Descarga la app
educalingo
mergulhador

Significado de "mergulhador" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MERGULHADOR EN PORTUGUÉS

mer · gu · lha · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE MERGULHADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mergulhador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MERGULHADOR EN PORTUGUÉS

Buceo

El buceo es una práctica muy antigua que consiste en la exploración submarina utilizando o no de equipos especiales.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MERGULHADOR

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · debulhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MERGULHADOR

meretrice · meretriciar · meretriciato · meretriz · meretrício · meretrícula · mereuá · merênquima · merganso · mergulha · mergulhante · mergulhar · mergulhão · mergulhia · mergulho · merianha · mericarpo · mericismo · mericologia · mericologista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MERGULHADOR

acompanhador · adivinhador · aparelhador · assoalhador · caminhador · centelhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

Sinónimos y antónimos de mergulhador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MERGULHADOR»

mergulhador · desaparecido · arnaldo · combate · soldador · petrobras · salario · pedreira · jogos · mergulho · prática · muito · antiga · consiste · exploração · submarina · utilizando · não · equipamentos · especiais · curso · profissional · raso · cursos · senai · este · dirigido · àqueles · pretendem · trabalhar · como · até · metros · profundidade · você · aprender · técnicas · introdução · tornar · mundo · estranho · quem · sonha · ganhar · vida · embaixo · água · pode · escolher · esses · dois · caminhos · instrutor · comercial · ambos · casos · carga · clube · quero · mergulhar ·

Traductor en línea con la traducción de mergulhador a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MERGULHADOR

Conoce la traducción de mergulhador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mergulhador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

潜水员
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Buceador
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

scuba diver
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ग़ोताख़ोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غطاس
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

водолаз
278 millones de hablantes
pt

portugués

mergulhador
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

স্কুবা ডুবুরি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

plongeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

penyelam
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Taucher
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ダイバー
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

잠수부
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

panyilem
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thợ lặn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மூழ்காளி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पाणबुडया
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

dalgıç
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tuffatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

nurek
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

водолаз
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Scuba diver
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Καταδύσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Scubaduiker
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Dykare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dykker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mergulhador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERGULHADOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mergulhador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mergulhador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mergulhador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MERGULHADOR»

Descubre el uso de mergulhador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mergulhador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
NARCOSIS: HISTORIAS DE MERGULHADOR
O livro reúne 27 histórias, relatos emocionantes, baseadas em fatos verídicos, todos vividos por Carlos Secchin - fotógrafo submarino.
Carlos Secchin, 2001
2
Revista de obras publicas e minas
o mergulhador e o operario superior. Geralmente este serviço e feito por um mergulhador em descanso. Dão-se os signaes com o tubo e com a corda. Um puxäo no tubo, por exemplo, quer dizer: Não ha novidade; dois puxões: Menos ar; tres ...
3
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Quando, em mergulhos nas condições estipuladas no subitem 2.8.1 estiver programada descompressão na câmara de superfície, a equipe básica será acrescida de 1 (um) mergulhador, que atuará como operador de câmara. 2.8.3.
GIOVANNI MORAES
4
O LEAO E O CHACAL MERGULHADOR
'O leão e o chacal Mergulhador' constitui-se numa mescla de tratado político, livro de etiqueta da corte, crítica de costumes e fábulas sapienciais de animais à la Esopo.
ANONIMO, MAMEDE MUSTAFA JAROUCHE
5
Girias de todas as tribos
Especialis- É ta em mergulhar em navios : naufragados rápido pelo mergulhador Paneleiro. Mergulhadorque usa a mascara muito apertada e fica com a marca no Ê rosto Pintar o barco. Vomitar Pirambeira; pirombeira. Dificuldade em descer ...
Karin Fusaro
6
Novo PPP e LTCAT
Trabalhos submersos são aqueles efetuados em meio líquido, onde o mergulhador é submetido a pressões maiores que a atmosférica, sendo exigida cuidadosa descompressão, de acordo com as tabelas existentes na NR 15, Anexo 6. b.
GIOVANNI MORAES
7
O Recreio, jornal das familias
Se por acaso um desses signaes viesse a faltar, tinha-se tempo e meios de fazei' surgir o mergulhador á superficie da agoa, sem perigo de asphyxia. Durante esta experiencia, os ollios e membros conservão-se livres, sómente a boca' é ...
8
Historia Dos Esportes
Nas provas estáticas em piscina, com o mergulhador colocando seu corpo sob a água há registros superiores a seis minutos sem respiração. Na apnéia estática, o mergulhador tem de descer e subir, com um cinto de chumbo na cintura.
Orlando Duarte, 2004
9
O Archivo popular
ventada por tnr. Klingert. A estampa (») , que damos com este artigo, representa o mergulhador vestido com essa armadura. O vestido he feito de folha de flandres mui grossa, tendo a forma de hum cilindro, compõe-se de duas partes , corpo ...
10
Construcao Civil
A amostra, composta de um cilindro de solo extraído e com classificador de solo, é colocada no mergulhador de macaco e esse mergulhador erguido até que a parte superior da amostra entre em contato com o pistão ligado ao anel de prova .
Affonso Blacheyre, US Navy

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERGULHADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mergulhador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pescadores acham câmera de homem que morreu durante …
Pescadores encontraram, nesta terça-feira (29), em Piaçabuçu, município do Litoral Sul de Alagoas, a câmera que estava sendo usada pelo mergulhador ... «Globo.com, Sep 15»
2
Mergulhador desaparece a cerca de 12 km do Marco Zero, no Recife
A Capitania dos Portos de Pernambuco retomou, por volta das 6h da manhã desta segunda-feira (14), as buscas a um mergulhador que desapareceu, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Marinha suspende buscas por mergulhador que desapareceu em AL
A Capitania dos Portos de Alagoas suspendeu, no final da tarde deste domingo (13), as buscas pelo mergulhador Walmir de Araújo Silva, 33, que desapareceu ... «Globo.com, Sep 15»
4
Mergulhador profissional faz carinho em foca, que responde como …
O mundo animal não cansa de nos surpreender. Enquanto é esperado que um cachorro, domesticado e acostumado com a presença humana, venha se ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 15»
5
Morte de russa campeã de apneia traumatiza comunidade do …
A russa de 53 anos era detentora de vários recordes e conhecida como a "máquina do mergulho livre", ou apneia, a modalidade em que o mergulhador usa o ... «Globo.com, Ago 15»
6
Mergulhador morto por ataque de tubarão
O ataque aconteceu ao largo da Ilha Maria, no estado de Tasmânia. A filha, que estava a fazer mergulho com o pai, assistiu ao ataque. Um ataque com um ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
7
Mergulhador desaparecido em Paço de Arcos
Um praticante de mergulho está desaparecido desde as 06:00 de hoje, na zona de Paço de Arcos, no concelho de Oeiras, disse à Lusa o comandante da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
8
Mergulhador entra na boca de filhote de baleia para salvá-lo em …
O resgate do filhote de baleia que ficou preso na área de cultivo de mariscos em Penha, esta semana, teve um personagem essencial: o mergulhador uruguaio ... «Zero Hora, Jun 15»
9
Mergulhador faz cócegas em barriga de tubarão
Durante a limpeza do local, um mergulhador interrompeu seu trabalho para brincar com um tubarão-leopardo. O animal parecia gostar da brincadeira e das ... «Globo.com, Jun 15»
10
Mergulhador acha esqueletos falsos sentados em cadeiras em rio …
... pedras (Foto: La Paz Sheriffs/AP). Após mergulho, os agentes descobriram que os esqueletos eram falsos e não passava de uma brincadeira de mau gosto. «Globo.com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mergulhador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mergulhador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES