Descarga la app
educalingo
totalidade

Significado de "totalidade" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TOTALIDADE EN PORTUGUÉS

to · ta · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTALIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Totalidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TOTALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TOTALIDADE

tota · total · totalista · totalitarismo · totalitarista · totalitário · totalização · totalizador · totalizar · totalmente · totanga · totano · totem · totemismo · totémico · totêmico · totipalmas · totipálmeas · totipotente · toto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TOTALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinónimos y antónimos de totalidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TOTALIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «totalidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TOTALIDADE»

totalidade · total · marx · filosofia · conceito · social · serviço · concreta · totalidade · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · todo · soma · saldar · dívida · teria · vender · seus · bens · português · conjunto · homens · informal · cunjunto · qualidades · priberam · língua · portuguesa · somos · todos · qualidade · daquilo · inteiro · integra · todas · dualidades · opostos · forma · harmoniosa · alcançar · esse · estado · como · categoria · central · dialética · marxista · categorias · mais · fundamentais · processo · produção · dialético · conhecimento · escrito · elaborado · década · léxico · subst · reunião · partes · formam · completude · integralidade · plenitude · tudo · universalidade · crítico · análise · junguiana · expressão · plena · possível · aspectos · personalidade · tanto · mesma · relação · outras · pessoas · meio · individualidade · elementos · reflexão · isto · optamos · pelas ·

Traductor en línea con la traducción de totalidade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TOTALIDADE

Conoce la traducción de totalidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de totalidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

所有
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De la totalidad
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Totality
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सब
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جميع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

все
278 millones de hablantes
pt

portugués

totalidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সব
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

tous
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

semua
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

alle
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

全て
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

모든
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kabeh
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tất cả
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அனைத்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सर्व
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tüm
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tutto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wszystko
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

всі
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

toate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

όλα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alle
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

allt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra totalidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOTALIDADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de totalidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «totalidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre totalidade

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN PORTUGUÉS CON «TOTALIDADE»

Citas y frases célebres con la palabra totalidade.
1
Carlos Drummond de Andrade
A leitura é uma fonte inesgotável de prazer mas por incrível que pareça, a quase totalidade, não sente esta sede.
2
Paul Ricoeur
Não pode haver uma totalidade da comunicação. Com efeito, a comunicação seria a verdade se ela fosse total.
3
Ludwig Wittgenstein
O mundo é a totalidade dos factos, não das coisas.
4
Henri Amiel
Quanto mais se ama mais se sofre. A totalidade das dores possíveis para cada alma é proporcional ao seu grau de perfeição.
5
Jean-Paul Sartre
O homem não é a soma do que tem, mas a totalidade do que ainda não tem, do que poderia ter.
6
Textos Judaicos
Na totalidade imensa da criação, observa-se que, apesar da sua diversidade, todas as criaturas têm uma tarefa particular a cumprir.
7
Friedrich Nietzsche
O mais influente - Que um homem resista à totalidade da sua época, que a faça deter à porta e a obrigue a prestar contas, eis o que exerce forçosamente influência! Que ele o queira, importa pouco; que ele o possa, eis o ponto principal.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TOTALIDADE»

Descubre el uso de totalidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con totalidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principio Da Totalidade, O
Síntese das manifestações da energia vital e das leis que a governam.
Stephano Sabetti, 1991
2
Ensinar geografia: o desafio da totalidade-mundo nas séries ...
A possibilidade de fazer do ensino de geografia nos anos iniciais um caminho para compreender a realidade em que se vive é bastante concreta, e o autor mostra através desse estudo que também neste nível de ensino é possível ensinar ...
Rafael Straforini, 2004
3
Da Totalidade ao Lugar
'Da Totalidade ao Lugar' é uma análise teórico-metodológica sobre o espaço geográfico dividida em três partes.
Mílton Santos, 2005
4
Movimento e Totalidade em Bergson: a Essência Imanente da ...
Estudo que destaca temas fundamentais da obra do filósofo francês Henri Bergson (1859-1941), como o movimento e a totalidade.
Regina Rossetti, 2004
5
Economia espacial: críticas e alternativas
A Totalidade do Diabo: Como as Formas Geográficas Difundem o Capital e Mudam as Estruturas Sociais odem os objetos geográficos desempenhar um papel instrumen Schumpeter (1950, p. 12) vale-se do exemplo da máquina a vapor ...
Mílton Santos, 2003
6
A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção
O Espaço e a Noção de Totalidade Introdução A questão da totalidade tem sido enfrentada pela Geografia de maneira tímida. Não se pode dizer que a disciplina haja completamente abandonado esse tema. Mas, também, não se pode dizer ...
Mílton Santos, Maria Cristina Marques, 2002
7
Murilo Mendes: a poesia como totalidade
Embora Murilo Mendes seja um dos grandes nomes da poesia brasileira, sua obra nunca foi estudada tão ampla e exaustivamente quanto a de outros como Carlos Drummond de Andrade ou Manuel Bandeira.
Murilo Marcondes De Moura, 1995
8
Pedagogia da conscientização: um legado de Paulo Freire à ...
Coerentemente com a posição adotada neste trabalho, a relação proposta entre as categorias totalidade e complexidade não é de caráter excludente e sim de complementariedade. A categoria da totalidade não será desconsiderada, por ...
Ana Lúcia Souza de Freitas, 2001
9
TOTALIDADE E INFINITO
'Totalidade e Infinito', que tem por tese central a ética como filosofia primeira, induz a uma crítica frontal da categoria de 'totalidade', típica da filosofia ocidental no seu culto do Mesmo e do neutro, do pensamento absoluto e ...
EMMANUEL LEVINAS
10
O tempo e a máquina do tempo: estudos de filosofia e ...
Certamente não o bloco monolítico da totalidade que a tudo engole, mas que não escapa à contradição engendrada por sua própria lógica em seu processo de trofismo - pois a Totalidade comparte com o bom infinito de Hegel o seu ...
Ricardo Timm de Souza, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOTALIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término totalidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alibaba faz oferta para comprar totalidade de 'YouTube chinês'
O Alibaba fez uma oferta para comprar todas as ações do Youku Tudou que ainda não possui, acordo que avaliaria a empresa chinesa de transmissão de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Empresas ainda não sabem gerenciar aplicativos em sua totalidade
A grande maioria dos executivos (87%) reconhece o valor dos aplicativos móveis para seus negócios, mas poucos estão bem preparados para implantar e ... «IT Forum 365, Oct 15»
3
Défice do primeiro semestre já é superior ao da totalidade do ano
O défice orçamental atingiu 4,7% do PIB no final do primeiro semestre de 2015, segundo dados divulgados hoje pelo INE, um valor superior à meta de 2,7% ... «TVI24, Sep 15»
4
Sérgio Monteiro garante totalidade da poupança das PPP rodoviárias
A totalidade dos contratos tem que ser visada pelo Tribunal de Contas, como dissemos desde início", afirmou, à margem da assinatura do Consórcio "viaLisboa ... «Dinheiro Vivo, Sep 15»
5
EDP Renováveis compra participação à Repsol e passa a deter …
A empresa liderada por Manso Neto vai comprar a participação de 33% da Repsol no Moray offshore - passando a deter a totalidade do projecto - e vender a ... «Jornal de Negócios - Portugal, Jul 15»
6
Tesouro exercerá, em sua totalidade, recompra de bônus soberano
BRASÍLIA - O Tesouro Nacional informou que exercerá, em sua totalidade, a recompra de US$ 1,156 bilhão em títulos Global 2040. Segundo comunicou o ... «Valor Economico, Jul 15»
7
Caixa Geral de Depósitos passa a deter na totalidade a Partang
... de 49% no capital social da Partang SGPS à Caixa Geral de Depósitos, passando o banco público a deter a totalidade do capital daquela sociedade. «Público.pt, Jul 15»
8
Roma compra totalidade do passe de Bertolacci
A Roma comprou a totalidade dos diretos desportivos do médio internacional italiano Andrea Bertolacci, que detinha em conjunto com o Génova, anunciou ... «Sapo Desporto, Jun 15»
9
Grécia pede para pagar dívida na totalidade apenas no fim do mês
A Grécia pediu ao FMI para pagar apenas no fim deste mês a totalidade da dívida. São mil e seiscentos milhões a pagar até 30 de junho. Caso o governo grego ... «RTP, Jun 15»
10
Grupo RAR reorganiza ativos e compra totalidade da operação …
O grupo RAR anunciou hoje uma "reorganização de ativos" feita com o intuito de "concentrar os seus investimentos nas empresas mais estratégicas", tendo ... «RTP, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Totalidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/totalidade>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES