Descarga la app
educalingo
raia

Significado de "raia" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAIA EN PORTUGUÉS

rai · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Raia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAIA EN PORTUGUÉS

Batoidea

En el caso de los tiburones, las raias, los rayos o los patos de pato son los peces cartilaginosos marinos clasificados en el superorden Batoidea de los Elasmobranchii, que agrupa a los tiburones. Las raias tienen el cuerpo aplanado dorsiventralmente y, por consiguiente, las grietas branquiales se encuentran por debajo de la cabeza - esa es la principal característica que distingue a los peces batoides de los tiburones. Viven normalmente en el fondo del mar, aunque algunas, como la jamanta, sean pelágicas. Las rayas "típicas" tienen las aletas pectorales como una extensión del cuerpo, de forma redondeada o en rombo, por lo que se refiere a su cuerpo como el "disco". Se pueden considerar en este grupo, no sólo las verdaderas rayas, sino también los peces-sierra, los ugos o ratones, las rayas eléctricas y los peces-guitarra y los tiburones-ángeles, aunque éstos tienen las grietas branquiales parcialmente de los lados del cuerpo y por lo tanto, a menudo se clasifican entre los tiburones.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RAIA

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · alfaia · araguaia · atalaia · baia · balaia · caia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · saia · sapucaia · taia · vaia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RAIA

ragura · raiação · raiadela · raiado · raial · raiano · raiar · raião · raiberrugo · raieiro · raigão · raigota · raigotoso · raigrás · raimundense · Raimundo · raimundo-silvestre · raineta · rainha · rainheta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RAIA

Biscaia · Haia · Malaia · aglaia · anaia · arraia · azagaia · cambraia · cobaia · daia · faia · gandaia · malafaia · minissaia · olaia · papaia · paraguaia · samambaia · tupaia · uvaia

Sinónimos y antónimos de raia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «raia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RAIA»

raia · estria · listra · raja · peixe · center · drogasil · livre · droga · delivery · arraia · casa · telefone · convenio · ordens · pristiformes · torpediniformes · myliobatiformes · rajiformes · rajomorphii‎ · batidoidimorpha · raias · arraias · peixes · batóides · são · aqui · você · encontra · melhores · preços · condições · confira · paula · index · raia · andre · fernandes · paulo · relações · investidores · copyright · todos · direitos · reservados · mapa · site · glossário · mailing · list · windsurf · previsão · windguru · camera · vivo · pousada · agência · comtrate · comunicação · leve · home · processo · solução · dívida · clubes · hípicos · antiga · comissão · coordenadora · criação · cavalo · corrida · ccccn · claudia · tudo · sobre · famosos · últimas · notícias · fotos · vídeos · cobertura · exclusiva · hotel · praia · santa · catarina · aluguel · frente · para · possuí · praias · lindas · venha · conhecer · coaching ·

Traductor en línea con la traducción de raia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAIA

Conoce la traducción de raia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de raia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

车道
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Streak
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ممر
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

полоса
278 millones de hablantes
pt

portugués

raia
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

গলি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

voie
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Streak
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Spur
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

レーン
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

레인
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

lane
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đường nhỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

லேன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

लेन
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

şerit
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

corsia
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Smuga
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Смуга
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

culoar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

λωρίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lane
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lane
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kjørefelt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «raia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre raia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RAIA»

Descubre el uso de raia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rational Woman: A Feminist Critique of Dichotomy
The author challenges the tradition of dualism and argues that Rational Woman need no longer be a contradiction in terms.
Raia Prokhovnik, 2012
2
Passaporte Para O Sabor
Popularmente são conhecidas como treme-treme (elétrica), raia-sapo, raia- pintada, ticonha, raia-viola, raia-chita, raia-santa, raia-manteiga, raia-lixa, raia- amarela. jamanta. A carne da raia é cartilaginosa, sendo melhor servi-la em postas ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
3
The Tomb of Pay And Raia at Saqqara
This book, the result of international collaboration by many scholars, provides a full and detailed publication of the tomb's architecture, its relief decoration and the excavated objects.
Maarten J. Raven, 2005
4
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Rabo-aberto 87 RACHYCENTRIDAE 85, {53} Rachycentron canadum 85, 167 Raia-amarela 76 Raia-bicuda 76 Raia-borboleta 76 Raia-carimbada 76 Raia- chita 76, 123 Raia-elétrica 75 Raia-lixa 76 Raia-manteiga 76, 121 Raia-pintada 75, ...
Marcelo Szpilman, 2000
5
Petiscos à Portuguesa
Raia. em. molho. picante. INGREDIENTES. 1 kg de raia 2 pepinos de conserva ( pequenos) 2 cebolas 1 dl de vinho tinto 2 cravinhos azeite farinha detrigo salsa sal pimenta. PREPARAÇÃO. Parta a raia em pedaços. Num tacho com pouca ...
José Carlos Rodrigues, 2013
6
As grandes receitas das familias portuguesas
4 postas grandes de raia 1 molho fazendeiro de coentros 1 dl de azeite 4 colheres de sopa de farinha de trigo 4 colheres de sopa de bom vinagre de vinho branco 4 dentes de alho finamente picados 1,5 litros de água Sal Fatias de pão ...
Filipa Vacondeus, 2009
7
Revista do Instituto polytechnico brazileiro ...
Uma substancia capaz de produzir, por exemplo,, a raia F, que corresponde ao azul e que tem um comprimento de onda de 486,39 millio- nesimos do millimetro , por causa do movimento da estrella, mudaria de lugar no espectro, pois em ...
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, 1867
8
Biologia Marinha - 8ed:
Exemplos são (a) a raia-amarela (Urolophusjamaicensis) e (b) a raia-manta ( Manta birostris). FIGURA 8.8 O peixe-elefante (Caloirhinchus) é um exemplo de quimera e é pescado comercialmente, servindo como alimento no Hemisfério Sul.
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
9
Tour De France For Dummies
Cowritten by the most popular English-speaking cycling commentator on the planet, this book is great reading for both experienced and the new bicycle racing fans alike.
Phil Liggett, James Raia, Sammarye Lewis, 2011
10
Tpm
A paulistana Ana Raia divide seu dia entre trabalho, família, exercícios físicos e espirituais. Para tanto, prefere roupas confortáveis, mas estilosas PORJULIANAMENZ|FOTOSSAMUEL ESTEVES Vera e Ipe Respiro ao chegar na casa de praia ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Claudia Raia diz que para trabalhar com ela tem que fazer tudo certo
E logo surge ela, esbelta, Claudia Raia divando no espetáculo 'Raia 30 — O Musical', que estreia amanhã no teatro Oi Casa Grande. A superprodução com ... «O Dia Online, Oct 15»
2
Com nadador cortado de última hora, Brasil conquista Desafio Raia
Mesmo sem poder contar com Matheus Santana, recordista mundial júnior, que por conta de uma infecção, foi cortado de última hora do Desafio Raia Rápida, ... «Terra Brasil, Sep 15»
3
Claudia Raia e Miguel Falabella são condenados a pagar R$ 524 …
A Justiça do Rio condenou, nesta segunda-feira (10), Miguel Falabella, Claudia Raia, José Fernando Pagan e Victor Celso Wisenberg a pagar uma ... «Correio da Bahia, Ago 15»
4
Claudia Raia e Jarbas Homem de Mello se casaram em cerimônia …
Claudia Raia se separou de Edson Celulari em 2010, mas não esconde o desejo de subir ao altar novamente. Namorando Jarbas Homem de Mello desde ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
5
Claudia Raia lança musical com figurino ousado em São Paulo
Claudia Raia lançou nesta terça-feira, 21, o espetáculo "Raia 30, o musical", que vai celebrar as suas três décadas de carreira, no Theatro Net, em São Paulo. «Globo.com, Jul 15»
6
Claudia Raia é prestigiada por Fernanda Souza e mais famosos em …
Claudia Raia é prestigiada por Fernanda Souza e mais famosos em estreia de ... Claudia Raia leva os filhos, Enzo, de 18 anos, e Sophia, de 12, para peça em ... «Purepeople.com.br, May 15»
7
Alto Astral - Claudia Raia e Conrado Caputo capricham no rebolado …
Nos próximos capítulos de Alto Astral, Claudia Raia e Conrado Caputo vão se acabar como Samantha e Pepito. Tudo vai acontecer quando o diretor Jorge ... «Globo.com, Abr 15»
8
Claudia Raia publica esclarecimento sobre conta na Suíça
Claudia Raia publica esclarecimento sobre conta na Suíça. Atriz usou uma rede social para comentar matéria do jornal 'O Globo' que listou artistas que ... «Globo.com, Mar 15»
9
Claudia Raia, vilã de 'Alto Astral', faz aniversário de 48 anos com …
Com tantos trabalhos na TV, a artista pretende dar um salto em sua carreira. Em entrevista à colunista Patrícia Kogut do jornal "O Globo", Claudia revelou que ... «Purepeople.com.br, Dic 14»
10
Raia Drogasil tem lucro líquido de R$68 mi no 3º trimestre
Rio de Janeiro - A rede de farmácias Raia Drogasil teve lucro líquido de 68 milhões de reais no terceiro trimestre, forte alta frente ao lucro de 18,6 milhões no ... «EXAME.com, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/raia>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES