônio pelas declarações do mandatário, pelas obrigações que assumir intra vires mandati, i.e., dentro dos poderes a ele conferidos, ou ainda pelas ultra vires que tenha ratificado. Responder ...
César Fiuza, 2008
2
Visões de Brasil
Falecimento do mandatário Falecendo o mandatário, os herdeiros, tendo ciência do mandato, avisarão o mandante e providenciarão, a bem dele, conforme as circunstâncias exigirem. Formas de mandato O mandato pode ser expresso ou ...
‎1992
3
Titulos de Credito
A LUG, referindo-se às assinaturas do obrigados no título, não permitiu ao mandatário assinar. Pelos artigos citados, apenas o sacador, o emitente e qualquer outro obrigado poderiam assinar. Então a adoção do artigo da Reserva para ...
Wille Duarte Costa
4
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
O mandato presume-se gratuito quando não houver sido estipulada retribuição, exceto se o seu objeto corresponder ao daqueles que o mandatário trata por ofício ou profissão lucrativa. Parágrafo único. Se o mandato for oneroso, caberá ao ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
O mandatário, que exceder os seus poderes, será responsavel pelas perdas e damnos que causar, tanto para com o constituinte, como para com qualquer terceiro com quem haja contratado. Art. 13499 0 mandatário e obrigado a dar contas ...
Portugal, 1868
6
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
mandatário, entcnde-se que são todos constituídos para obrarem na falta, e depois dos outros, pela ordem da nomeação; salvo de- clarando-se expressamente no mandato que devem obrar solidaria e conjunctamente: neste ultimo caso, ...
7
Direito Civil
Sendo contrato, é evidente que o mandato depende de aceitação por parte do mandatário, mas essa aceitação pode ser tácita, independendo de qualquer formalismo: é suficiente que o mandatário comece a execução dos atos para os  ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 673 O terceiro que, depois de conhecer os poderes do mandatário, com ele celebrar negócio jurídico exorbitante do mandato, não tem ação contra o mandatário, salvo se este lhe prometeu ratificação do mandante ou se responsabilizou ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
Código civil em poesia e prosa - Volume II
curso vem o mandatário a falecer, deve o mandatário conclui-lo, principalmente se houver risco iminente de trazer grave risco ao mandante ou seus herdeiros. Tendo iniciado o negócio, a morte do mandante não extingue o mandato.
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
10
Novo Código Civil Brasileiro:
Sempre que o mandatário estipular negócios expressamente em nome do mandante, será este o único responsável; ficará, porém, o mandatário pessoalmente Obrigado, se agir nO seu próprio nome, ainda que O negócio seja de conta do ...
Congresso Nacional, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANDATÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mandatário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mandatário de time turco sequestra árbitro após pênalti não marcado
Os assuntos esportivos invadiram as páginas policiais dos jornais turcos nesta sexta-feira. Dois dias após o empate em 2 a 2 de Trabzonspor e Gaziantep, ... «Gazeta Esportiva, Oct 15»
2
Júlio Machado Vaz mandatário de Maria de Belém no Porto
E torna-se o segundo mandatário distrital da candidatura da ex-ministra da Saúde de António Guterres a ser conhecido, depois de o ex-ministro da Educação ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
Murta é mandatário da coligação “Portugal à Frente” por Braga
António Murta é o mandatário da coligação “Portugal À Frente” no distrito de Braga. Esta tarde de segunda-feira foi apresentado em Braga, ao lado de figuras ... «VilaVerde.net, Ago 15»
4
António Chora é o mandatário nacional do BE
O coordenador da Comissão de Trabalhadores da Autoeuropa, António Chora, vai ser o mandatário nacional do BE na campanha para as eleições legislativas. «Jornal de Notícias, Ago 15»
5
António Chora é o mandatário nacional do Bloco de Esquerda
O mandatário nacional do Bloco de Esquerda considera que este é o partido que apresenta melhor programa no combate ao desemprego e aos falsos estágios ... «RTP, Ago 15»
6
PS escolhe "pai do SNS" para mandatário nacional
O secretário-geral do PS vai apresentar sexta-feira o mandatário nacional para a campanha das eleições legislativas de 04 de outubro, António Arnaut, ... «RTP, Ago 15»
7
PS de Guimarães apresentou mandatário e candidatos às próximas …
Domingos Bragança é o mandatário concelhio e Paulo Renato o director de campanha do PS de Guimarães para as eleições legislativas de 4 de Outubro. «Guimarães Digital, Ago 15»
8
José Mattoso é o mandatário nacional do Livre/Tempo de Avançar
O professor José Mattoso, distinguido em 1987 com o Prémio Pessoa, é o mandatário nacional da plataforma Livre/Tempo de Avançar às eleições legislativas ... «TVI24, Ago 15»
9
Santarém – PS apresentou mandatário distrital da candidatura
Francisco Madelino foi a principal novidade da iniciativa do PS, tendo a sua escolha resultado de um convite conjunto do primeiro candidato e do presidente da ... «O Ribatejo | jornal regional online, Ago 15»
10
Bloco apresentou mandatário da candidatura em Coimbra
A apresentação do gestor cultural Pedro Rodrigues como mandatário da lista encabeçada por José Manuel Pureza fez-se ao lado da Direção Regional de ... «Esquerda, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mandatário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mandatario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES