Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mealha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEALHA EN PORTUGUÉS

me · a · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEALHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mealha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEALHA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «mealha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Malla

Mealha

La malla es una moneda que difiere de la función de ésta en la medida en que representa un valor que por la división de una moneda en diferentes partes facilita los cambios, o para colocar de parte para ahorrar o amalgamar. Es el término más correcto para indicar instrumentos pecuniarios que tienen por finalidad fomentar las relaciones o intercambios entre individuos en una comunidad o empresa al amalgamar un descuento o un crédito. La malla es moneda metálica utilizada en un sistema monetario paralelo o alternativo relativo a la moneda con curso legal o de un sistema de bonificación de redes de empresas. Mealha é uma moeda que diverge da função desta na medida em que representa um valor que pela divisão de uma moeda em diferentes partes facilita os trocos, ou para colocar de parte para poupar ou amealhar. É o termo mais correto para indicar instrumentos pecuniários que têm por finalidade fomentar as relações ou trocas entre indivíduos numa comunidade ou empresa ao amealhar um desconto ou um crédito. Mealha é moeda metálica utilizada num sistema monetário paralelo ou alternativo relativo à moeda com curso legal ou de um sistema de bonificação de redes de empresas.

Pulsa para ver la definición original de «mealha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MEALHA


balha
ba·lha
batalha
ba·ta·lha
calha
ca·lha
canalha
ca·na·lha
carvalha
car·va·lha
espalha
es·pa·lha
falha
fa·lha
fornalha
for·na·lha
gralha
gra·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
metralha
me·tra·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
sandalha
san·da·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha
tralha
tra·lha
valha
va·lha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MEALHA

meaco
meaçar
meação
meada
meadade
meadeira
meadinha-de-oiro
meado
meago
Mealhada
mealhar
mealharia
mealheiro
mealho
meandrar
meandriforme
meandrina
meandro
meandroso
meano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MEALHA

bandalha
baralha
bertalha
cangalha
cimalha
cordoalha
escumalha
esgalha
galha
gentalha
granalha
limalha
migalha
miuçalha
mortalha
pantalha
poalha
politicalha
serralha
tinta-carvalha

Sinónimos y antónimos de mealha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MEALHA»

mealha mealha moeda diverge função desta medida representa valor pela divisão diferentes partes facilita trocos para colocar parte poupar amealhar termo jorge concord jordan aulete econ antiga cobre valia meio ceitil tempos primeiros reis portugal porção ínfima qualquer coisa informações janet galeria nasceu maputo moçambique até residiu trabalhou sempre lourenço marques onde dedicava essencialmente cerâmica arquitecto carcavelos arquitectos lisboa phone email protected archdaily architect shared with winning design public tender ideas architecture central buildings exterior linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como alexandre manuel view professional profile world largest business network helping professionals like avenida josé costa portugalio

Traductor en línea con la traducción de mealha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEALHA

Conoce la traducción de mealha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mealha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Mealha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Mealha
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Mealha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Mealha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Mealha
278 millones de hablantes

portugués

mealha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Mealha
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Mealha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Mealha
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Mealha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Mealha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Mealha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Mealha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Mealha
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Mealha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मेल्हा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Mealha
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Mealha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Mealha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Mealha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Mealha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Mealha
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Mealha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Mealha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Mealha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mealha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEALHA»

El término «mealha» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.112 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mealha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mealha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mealha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mealha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MEALHA»

Descubre el uso de mealha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mealha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catálogo de moedas portuguesas do Gabinete de Numismática da ...
Na Numária medieval portuguesa, menciona uma mealha com o peso de 1,07 grs., portanto, superior a qualquer dos dinheiros indicados '4. A única diferença patente reside nos tipos do anverso e do reverso, pois, neste caso, a cruz ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Gabinete de Numismática, Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1978
2
Sampa
'Sampa' é um livro sobre esta cidade considerada peculiar.
Ricardo Mealha, Flavio Castellotti
3
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
V. Medida velha. MEALHA. Não era moeda cunhada de per si: era metade de um dinheiro, pai lido com faca, tesoura ou outro instrumento. De sei metade do dinheiro se disse mealha. E de mealha se disse mealheiro. Também a mealha se ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
4
Coimbra: a montagem do cenário urbano
Em 1172, Salvador Besteiro e sua mulher, Boa (Sesnandes), venderam a Pedro Belo, presbítero, 1/4 de uma tenda que havia sido de Sesnando Mealha e ficava in illo foro regio (MADAHIL, 1935, doc. 99). Em 1173, Mendo Grosso e sua ...
Jorge de Alarcão, 2008
5
Acordos conjugais para partilha dos bens comuns
Este livro aborda o problema da partilha dos bens comuns do casal, quando realizada antes do divórcio, ou seja, antes de dissolvida a comunhão conjugal.
Esperança Pereira Mealha, 2004
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
MEALHA. Não era moeda cunhada de per si: era metade de huni Dinheiro, partido com faca , tesoura, ou outro instrumento. De ser metade do Dinheiro se disse Mealha. E de Mealha se disse lllealheiro. Tambem a Mealha .se chamou ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
De huu saval hua mealha , que he meo dinheiro , que som per esta duzentos e cinquoenta dinheiros , que som vinte ssoldos e onze dinheiros. De hfia lanprea hua mealha , que he meo dinheiro antiigo , que som per esta moeda duzentos e  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... vasos de vergas , palhas , ou costas , que ser- vião nestas medidas.) Nas Posturas d'Evora de 1318 lemos o seguinte: Tal est o foro do afougui £ Évora , convém a saber '. por Cesta de mam de vir ç as , ou de fruta 1 . mealha : de Cesta de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
MEALHA. Não era moeda cunhada de per si : era metade de hum Dinheiro , partido com faca , ter soura, ou outro instrumento. De ser metade do Dinheiro se disse Mealha. E de Mealha se disse Mealheiro. Também a Mealha se chamou ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
De hüu saval hüa mealha, Yque he meo dinheiro , que som. per esta duzentos :e cinquoenta dinheiros ,. que som vinte ssoldos e onze dinheiros; ' De hüa'lanprea hfia mealha, que he meo dinheiro antiigo, que som per esta moeda duzentos ...
Jose Correa da Serra, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEALHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mealha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ricardo Mealha
Tive a sorte de conhecer Ricardo Mealha. Era um génio e sabia-o. Sendo também inteligente e generoso, fazia tudo para esconder o génio dele dos outros. «Público.pt, Oct 15»
2
Óbito/Ricardo Mealha: Designer marcou o panorama da criatividade …
A diretora da Bienal ExperimentaDesign, Guta Moura Guedes, lamentou hoje, em Lisboa, a morte do designer Ricardo Mealha, no domingo, sublinhando que o ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Morreu o designer Ricardo Mealha
O designer gráfico Ricardo Mealha morreu este domingo de manhã aos 47 anos, soube o PÚBLICO. Mealha morreu na sequência de um cancro no cérebro. «Público.pt, Oct 15»
4
Barreto Xavier lamenta morte "de um dos mais talentosos designers"
Ricardo Mealha, que nasceu a 22 de outubro de 1968 em Lisboa, morreu na manhã de hoje, aos 47 anos, depois de há mais de um ano lhe ter sido ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
5
Livre/Tempo de Avançar «não quer ser só partido de oposição, quer …
Joaquim Mealha Costa Em intervenções que se situaram muito à volta de questões algo teóricas, Joaquim Mealha Costa, nº 2 de lista pelo Algarve, defendeu ... «Sul Informacao, Ago 15»
6
BI, cartões de consumo e pulseiras vão controlar álcool
É capaz de nos escapar uma ou outra situação", admite Liberto Mealha, da Associação de Discotecas do Sul e Algarve. Por outro lado, o dono de casas de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
7
Anabela Afonso e Joaquim Mealha Costa são cabeças de lista do …
anabela afonso e joaquim mealha Anabela Afonso, chefe de gabinete do reitor da Universidade do Algarve, e Joaquim Mealha Costa, agente de ... «Sul Informacao, Jun 15»
8
Cinco projetos lusos de arquitetura receberam prémios da Architizer
Sérgio Rocha, Henrique Marques e Rui Dinis, Rui Vieira Oliveira e Vasco Manuel Fernandes, Jorge Mealha, Pedro Reis e Tiago do Vale, com o seu ateliê, ... «Jornal de Notícias, May 15»
9
Projeto de arquitetura em Óbidos distinguido pela Architizer A+
O projeto do arquiteto Jorge Mealha para o Parque Tecnológico de Óbidos foi hoje distinguido pela plataforma norte-americana 'online' Architizer A+, com o ... «Região de Leiria, Abr 15»
10
Arquitectura do Parque Tecnológico de Óbidos entre as melhores …
O projecto de arquitectura do edifício do Parque Tecnológico de Óbidos (PTO), de autoria de Jorge Mealha, está nomeado como finalista para os dois mais ... «Blasting News, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mealha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mealha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z