Descarga la app
educalingo
relutância

Significado de "relutância" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RELUTÂNCIA EN PORTUGUÉS

re · lu · tân · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE RELUTÂNCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Relutância es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RELUTÂNCIA EN PORTUGUÉS

Reluctancia magnética

La reticencia magnética se puede imaginar como un análogo en circuitos magnéticos la resistencia de circuitos eléctricos. El término fue acuñado en mayo de 1888 por Oliver Heaviside. La notación de "resistencia magnética" fue mencionada por primera vez por James Joule y el término "fuerza magnetomotriz" fue creada por Bosanquet.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RELUTÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RELUTÂNCIA

relógio-preto · relumar · relumbração · relumbrar · relume · relumear · relustrar · relutação · relutante · relutar · relutividade · reluzente · reluzir · relva · relvado · relvagem · relvar · relvão · relvedo · relvejante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RELUTÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Sinónimos y antónimos de relutância en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RELUTÂNCIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «relutância» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RELUTÂNCIA»

relutância · capricho · obstinação · pertinácia · renitência · resistência · teimosia · relutância · magnética · pode · imaginada · como · análogo · circuitos · magnéticos · elétricos · termo · cunhado · maio · oliver · heaviside · notação · dicionário · português · efeito · opor · resistir · vacilação · indecisão · informal · hesitação · relação · entre · circuito · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · amazônia · manifestam · aceitar · disciplina · internacional · léxico · subst · oposição · giga · testes · sensores · fatec · santo · andré · tecnologia · eletrônica · automotiva · fábio · kenji · oshiro · sergio · mitsuo · kague · relutante · wordreference · forums · acima · estão · atestados · forma · geral · são · aceites · vocês · segundo · infopédia · aversão · repugnância · todos · direitos · reservados · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · permeabilidade · exercícios · veja ·

Traductor en línea con la traducción de relutância a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RELUTÂNCIA

Conoce la traducción de relutância a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de relutância presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

不情愿
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Renuencia
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

reluctance
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अनिच्छा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ممانعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

нежелание
278 millones de hablantes
pt

portugués

relutância
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অনিচ্ছা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

réticence
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

keengganan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Abneigung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

不本意
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

자기 저항
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rikuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

miễn cưỡng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தயக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अनिच्छा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

isteksizlik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

riluttanza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

niechęć
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Небажання
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

repulsie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

απροθυμία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onwilligheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

reluktans
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

motvilje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra relutância

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELUTÂNCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de relutância
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «relutância».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre relutância

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «RELUTÂNCIA»

Citas y frases célebres con la palabra relutância.
1
Joseph Addison
Não há nada que recebamos com tanta relutância como os conselhos.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RELUTÂNCIA»

Descubre el uso de relutância en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con relutância y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Máquinas Elétricas - 6.ed.: Com Introdução à Eletrônica de ...
As máquinas de relutância variável (frequentemente abreviadas como MRVs) são talvez a mais simples das máquinas. Consistem em um estator com enrolamentos de excitação e um rotor magnético com saliências. Os condutores do rotor ...
Arthur Eugene Fitzgerald, CHARLES KINGSLEY JR., Stephen D. Umans, 2006
2
Fundamentos de Eletricidade - Volume 1 - 7.Ed.: Corrente ...
Ele é um dos responsáveis por dispositivos como motores elétricos e transformadores apresentarem eficiência abaixo dos 100%. >> Relutância magnética A Oposição que um material Oferece à passagem de fluxO no seu interior é chamada ...
Richard Fowler, 2013
3
Eletricidade básica : Coleção Schaum
Entreferro de ar (a) Alta relutância (b) Baixa relutância (c) Relutância ainda mais baixa (d) A menor relutância Figura 10-15 Diferentes formas físicas de eletroímãs . Eletroímãs de formas diferentes geralmente apresentam diferentes valores de ...
Milton Gussow
4
Fundamentos de Eletricidade - Volume 2 - 7.Ed.: Corrente ...
Figura 14-32 Um estator que usa partida a relutância e uma bobina de sombra para produzir o conjugado de partida. Eixo funcione com velocidade de 1150 rpm,a fonte de alimentação é chaveada do enrolamento principal de quatro polos ...
Richard Fowler, 2013
5
CIRCUITOS ELETRONICOS: FUNDAMENTOS E APLICAÇOES
No circuito da Figura 1.14(b) a relutância do centro magnético é análoga à resistência presente no circuito elétrico mostrado na Figura 1.14(a). Podemos fazer as seguintes comparações entre os dois tipos de circuito (Tabela 1.7). Na prática ...
MIKE TOOLEY
6
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
Relutância S = F NI Hl l M l BA BHA Φ Φ = = = = () A0rμμ A unidade de relutância é 1/H (ou H–1) ou A/Wb. Os materiais ferromagnéticos têm baixa relutância e podem ser usados como blindagens magnéticas para impedir que campos ...
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
7
Curso completo de eletricidade basica
A força magnetomotriz estabelece um fluxo na bobina, comparável à corrente de um circuito comum, e tem uma densidade que depende da relutância do núcleo da bobina. A relutância do núcleo, que pode ser comparada à resistência de ...
8
Andaimes Do Real O Metodo Da Psicanalise
toda presentação no campo transferencial da vida de relação.36 O trabalho de luto designa uma certa relutância em desprender-se do objeto original, vencida pelo encontro de objetos substitutivos, como ensinam nossas teorias. Pois bem ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
9
Otimização de um motor de relutância síncrono com barreiras ...
Esta dissertação tem como objetivo a apresentação de uma forma de otimização do fator de potência e do torque médio de um motor de relutância síncrono com barreiras de fluxo com partida assíncrona.
André Abelardo Tavares, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2005
10
Curso de Eletrotecnica
BENEDETTO FALCONE, NORBERTO DE PAULA LIMA. para a magnetizaçffo do ferro e acrescentemos a outra para à magnetizaçffo do ar. Tem-se, quanto à relutância 10* AH/Wb, lio» ±= 4 T: X 10-» X 80,27 X 10~« (lft I)tt =&?„ (p — 80 x 10* ...
BENEDETTO FALCONE, NORBERTO DE PAULA LIMA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RELUTÂNCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término relutância en el contexto de las siguientes noticias.
1
José Rodrigues dos Santos: "Tenho de saber perder"
“Percebo que haja relutância em aderir à nova ortografia. Eu próprio partilho dessa relutância e desagrada-me deixar de escrever segundo a ortografia com ... «iOnline, Oct 15»
2
Cimeira UE-Balcãs divide eurodeputados
... não esconde a relutância: “Até agora ainda não vimos uma resposta adequada de todos os países europeus, bem pelo contrário. Vimos muito individualismo ... «euronews, Oct 15»
3
UE pede a refugiados que não arrisquem travessia dos Balcãs com …
A Grécia tem mostrado relutância em erguer campos de refugiados, pelo que as possibilidades de albergar os migrantes podem passar pela criação de ... «TVI24, Oct 15»
4
FMI e Banco Mundial lançam apelo para ser dado preço à emissão …
O FMI já afirmou ser a favor da última opção que considera ser a “melhor” solução, apesar da relutância da comunidade empresarial. No apelo, o chefe de ... «Expresso, Oct 15»
5
Primeiro presidente negro, Obama fracassou no combate ao racismo
Harold McDougall, professor de direito na Universidade de Howard, em Washington, acredita que a relutância de Obama em se expressar sobre raça tem ... «Vermelho, Ago 15»
6
O PSDB dividido sobre o impeachment de Dilma Rousseff
A relutância do partido em abraçar a tese do impeachment de Dilma está no DNA da legenda. Na selva política brasileira, os tucanos causam alvoroço mas não ... «Revista Época, Abr 15»
7
Vaticano: Tensões em torno da nomeação de um embaixador …
... de oposição à igualdade de direitos para casais do mesmo sexo, que interveio pessoalmente no Núncio Apostólico em Paris, declarando a sua relutância. «Blasting News, Abr 15»
8
Os 4 erros mais perigosos para startups
Você tem uma ideia brilhante. A ideia mais brilhante da sua vida. Uma ideia que vai mudar o mundo. Com grande relutância [erro #1: relutância], você diz a ... «Administradores, Mar 15»
9
Presença edita novo livro de Prémio Nobel da Literatura 1993 e …
É um homem perturbado por um profundo sentimento de culpa pelas atrocidades que se viu obrigado a cometer e pela relutância em voltar à sua cidade natal ... «Diário Digital, Mar 15»
10
Ameaça de sanções mostra "relutância" em cumprir acordos, diz …
O ministro dos Negócios Estrangeiros da Rússia, Sergueï Lavrov, afirmou hoje (26) que as ameaças de novas sanções dos Estados Unidos e da União ... «EBC, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Relutância [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/relutancia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES