Significado de "reencarnação" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE REENCARNAÇÃO EN PORTUGUÉS

re · en · car · na · ção

CATEGORIA GRAMATICAL DE REENCARNAÇÃO

Reencarnação es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REENCARNAÇÃO EN PORTUGUÉS

Reencarnación

Reencarnação

La reencarnación es una idea central de diversos sistemas filosóficos y religiosos, según la cual una porción del Ser es capaz de subsistir a la muerte del cuerpo. Llamada conciencia, espíritu o alma, esa porción sería capaz de ligarse sucesivamente a diversos cuerpos para la consecución de un fin específico, como el auto-perfeccionamiento o la anulación del karma. La reencarnación es la acción de encarnarse sucesivas veces, o sea, derivada del concepto aceptado por doctrinas religiosas y filosóficas de que, en la muerte física, el alma no entra en una etapa final, sino que vuelve al ciclo de renacimientos. Heródoto menciona esta doctrina como de origen egipcio, siendo que en esa concepción la reencarnación se daba instantáneamente después de la muerte, pasando el alma hacia una criatura que estaba naciendo, recorriendo todas las criaturas en un ciclo de tres mil años. Platón ya defendía la reencarnación en sus obras. Actualmente, este concepto es defendido principalmente por filosofías y religiones orientales. Es llamada también de transmigración del alma y metempsicosis.

Reencarnação é uma ideia central de diversos sistemas filosóficos e religiosos, segundo a qual uma porção do Ser é capaz de subsistir à morte do corpo. Chamada consciência, espírito ou alma, essa porção seria capaz de ligar-se sucessivamente a diversos corpos para a consecução de um fim específico, como o auto-aperfeiçoamento ou a anulação do carma. A Reencarnação é a ação de encarnar-se sucessivas vezes, ou seja, derivada do conceito aceito por doutrinas religiosas e filosóficas de que, na morte física, a alma não entra num estágio final, mas volta ao ciclo de renascimentos. Heródoto menciona esta doutrina como sendo de origem egípcia, sendo que nessa concepção a reencarnação se dava instantaneamente após a morte, passando a alma para uma criatura que estava nascendo, percorrendo todas as criaturas em um ciclo de três mil anos. Platão já defendia a reencarnação em suas obras. Atualmente, este conceito é defendido principalmente por filosofias e religiões orientais. É chamada também de transmigração da alma e metempsicose.

TRADUCCIÓN DE REENCARNAÇÃO

Conoce la traducción de reencarnação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de reencarnação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 投胎
• Traductor portugués - español: Reencarnación
• Traductor portugués - inglés: reincarnation
• Traductor portugués - hindi: पुनर्जन्म
• Traductor portugués - árabe: تقمص
• Traductor portugués - ruso: реинкарнация
• portugués: reencarnação
• Traductor portugués - bengalí: পুনরায় দেহধারণ
• Traductor portugués - francés: Réencarnation
• Traductor portugués - malayo: penjelmaan semula
• Traductor portugués - alemán: Reinkarnation
• Traductor portugués - japonés: 生まれ変わり
• Traductor portugués - coreano: 재생
• Traductor portugués - javanés: reinkarnasi
• Traductor portugués - vietnamita: sự đầu thai
• Traductor portugués - tamil: மறுபிறவி
• Traductor portugués - maratí: अवतार
• Traductor portugués - turco: reenkarnasyon
• Traductor portugués - italiano: reincarnazione
• Traductor portugués - polaco: reinkarnacja
• Traductor portugués - ucraniano: реінкарнація
• Traductor portugués - rumano: reîncarnare
• Traductor portugués - griego: μετενσάρκωση
• Traductor portugués - afrikáans: reïnkarnasie
• Traductor portugués - sueco: reinkarnation
• Traductor portugués - noruego: reinkarnasjon

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REENCARNAÇÃO»

Descubre el uso de reencarnação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reencarnação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Reencarnação

Toda a verdade sobre a reencarnação; casos extraordinários - registrados em épocas diferentes, em várias partes do mundo - revelam que a vida no corpo físico não se limita a uma única existência.

ROY STEMMAN

Reencarnação Na Bíblia, a

Existe incompatibilidade entre ser cristão e reencarnacionista? Crer na reencarnação implica negar a ressurreição? A doutrina da reencarnação está registrada na Bíblia de modo exotérico ou esotérico?

Hermínio C. Miranda, 1982

Reencarnação E O Paranormal

Estamos qui para aprender uns com os outros e assim, progredirmos juntos. Neste livro, Ignez de Castro Corrêa, transmite seus conhecimentos, suas experiências e descobertas do mundo astral.

Ignez de Castro Corrêa

Reencarnação

Sabemos que uma grande parte do espiritismo mundial não aceita absolutamente a Doutrina da reencarnação, dogmatizada pelo Papa do Espiritismo. Os espíritas anglo-saxões nos Estados Unidos, Inglaterra, Holanda e Sul da África não ...

Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.2

Pesquisa sobre a reencarnação Este capítulo discutirá a pesquisa atual sobre a reencarnação e indicará direções para pesquisas futuras. Por que a pesquisa é necessária? Holzer coloca isso de uma maneira polida: "Não há necessidade ...

HANS TENDAM

Krishnamurti, Kardec, O Homem

REENCARNAÇÃO A reencarnação é um dos pilares da doutrina espírita. É o grande pano de fundo para os espíritas na sua concepção da continuidade da Vida. O primeiro plano que ele vislumbra num futuro mais próximo é o chamado  ...

Durval Zanini

Reencarnação: lei da Bíblia, lei do evangelho, lei de Deus

A crença na reencarnação era idéia corrente entre os judeus, na época do Cristo.

Sergio Fernandes Aleixo, 1999

Sociedade Secreta: Reencarnação

Laura Abri meus olhos e me vi em um lugar branco, um quarto branco, estava confusa e desorientada, e ao meu lado uma mulher loira de olhos brilhantes e verdes e um homem de cabelos grisalhos e olhos negros, sorriam para mim.

W.M.Fernandes e B.M.Annie, 2013

Nodulos Lunares, Os

CAPITULO II A ASTROLOGIA DA REENCARNAÇÃO Parte I — Os Elos do Tempo Aceita-se, geralmente, na comunidade astrológica atual, que os Nódulos Lunares representam as principais chaves para o entendimento de cada vida como ...

MARTIN SCHULMAN

DOUTRINA ESPIRITA PARA PRINCIPIANTES

rEEncArnAção > > anteCedentes Antonio cesar Perri de carvalho A frase inscrita no dólmen de Kardec «Nascer, morrer, renascer ainda e progredir sempre, esta é a lei» é de origem druida e está em relação com uma encarnação anterior do ...

LUIS RAYNAUD HU RIVAS

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REENCARNAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reencarnação en el contexto de las siguientes noticias.

Artigo: Além do Tempo aborda causa e efeito e reencarnação

Novela » Artigo: Além do Tempo aborda causa e efeito e reencarnação Pedro Fagundes Azevedo, jornalista e espiritualista, analisa nova fase da novela global ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»

Qual a diferença entre ressurreição e reencarnação?

Algumas pessoas creem na doutrina da reencarnação. Até mesmo alguns cristãos chegam a partilhar dessa crença, confundindo-a às vezes com a doutrina da ... «Aleteia PT, Oct 15»

Viúva de Dominguinhos acredita que neto é a reencarnação do …

O assunto reencarnação de Dominguinhos provocou muita polêmica através das redes sociais. Os internautas se dividiram entre os que acreditam e aqueles ... «Blasting News, Oct 15»

Anjo tenta atrapalhar reencontro de Lívia e Felipe em reencarnação …

Todos os personagens irão morrer e voltar 150 anos depois, em uma nova reencarnação. Os personagens pularão do século 19 para os dias atuais. «Blasting News, Sep 15»

Controle do Tibete passa pela reencarnação

Ele é essencial na identificação da reencarnação do dalai lama, o líder espiritual e político do Tibete, e, portanto, para decidir quem ocupa o posto de suma ... «Terra Brasil, Sep 15»

Será? Australiano garante que é a reencarnação de Jesus

Brian Leonard Golightly Marshall, australiano de 71 anos de idade, acredita - mais do que isso, garante - que é a reencarnação de Jesus Cristo. A "prova" ... «Terra Brasil, Jul 15»

Além do Tempo, uma nova novela sobre reencarnação

Além do Tempo, a nova novela de Elizabeth Jhin, que estreou na Rede Globo, segunda-feira última, dia 13, com bons índices de audiência, reflete o amor de ... «DM.com.br, Jul 15»

Nova novela das 18h, "Além do Tempo" aposta em reencarnação

Acostumada a abordar temas ligados ao espiritismo, ela aposta na reencarnação e na discussão do que se leva de uma vida para outra na trama que ... «A Tarde On Line, Jun 15»

Reencarnação. Confira o que os famosos pensam sobre o tema

Além do Tempo, próxima novela a ocupar a faixa das 18h, na Globo, terá a reencarnação como pano de fundo. Na história de Elizabeth Jhin, personagens ... «Ofuxico, Jun 15»

Suposta carta psicografada de Cássia Eller tem encontro com …

Suposta carta psicografada de Cássia Eller tem encontro com Cazuza e reencarnação. Extra. Foto: Reprodução. Suposta carta psicografada de Cássia Eller ... «Olhar Direto, Jun 15»