Descarga la app
educalingo
moradia

Significado de "moradia" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MORADIA EN PORTUGUÉS

mo · ra · di · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORADIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Moradia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MORADIA EN PORTUGUÉS

Casa

Una casa o una residencia es, en su sentido más común, una pared construida por el ser humano cuya función es constituirse de un espacio de vivienda para un individuo o conjunto de individuos, de tal forma que estén protegidos de los fenómenos naturales exteriores, además de servir de refugio contra ataques de terceros. A pesar de su carácter artificial en relación a las construcciones naturales, originalmente el hombre se utilizó de formaciones naturales, como cuevas, para suprimir las demandas de una residencia, pero estas estructuras tienden a caracterizarse más como un abrigo que como un hogar. En este sentido, la casa se entiende como la estructura que además de constituirse como refugio, se define como una construcción cultural de una determinada sociedad. La residencia, por lo tanto, corresponde al arquetipo de la vivienda - término que normalmente es empleado por especialistas para referirse al acto de vivir ya sus varias posibilidades y configuraciones, mientras que la casa es entendida como el objeto de la vivienda.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MORADIA

Anadia · abadia · almadia · anaspadia · compradia · estadia · hipospadia · juradia · levadia · maladia · miobradia · ousadia · pousadia · preladia · regadia · sobreestadia · talhadia · tomadia · tribadia · vadia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MORADIA

mora · morabitinada · morabitino · morabito · morada · moradense · moradilho · moradio · morado · morador · Morais · moral · moralão · moralicapto · moralidade · moralismo · moralista · moralização · moralizador · moralizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MORADIA

Lombardia · Zelândia · arquiabadia · bom-dia · botadia · comedia · cunhadia · dia · espadia · ganhadia · morgadia · multimédia · média · mídia · podia · poisadia · policladia · retomadia · roubadia · tiufadia

Sinónimos y antónimos de moradia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MORADIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «moradia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
casa · lar · mansão · morada · vivenda

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MORADIA»

moradia · casa · mansão · morada · vivenda · tião · carreiro · pardinho · tipos · bruna · viola · direito · imoveis · musica · residência · sentido · mais · comum · parede · construída · pelo · humano · cuja · função · constituir · espaço · para · indivíduo · conjunto · indivíduos · imobiliária · preços · condições · anunciados · estão · sujeitos · alteração · prévio · aviso · slide · jardim · popular · sobrados · conselho · direitos · humanos · adotou · sessão · resolução · sobre · adequada · inclui · referência · segurança · posse · moradia · cidadania · desenvolve · apoia · projetos · ações · próprias · parceria · intermediando · recursos · financeiros · viabilizar · soluções · digna · importante · comunicamos · campanha · denominada · integrada · várias · entidades · favor · aprovação · estudantil · unicamp · controle · entrada · normas · responsabilidades · animais · campi · ação · construindo · futuro · melhor · blog · notícias · eventos · fotos · vídeos · saiu · imprensa · parceiros · home · quem · somos · histórico · reitoria · assuntos · comunitarios · pode · solicitar · bolsa · solicitada · estudantes · primeira · graduação · regularmente · matriculados · cursos · auxílio · unila · oferece · situação · econômica · vulnerável · obrigatoriamente · provenientes · outras ·

Traductor en línea con la traducción de moradia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MORADIA

Conoce la traducción de moradia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de moradia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

住宅
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Vivienda
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

home
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

आवास
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سكن
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

жилье
278 millones de hablantes
pt

portugués

moradia
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বাস
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Logement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kediaman
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Wohnung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

住居
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

주택
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

manggon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trú ngụ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

இருப்பிடம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

घर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

konut
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

abitazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

mieszkanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

житло
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

locuință
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κατοικία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

woning
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bostad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bolig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moradia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORADIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moradia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «moradia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre moradia

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «MORADIA»

Citas y frases célebres con la palabra moradia.
1
Victor Hugo
O futuro é um edifício misterioso que levantamos na terra com as próprias mãos, e que mais tarde deverá servir-nos a todos de moradia.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MORADIA»

Descubre el uso de moradia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moradia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Participação popular e acesso à moradia: as escolhas ...
Neste livro estuda-se como é o acesso a nova moradia, da parte de famílias removidas a partir de intervenções de melhoria urbana desenvolvidas pelo Plano de Regularização das Zonas Especiais de Interesse Social.
Socorro de Paula Barbosa Rodrigues Leite, 2007
2
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Se a cidade não é um bom lugar para morar, para que serve a cidade?
Adriano Botelho, 2007
3
Extrema pobreza no Brasil: a situação do direito à ...
Resultado do esforço conjunto de diversos especialistas do tema, articulados pela Plataforma DhESC Brasil, no âmbito de sua atuação internacional.
Lena Zetterström, 2002
4
EDUCAÇÃO CRISTÃ CONTÍNUA - Jesus de Nazaré
OBJETIVOS Alimentação, vestuário e moradia são elementos que fazem parte das necessidades básicas de todo ser humano. Nesta unidade você conhecerá algumas características desses elementos na Palestina ao tempo de Jesus.
EMILIO VOIGT
5
Direito à Moradia no Brasil - Política Urbana e Acesso por ...
O direito fundamental à moradia é considerada realidade distante dos brasileiros que habitam debaixo de pontes, viadutos, sob papelões ou locais improvisados e degradantes.
Lígia Melo, 2010
6
A moradia assistida: um projeto em busca do desenvolvimento ...
A Moradia Assistida recebe usuários do Centro de Atenção Psicossocial "Prof Luiz da Rocha Cerqueira"--CAPS/PIDA, um serviço de saúde mental da Secretaria do Estado da Saúde.
Miriam Aparecida Herrera Fernandes, 2001
7
Direito à moradia e segurança da posse no Estatuto da ...
Pauta da reforma urbana e do direito à cidade, não perderam de vista a consciência crítica e a necessidade de análises sérias e capazes de viabilizar a aplicação dos instrumentos ou, pelo menos, para dar pistas para o enfrentamento ...
Betânia de Moraes Alfonsin, Edesio Fernandes, 2004
8
A construção do habitat moderno no Brasil, 1870-1950
Durante as últimas décadas do século XIX e a primeira metade do século XX, a moradia urbana no Brasil passou por ampla reforma, que envolveu mudanças de ordem espacial e alterações de uso e de significados.
Telma de Barros Correia, 2004
9
Cidade e meio ambiente: percepções e práticas em São Paulo
Tabela XXV Consequências da Poluição Sonora (% de domicílios) (N = 390) CONDIÇÕES DE MORADIA E PODER AQUISITIVO Condições socioeconómicas dos moradores Condições de moradia Do total de domicílios, 58,7% são próprios, ...
Pedro Roberto Jacobi, 1999
10
Moradia precária e violência na cidade de São Paulo
Discute a relação entre a pobreza e a violência urbana usando como exemplo o caso do município de São Paulo.
Rute Imanishi Rodrigues, Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORADIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moradia en el contexto de las siguientes noticias.
1
FGTS vai investir R$ 8,1 bi em moradia para baixa renda
Somente para este ano foram autorizados pelo Conselho Curador do FGTS, R$ 3,3 bilhões para financiar cerca de 80 mil moradias na Faixa 1 do Programa, ... «Portal Brasil, Oct 15»
2
Movimentos por moradia fazem manifestação em São Paulo
De acordo com o coordenador nacional e estadual da União Nacional por Moradia Popular (UNMP), Sidney Pita, os atos marcam o Dia Mundial dos Sem-teto e ... «EBC, Oct 15»
3
no Brasil, sírios têm dificuldade de encontrar empregos
Como a maior parte dos refugiados que chegaram ao Brasil, eles elogiam a acolhida no país, mas enfrentam dificuldades em conseguir emprego e moradia ... «EBC, Sep 15»
4
Integrantes de movimento por moradia ocupam hotel no centro de …
A liderança do movimento, que luta pelo direito à moradia, estima que cerca de 400 famílias estejam instaladas em sete andares do prédio. Antes de invadir o ... «EBC, Sep 15»
5
TCE pagará R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a …
O Tribunal de Contas do Estado (TCE) do Piauí aprovou esta semana o pagamento de R$ 3,6 milhões de auxílio moradia retroativo a todos os conselheiros, ... «Globo.com, Sep 15»
6
Entidades de luta pela moradia protestam no Pelourinho
Cerca de 200 pessoas se concentram na manhã desta quarta-feira, 15, no Terreiro de Jesus, no Pelourinho, para reivindicar o direito à moradia. «A Tarde On Line, Abr 15»
7
Movimento por moradia ocupa imóveis no centro de São Paulo
O Movimento Frente de Luta por Moradia (FLM) ocupou, na madrugada de hoje (13), diversos imóveis na região central da capita paulista. Os organizadores ... «EBC, Abr 15»
8
Itamaraty atrasa auxílio-moradia no exterior e servidores aprovam …
Brasília - Os servidores do Itamaraty aprovaram em assembleia uma nova greve da categoria, dessa vez pelo pagamento do auxílio-moradia no exterior, que ... «Estado de Minas, Abr 15»
9
Pleno do TCE-PR aprova auxílio-moradia para conselheiros
O Pleno do Tribunal de Contas do Estado do Paraná (TCE-PR) aprovou na sessão desta quinta-feira (19) o pagamento de auxílio-moradia para todos os ... «Globo.com, Feb 15»
10
Deputados ignoram apelo popular e aprovam o auxílio-moradia
Em meio a vaias das galerias do plenário, os deputados estaduais mineiros não só aprovaram a volta do auxílio-moradia para todos os parlamentares da ... «Estado de Minas, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moradia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/moradia>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES