Descarga la app
educalingo
prestidigitação

Significado de "prestidigitação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRESTIDIGITAÇÃO EN PORTUGUÉS

pres · ti · di · gi · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESTIDIGITAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prestidigitação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRESTIDIGITAÇÃO EN PORTUGUÉS

Ilusiones

Ilusionismo es el arte performativo que tiene como objetivo entretener al público dando la ilusión de que algo imposible o sobrenatural ocurrió. Los practicantes de esta actividad se designan por ilusionistas o magos. Aunque los ilusionistas parecen desafiar las leyes de la física, en realidad los números por ellos creados nada tienen de sobrenatural, tratándose de ilusiones realizadas a través de medios naturales.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRESTIDIGITAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRESTIDIGITAÇÃO

preste · prestemente · presternal · prestes · prestesmente · presteza · prestidigitador · prestigiação · prestigiado · prestigiador · prestigiante · prestigiar · prestigioso · prestimanear · prestimoniado · prestimonial · prestimoniário · prestimosidade · prestimoso · prestimônio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRESTIDIGITAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinónimos y antónimos de prestidigitação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRESTIDIGITAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «prestidigitação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRESTIDIGITAÇÃO»

prestidigitação · ilusionismo · mágica · linguistica · arte · performativa · como · objetivo · entreter · público · dando · ilusão · algo · impossível · sobrenatural · ocorreu · praticantes · desta · atividade · designam · ilusionistas · mágicos · embora · aparentem · desafiar · leis · física · prestidigitação · dicionário · português · capacidade · destreza · iludir · utilizando · mãos · informal · mesmo · pois · baseada · prestreza · dedos · mágico · priberam · língua · portuguesa · charlatanismo · livro · médiuns · digamos · inicio · prestaria · melhor · assim · temos · falsos · bastaria · isso · para · fundado · cursos · alternativos · supreenda · seus · amigos · você · teve · oportunidade · televisão · apresentação · coisas · maravilhosas · fachada · letras · queres · ficar · solar · beira · minha · velha · cafeteira · curso · prático · netmagicas · mágicas · capa · dura · colorida · páginas · diversas · ilustrações · tradução · inglês · muitas · outras · traduções ·

Traductor en línea con la traducción de prestidigitação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRESTIDIGITAÇÃO

Conoce la traducción de prestidigitação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de prestidigitação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

花招
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Prestidigitación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Sleight of hand
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

हथकंडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شعوزة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

фокусы
278 millones de hablantes
pt

portugués

prestidigitação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ভোজবাজি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

prestidigitation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

permainan sunglap
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Taschenspielerei
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

legerdemain
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

요술
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

legerdemain
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự ảo thuật
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஏமாற்று வித்தை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

लबाडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

el çabukluğu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Sleight della mano
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kuglarstwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

фокуси
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

prestidigitație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ταχυδακτειλουργία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gegoochel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

legerdemain
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Sleight of Hand
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prestidigitação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESTIDIGITAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prestidigitação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «prestidigitação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre prestidigitação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRESTIDIGITAÇÃO»

Descubre el uso de prestidigitação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prestidigitação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudando o invisível: William Crookes e a nova força
Segundo Fullerton, Wundt lhe teria dito que, nas sessões das quais participara, as condições de observação não eram boas, e tudo o que observara parecia ser prestidigitação. As mãos deveriam ficar sobre a mesa e não era permitido olhar ...
Juliana Mesquita Hidalgo Ferreira, 2004
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PRESTIDIGITAÇÃO, s. f. — Presti + digitação. Arte de provocar ilusões com habilidades manuais; ilusionismo. ENCICL. A prestidigitação é conhecida desde a antiguidade mais remota. Estava frequentemente relacionada com a magia, ...
3
Revista internacional de direito tributário
Na verdade, se basearam numa pequena prestidigitação. Antes, o imposto tinha uma alíquota uniforme para todas as mercadorias, no regime da Constituição anterior. E era natural que, para regular o problema de incentivos, isenções, etc.,  ...
Associação Brasileira de Direito Tributário
4
Despropósitos: estudos de ficção brasileira contemporânea
Pode-se inferir que nessa prestidigitação subjaz um impulso fetichista, no sentido de que se apropria do erotismo de um modo pretensamente sofisticado e culto, transformando-o em produto desejante e desejado, na medida de sua infinita ...
Tânia Pellegrini, 2008
5
O Livro dos Médiuns
A arte da prestidigitação consiste em dissimular esses meios, sem o que o efeito não teria graça. Todavia, o fenômeno, mesmo reduzido a estas proporções, não se apresenta menos interessante e há sempre que admirar o talento do ...
Allan Kardec
6
Herança Maldita
Vendo a expressão de espanto que Beatriz fazia, Pierre explicou: — Os cajuns dominam a arte da mágica. E não estou querendo dizer com isso, a arte da prestidigitação. É bem verdade que eles são hábeis com as mãos e são perfeitamente ...
Ryoki Inoue
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
Cognato de “conjurar”, tem sent. bem diferentes dos nossos, como obter, realizar , fazer aparecer (ou desaparecer) por prestidigitação, como por artes mágicas, por encanto (tr. ou com out of, to, away): How do you conjure the coin out ofyour ...
Santos,agenor, 1977
8
Historias Que Curam - Conversas Sabias Ao Pe
PRESTIDIGITAÇÃO Lembro-me de uma época em que eu estava claramente fazendo o papel do homenzinho que examinava a folha sem ver que Deus estava dançando em suas costas. Em meu último ano de especialização em pediatria, ...
Rachel Naomi Remen
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
da prestidigitação e conseguiu fazer maravilhas nessa especialidade...*, Aloísio Azevedo, O Coruja, cap. 4, p. 214. {Do lat. praato, rápido. Ágil, pronto, rápido, e digita, dedo). HIST. Conhecida sob diversos nomes de magia branca ou natural,  ...
10
Onde os espíritos baixam: orientação para católicos e ...
1') Tratado Completo de Prestidigitação e Ilusionismo. 29) Curso Prático de Prestidigitação e Ilusionismo. 3?) Truques de Magia Selecionados, publicados pela "Empresa Editora Brasileira" — Alameda Cleveland, 37 — São Paulo.
Edvino Augusto Friderichs, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESTIDIGITAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prestidigitação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cavaco tem a "obrigação constitucional" de empossar governo de …
O antigo líder do CDS ressalvou que “na noite eleitoral houve um certo truque de prestidigitação por parte da coligação”, sustentando que “uma coisa é ser o ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
O atraso ronda a mobilidade em São Paulo
Um método de prestidigitação? Enquanto se olha a mão esquerda, a mão direita faz a mágica? Triste ver o desinteresse pela discussão desse assunto, ... «Carta Maior, Oct 15»
3
Folha diz que Alckmin praticou 'pedalada' policial
Chegue-se mais perto e os 2% se revelam fruto de prestidigitação. A Secretaria da Segurança Pública omitiu as mortes ocasionadas por policiais militares em ... «Brasil 247, Oct 15»
4
Deputado prega engodo: geração de 1,3 empregos na 65ª …
De onde ele tirou essa prestidigitação macroeconômica, hein, Marcio Braz? Até onde sei, a geração de um único posto de trabalho, dependendo do tipo de ... «Jornal Luzilandia, Oct 15»
5
Mídia quer ligar salvação do Cunha a Lula
A mídia, muito mais esperta que os Carlos Sampaio e Mendonça Filho, apenas líderes de matilha política, ensaia sua prestidigitação e tenta atirar Cunha ao ... «Nossa Política, Oct 15»
6
Narcos erra: Pinochet ganhou com crime organizado
Como se fosse verdade, Padilha faz um daqueles seus previsíveis jogos de prestidigitação que garantiram o sucesso de “Tropa de Elite”, no qual pretende ... «Outras Palavras, Sep 15»
7
Série 'Narcos' mente sobre o papel de Pinochet no combate às drogas
Como se fosse verdade, Padilha faz um daqueles seus previsíveis jogos de prestidigitação que garantiram o sucesso de “Tropa de Elite”, no qual pretende ... «Carta Maior, Sep 15»
8
"Houve bombas de fumaça"
... um submarino U209 por um U214 de última geração com equipamentos ulteriormente eliminados, esse número de prestidigitação foi executado depois. «Correio da Manhã, Sep 15»
9
Luís de Matos é protagonista no "maior espetáculo de magia" em …
... terá números de ilusionismo, escapismo, truques com recurso a tecnologia e outros feitos sem qualquer recurso senão a técnicas simples de prestidigitação. «Revista PORT.COM, Jul 15»
10
Channing Tatum pratica truques de cartas para Gambit
... estive com um amigo meu da faculdade - David Kwong, que é um excelente mágico - e ele esteve a ensinar Chan como atirar cartas e fazer prestidigitação.". «IGN Portugal, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prestidigitação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/prestidigitacao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES