Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "renacionalizar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RENACIONALIZAR EN PORTUGUÉS

re · na · ci · o · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENACIONALIZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Renacionalizar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo renacionalizar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RENACIONALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu renacionalizo
tu renacionalizas
ele renacionaliza
nós renacionalizamos
vós renacionalizais
eles renacionalizam
Pretérito imperfeito
eu renacionalizava
tu renacionalizavas
ele renacionalizava
nós renacionalizávamos
vós renacionalizáveis
eles renacionalizavam
Pretérito perfeito
eu renacionalizei
tu renacionalizaste
ele renacionalizou
nós renacionalizamos
vós renacionalizastes
eles renacionalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu renacionalizara
tu renacionalizaras
ele renacionalizara
nós renacionalizáramos
vós renacionalizáreis
eles renacionalizaram
Futuro do Presente
eu renacionalizarei
tu renacionalizarás
ele renacionalizará
nós renacionalizaremos
vós renacionalizareis
eles renacionalizarão
Futuro do Pretérito
eu renacionalizaria
tu renacionalizarias
ele renacionalizaria
nós renacionalizaríamos
vós renacionalizaríeis
eles renacionalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu renacionalize
que tu renacionalizes
que ele renacionalize
que nós renacionalizemos
que vós renacionalizeis
que eles renacionalizem
Pretérito imperfeito
se eu renacionalizasse
se tu renacionalizasses
se ele renacionalizasse
se nós renacionalizássemos
se vós renacionalizásseis
se eles renacionalizassem
Futuro
quando eu renacionalizar
quando tu renacionalizares
quando ele renacionalizar
quando nós renacionalizarmos
quando vós renacionalizardes
quando eles renacionalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
renacionaliza tu
renacionalize ele
renacionalizemosnós
renacionalizaivós
renacionalizemeles
Negativo
não renacionalizes tu
não renacionalize ele
não renacionalizemos nós
não renacionalizeis vós
não renacionalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
renacionalizar eu
renacionalizares tu
renacionalizar ele
renacionalizarmos nós
renacionalizardes vós
renacionalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
renacionalizar
Gerúndio
renacionalizando
Particípio
renacionalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RENACIONALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RENACIONALIZAR

ren
rena
renacionalização
renal
renanismo
renanista
renano
renantera
renascença
renascente
renascentismo
renascentista
renascer
renascimento
Renato
renaturação
renavegar
Renânia
renão
rencatrilha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RENACIONALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Sinónimos y antónimos de renacionalizar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RENACIONALIZAR»

renacionalizar renacionalizar dicionário português fazer seja novamente nacionalizado nacionalizar aulete novo restituir caracteres nacionais idioma portal língua portuguesa negativo gerúndio renacionalize renacionalizes renacionalizemos renacionalizeis renacionalizem renacionalizasseconjuga conjugação renacionalizando particípio barroso critica governos querem políticas presidente comissão europeia promete lutar orçamento comunitário não ponha lado investimento crescimento portuguese verb conjugated tenses verbix presente renacionalizo renacionalizas renacionaliza nós renacionalizamos eles renacionalizam perfeito tenho renacionalizadorenacionalizar tradução linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões mostrador folha paulo benjamin steinbruch pode passar branco mais comentários notícia estampada quinta feira embraer preciso economia brasileira fernando gasparian hoje reconhece brasil examples rejeitamos

Traductor en línea con la traducción de renacionalizar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RENACIONALIZAR

Conoce la traducción de renacionalizar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de renacionalizar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

重新国有化
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Renacionalizar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Renationalise
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

renationalise
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تأميم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

национализировать
278 millones de hablantes

portugués

renacionalizar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

renationalise
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

renationaliser
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

renationalise
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Renationalisierung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

renationalise
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

renationalise
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

renationalise
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

renationalise
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

renationalise
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

renationalise
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

renationalise
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

rinazionalizzare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

renacjonalizacji
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

націоналізувати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

renaționalizare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επανεθνικοποίησης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

renationaliseren
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

åternationalisera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

renationalise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra renacionalizar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RENACIONALIZAR»

El término «renacionalizar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.195 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «renacionalizar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de renacionalizar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «renacionalizar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre renacionalizar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RENACIONALIZAR»

Descubre el uso de renacionalizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con renacionalizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anais da Câmara dos Deputados
Agora, o nôvo Primeiro-Ministro declara que o seu Govêrno continuará os planos para renacionalizar a indústria do aço. Enquanto êle promete renacionalizar a indústria do aço, manda o seu Ministro do Exterior aos Estados Unidos confirmar  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
2
Annaes
Agora, o nôvo Primeiro-Ministro declara que o seu Govêrno continuará os planos para renacionalizar a indústria do aço. Enquanto êle promete renacionalizar a indústria do aço, manda o seu Ministro do Exterior aos Estados Unidos confirmar  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
3
Eles mudaram a imprensa: depoimentos ao CPDOC
Cabia "nacionalizar" (ou "renacionalizar") O Globo, ou seja, fazer dele novamente um interlocutor apto a intervir no debate nacional em igualdade de condições com os principais rivais. Era preciso, acima de tudo, modernizar o veículo numa ...
‎2003
4
Relações internacionais: Entre a preponderância européia e a ...
Foi só a partir de 1911 que os governos conseguiram renacionalizar o capital, isto é, acoplar as orientações econômicas exteriores com a política de segurança nacional (Schmidt). Apartir de 1878, paulatinamente, todos os Estados europeus ...
José Flávio Sombra Saraiva, 2001
5
Integração, subsidiariedade e autonomias na União Europeia. ...
hc|gpfq/q"rqt" tc|ùgu" fkhgtgpvgu" fc" Cngocpjc0" Cqu" dtkvãpkequ" oqxkc/qu" wo" fguglq" fg" “...renacionalizar políticas que permitiese devolver a los Estados nacionales algunas parcelas de soberanía de las que la Unión se había apropiado ...
Tavares Fernándes da Silva, José Daniel
6
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ...
... mesmo tempo a balança comercial e de serviços não-financeiros teria de gerar superávits crescentes para permitir amortizar parte da dívida externa e renacionalizar empresas consideradas estratégicas para o desenvolvimento nacional.
‎2000
7
Política externa
O ponto de inflexão do distanciamento venezuelano-brasileiro seria a participação da Venezuela na decisão boliviana de renacionalizar o gás e o petróleo em maio de 2006. Incomoda também ao governo brasileiro o comportamento ...
8
Política internacional
Pôr em causa o princípio da solidariedade financeira entre Estados, renacionalizar políticas, bloquear o alargamento, impedir o natural crescimento dos recursos financeiros da União, seria de todo irrazoável no momento em que com a ...
9
Capital estrangeiro e desenvolvimento da América Latina: o ...
Resumindo: os dois modelos acima, inspirados em cifras válidas para o Brasil, mostram-nos que nosso país hipotético não teria, em princípio, dificuldade em renacionalizar a totalidade das empresas americanas nele radicadas. No exemplo ...
Fernando Gasparian, 1973
10
Leituras de economia política: revista dos estudantes de ...
A opinião é que Pombal procurava proteger as indústrias nacionais, agindo de forma a conservar, consolidar e renacionalizar os benefícios do comércio e da riqueza luso- brasileira. O único ponto em que todos os historiadores estão de ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RENACIONALIZAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término renacionalizar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polonia. Se confirma la mayoría absoluta del partido Ley y Justicia …
Ley y Justicia también ha propuesto durante la campaña electoral aumentar el gasto social, elevar los impuestos para quienes ganan más, renacionalizar los ... «Hispanidad, Oct 15»
2
'Uma presença do Estado benéfica para todos'
... “tem um impacto direto em toda a economia do país”, e questionou a oposição por ter se oposto à iniciativa do governo a renacionalizar a empresa petroleira. «Carta Maior, Oct 15»
3
João Taborda da Gama
Nem ninguém já pensa em "devolver à esfera pública as empresas privatizadas, concessionadas e subconcessionadas", ou sequer "renacionalizar as ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
4
Depois de duas décadas de parceria com a China, a Incoterm …
Por isso, a empresa cogita renacionalizar a fabricação de termômetros digitais já em 2016. A burocracia trava o caixa. Estar à frente da concorrência é ... «Revista Amanhã, Oct 15»
5
Corbyn promete renacionalizar red ferroviaria de Inglaterra
El nuevo líder del Partido Laborista, Jeremy Corbyn, anunció que su primera actuación si llega al Gobierno británico será conseguir un “ferrocarril del pueblo”, ... «Deutsche Welle, Sep 15»
6
Abecedário de uma eleição
Como se trata de decidir o futuro próximo da nação, o povo simpatiza com Jerónimo mas não vota na aventura de abandonar o euro e renacionalizar a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
7
Ascensão da ala esquerdista marca primárias trabalhistas britânicas
Corbyn, que se opôs à invasão do Iraque, prevê renacionalizar certos serviços, destruir as armas nucleares, a gratuidade das universidades e, sobretudo, ... «Diário Catarinense, Ago 15»
8
Diputado Rivas, ex RN, presentó Proyecto de Ley para …
En castellano simple, ello implica que el Estado de Chile, si decide renacionalizar, debe pagarles por el cobre que todavía no han sacado de la tierra, pero que ... «piensaChile, Jul 15»
9
Propone artículo único que reforma la Constitución Política
... a la Casa matriz de CODELCO en Huérfanos 1270, Santiago. Estan invitados todos los chilenos que compartan la necesidad de renacionalizar el cobre. «Movimiento Generación 80, Jul 15»
10
El PSOE deja la puerta abierta a renacionalizar AENA si gobierna
El PSOE se opone frontalmente a la privatización parcial de AENA y ayer dejó abierta la posibilidad de recuperar la titularidad pública de ese 49% del capital ... «EL PAÍS, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Renacionalizar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/renacionalizar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z